Descarcă aplicația
educalingo
hıyarlık

Înțelesul "hıyarlık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIYARLIK ÎN TURCĂ

hıyarlık


CE ÎNSEAMNĂ HIYARLIK ÎN TURCĂ?

Definiția hıyarlık în dicționarul Turcă

ridicolă situație tristă, proastă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HIYARLIK

acarlık · aktarlık · aleyhtarlık · anahtarlık · astarlık · ayyarlık · bahtiyarlık · barbarlık · bayraktarlık · baytarlık · başyazarlık · canavarlık · darlık · defterdarlık · dindarlık · dışarlık · çarlık · çekişe çekişe pazarlık · çuhadarlık · çınarlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HIYARLIK

hıyaban · hıyanet · hıyanetlik · hıyar · hıyarağa · hıyarağalık · hıyarağası · hıyarcık · hıyarcıl · hıyarlaşma · hıyarlaşmak · hıyarlık etmek · hıyarşembe · hız · hız almak · hız vermek · hızar · hızarcı · hızarcılık · hızını alamamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIYARLIK

Macarlık · duyarlık · emektarlık · gaddarlık · götürü pazarlık · hazinedarlık · hunharlık · hükümdarlık · iftarlık · ihtiyarlık · iç mimarlık · işgüzarlık · kafadarlık · kantarlık · kançılarlık · karamsarlık · karlık · kenarlık · kibarlık · kindarlık

Sinonimele și antonimele hıyarlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hıyarlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIYARLIK

Găsește traducerea hıyarlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hıyarlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hıyarlık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

迪克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

polla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

dick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

डिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قضيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Дик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

pênis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

শিশ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

queue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

batang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

dick
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ペニス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

형사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kontol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tinh ranh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

டிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

dick
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hıyarlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

cazzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

kutas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Дік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πουλί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Dick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hıyarlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIYARLIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hıyarlık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hıyarlık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hıyarlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIYARLIK»

