Înțelesul "hırtlamba" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HIRTLAMBA ÎN TURCĂ

hırtlamba

CE ÎNSEAMNĂ HIRTLAMBA ÎN TURCĂ?

Definiția hırtlamba în dicționarul Turcă

bolnav, mizerabil, dezgustător.

hırtlamba Perişan, derbeder kılıklı.

TRADUCEREA HIRTLAMBA

Găsește traducerea hırtlamba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hırtlamba din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hırtlamba» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: hırtlamb到
• Traducător din Turcă - Spaniolă: hırtlamb a
• Traducător din Turcă - Engleză: hırtlamb to
• Traducător din Turcă - Hindi: करने के लिए hırtlamb
• Traducător din Turcă - Arabă: hırtlamb ل
• Traducător din Turcă - Rusă: hırtlamb в
• Traducător din Turcă - Portugheză: hırtlamb para
• Traducător din Turcă - Bengali: থেকে hırtlamb
• Traducător din Turcă - Franceză: hırtlamb à
• Traducător din Turcă - Malaeză: hırtlamb untuk
• Traducător din Turcă - Germană: hırtlamb zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: hırtlambへ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 hırtlamb
• Traducător din Turcă - Javaneză: hırtlamb kanggo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: hırtlamb để
• Traducător din Turcă - Tamilă: க்கு hırtlamb
• Traducător din Turcă - Marathi: ते hırtlamb
• Turcă: hırtlamba
• Traducător din Turcă - Italiană: hırtlamb a
• Traducător din Turcă - Poloneză: hırtlamb do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: hırtlamb в
• Traducător din Turcă - Română: hırtlamb la
• Traducător din Turcă - Greacă: hırtlamb να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: hırtlamb om
• Traducător din Turcă - Suedeză: hırtlamb till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hırtlamb til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRTLAMBA»

Descoperă întrebuințarea hırtlamba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hırtlamba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 150

Edebî dilde "perişan, derbeder kılıklı" anlamı ile "hırtlamba" şeklindeki bir birleşik kelimesi ve "hırtlamba gibi giyin-, hırtlambası çık-" gibi iki tane de deyimi bulunan "hırt", argoda "hırtapoz" [(kişi için) değersiz, aşağılık; aptal, sersem, şaşkın)] ...

Halil Ersoylu, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 193

Hırsını yenmek: Öfkesini bastırmak, öfkelenmemek için kendini tutmak. Hışırı çıkmak: 1) Çok çalışıp yorulmuş olmak. Aşırı yorulmak. 2) (Eşya) Çok örselenip yıpranmak. Hırtlamba gibi giyinmek: Eski püskü giyinmek; gereksiz yere üst üste ve.

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 383

(Ş.) (ÖÂA.) Hırkayı başına çekmek. (AVP.) (ÖÂA.) Hırtlamba gibi giyinmek. (ÖÂA.) Hırtlambası çıkmak. (ÖÂA.) Hızını alamamak. (ÖÂA.) Hızır gibi yetişmek. (ÖÂA.) Hiçe saymak. (AVP.) (EBT.) (ÖÂA.) Hiç yoktan. (ÖÂA.) Hikmetinden sual olunmaz.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 122

... -tı hikmet, -ti -li hiperboloit hipermetrop, hırsız hicviye hilaf -pu hırsızlama hicvolmak hilâfet, -ti hipodrom hırslanmak hırt, -tı hiç, -çi hiç bir hiç biri hilâl, -ü hil'at, -ti hipokondri hipopotam hipostaz hırtı pırtı hiçten hile hipotenüs hırtlamba hidayet, ...

Türk Dil Kurumu, 1965

Başıbozuk günceler: günlük - Sayfa 112

Ama biliyorum; çok eskilerden bu yana 'Do- ğu'da hırtlamba gibi giyindirilmiştir 'düşünce', 'düşünce'de - 'düşünce' var sanılsın diyedir. (10 yıl önceleri filandı, Çubuklu'da otururken elimin altında Reşat Ekrem Koçu'nun 'Giyim Kuşam Sözlüğü' ...

Ece Ayhan, 1993

Toraman: roman - Sayfa 11

Herif artık bu hırtlamba karının yüzüne bakmaktan bıktı. Karşısında dolaşan ay gibi evlâtlığı görünce kendini tutamadı. Mezhebi geniş bir adam... Kızılbaş mıdır, nedir? — Hasnâ, sen de peyrizi bozdun ama pir bozdun. Keski sabah sabah seni ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1969

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 498

2 incelikten yoksun, kaba (kimse), hırtlamba s. eski püskü giyinmiş, yırtık pırtık, perişan kılıklı (kimse). Hırvat, -h ö. a. İsi. 1 Hırvatistan'da yaşayan bir halk ve bu halkın soyundan olan kimse. 2 s. Hırvatlara özgü olan, Hırvatlarla ilgili- Hırv; ırvatça ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Harabelerin çiçeği, Eski ahbap, ve Boyunduruk - Sayfa 141

Sadiye Hanımla edep ve insaf dairesinde konuşmak mümkün olsa, bu canı dudağında sâf ihtiyar kadının nereden bulduğuna hayret edilecek, zehir dolu kelimelerle onu belki de haklaması mümkün olacaktı. Fakat onun hırtlamba göğsüne, ...

Reşat Nuri Güntekin, 1960

Tesadüf: roman (Tam metin) - Sayfa 54

Bir kere git de aynaya bak. Oğlumu kıskanmadan neye dönmüşsün, hırtlamba suratlı?... Gülsüm 'ün annesi: — Sus oradan kirli kukla, sen lakırdıya ne karışıyorsun? işte çıkın önünde duruyor. Hazır yemişler elinde iken patla- yıncaya kadar tıkın ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973

Geçmişe yolculuk: insanlar, hatıralar, olaylar ve düşünceler - Sayfa 45

Deli Zeliha, babaannemin evinin birkaç ev ötesinde, hakuran kafesi gibi, göçtü göçecek izlenimini veren tek katlı ahşap bir evde oturan, hırtlamba gibi giyinen, taraz taraz saçlı, yaşlı bir kadıncağızdı. Babaannem onun mahalledeki sokak ...

Altay Gündüz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIRTLAMBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hırtlamba în contextul următoarelor știri.

Alın size devre yakıcı bi soru...

'Nasıl veremezsin kızım?' 'Efendim şoforünüz kapıdaki güvenlik görevlileriyle 'Ben koskoca Ertuğrul Bey'in şoförüyüm, oyum sizin gibi 'hırtlamba'ların oyuyla eşit ... «Türkiye, Aug 14»