Descoperă întrebuințarea hıyarlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hıyarlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 126
... çok hıyar, hıyar kere hıyar- herif hıyar. t. arlası, onunla ne konuşacağım! hıyarlaşmak- hıyarlık etmek ar t, • budalaca, kaba saba davranışlarda bulunmak, küstahlaşmak- hıyarlık etme de al şu parayı, fit olalım. hıyarlık a ar t, • aptallık, kabalık, ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Dünden bugüne Türklerde dil ve din - Sayfa 115
Bunlar, bugün 'inanç özgürlüğü' demek yerine; "DİNİ HIYARLIK" diyebilirler mi? Diyemezler! Dememek de gerekir! Çünkü artık HIYAR sözcüğü, dilimizde ÖZGÜRLÜK anlamına değil, sövgü ya da bir tür bitki anlamına geliyor da ondan!
Cengiz Özakıncı, 1994
3
Erzurum efsaneleri: Erzurumʼda belli yerlere bağlı olarak ... - Sayfa 163
HIYARLIK DÜZÜ-2 Erzurum'un Horasan ilçesine bağlı Muratbağı (Maslahat) köyünde Hıyarlık Düzü adı ile bilinen bir yer vardır. Çevre halkının anlattığı hikayeyi tarihi bilgilerle birleştirdiğimiz zaman ortaya güzel bir efsane çıkmaktadır. 28 Mart ...
Bİlge Seyİdoğlu, 1985
4
Şarkı gibi: öyküler - Sayfa 116
"Dangalağın biriyim ben" dedi Haldun suçlama sesinin en yükseğiyle, "Münire'ye çok büyük hıyarlık yaptım" "O senin eski halindir" dedi Süleyman, "Sen dünyaya hıyarlık yapmak için gelmişsin sanki" "Herkes hıyarlık yapabilir tabi, benimki ne?
Muzaffer Buyrukçu, 1992
5
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 30
... budalaca hareket etmek. hıyarlaşma : Hıyarlaşmak işi veya durumu. hıyarlık : Kaba saba davranma durumu; budalaca hareket etme hâli. hıyarlık et- : Kaba saba davranmak; budalaca hareket etmek. hıyarlof : Hıyar. ıspanak (< Yun. ispanaki) ...
Halil Ersoylu, 2004
6
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 509
Durum çözümlemesi İnsanların yemek yemesi ve sıçması gerçekten çok çirkin leonardo da Vinci de cinsel organlarımızı çok çirkin buluyormuş haklı deveyi görmemiş anlaşılan belki de görmüştür ne hıyarlık bir kadının ya da adamın ağzı kokan ...
Abdullah Şevki, 2009
7
Seviyorsan Git Konuş Bence: - Sayfa 111
Öncelikle şunu söylemeliyim ki, biz Müslümanlar kendimizi ve kimliğimizi insanlardan saklayan gizli ajanlar değiliz! İbadetlerini gören arkadaşlarının senden etkilenip, “Ya bu bile değiştiyse ben niye hâlâ hıyarlık yapıyorum” gibi bir düşünceyle ...
Fatih Yağcı, 2015
8
Devir:
Böyle saçmasapan bir hıyarlık!Bakşimdi mesela buCHP'de birleşme meselesi. Millet gitti orayametro bokuna...Hep bunlarvarya... Ne bileyimsanki buCHP baba evide, oraya dönmek insanı hayatı becerememiş bir çocukgibi utandırıyor.
Ece Temelkuran, 2015
9
Oyun Değil
Hıyarlık etme sakın! — Peki peki, hadisen toz ol! Arkadaşın anlattığına göre aynen böyle olmuş. Ama işin asıl tuhaf yanı, kendisinin kıza gidişini ve kızla konuşmalarını da anımsıyor arkadaş. Eliyle kendi kafasına nasıl vurduğunu bile tarif ediyor ...
Yılmaz Onay, 2015
10
Aydınlık Gecelere Yolculuk
Doğruldu, dönüp baktı: Işık. “Kafamız gene iyi; bir hıyarlık daha yapmasak bari,” diye geçirdi içinden. – Suların karanlığı ürkütücü, değil mi? dedi Işık'a. Işık ona aralarında bir şey geçmemiş gibi davranmaya özen gösteriyordu. – Uykum kaçtı da.
Tülin Tankut, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIYARLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hıyarlık în contextul următoarelor știri.
1
AKP 3-0 Önde mi?: Kasım 2015
Tam bize özgü bir süzme hıyarlık işte. Keza, şimdi kimse kalkıp da Korucular'ın savaş koşullarında yeniden HDP'ye oy vereceğini filan sanmasın. Onlar yalnızca ... «Radikal, Sep 15»
2
"Ağabeyler" oy verecekleri partiyi açıkladı
Terazide elma elmayla armut armutla mukayese edilir siz hıyarlık yaparak namuslu ile hırsızları aynı tartıya koymuşsunuz sonuç yanlış verir altın karşılığı altınla ... «Rotahaber.com, Mai 15»
3
Emek Sineması'nın yıkılmasının altından hangi "solcu" gazeteci çıktı
Görüntüleri seyrettiğimi söyleyerek hıyarlık ettim ama o kadar da önemli bir şey değil" diyerek ölü taklidi yapmaya çalışmıştı anımsanacağı gibi... Ama o da çok iyi ... «Odatv, Feb 15»
4
Tunca Arslan
Görüntüleri seyrettiğimi söyleyerek hıyarlık ettim ama o kadar da önemli bir şey değil” diyerek ölü taklidi yapmaya çalışmıştı anımsanacağı gibi... Ama o da çok iyi ... «Aydınlık Gazetesi, Feb 15»
5
Seramik işçileri mücadeleye devam ediyor
Fabrika patronunun "İşçilere destek veren hıyar esnafa noluyor" lafına karşılık "Hıyarlık yapıp sizleri ziyarete geldik" diyen Bilecik esnafı işçilerin haklı ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Feb 15»
6
Sultanahmet saldırısında IŞİD ve El Kaide bağlantısı araştırılıyor
yani ben şimdi ne farkı var diye sorsam, hıyarlık mı etmiş olurum: 'uçağı çöle düştü. oradan geçen birbedevi tarafından kurtarıldı' (radikalkitapekinde ... «Radikal, Ian 15»
7
“Osmanlıca gericiliktir” demek tam bir hıyarlık
“Osmanlıca gericiliktir” demek tam bir hıyarlık. Okullarda Osmanlıca öğretilmesini “fevkalâde yerinde bir düşünce” olarak nitelendiren, Osmanlıca'nın şimdiye ... «Yeni Akit Gazetesi, Dec 14»
8
Haluk Hepkon: Gericiliğin köpekleşme merakı
Ümit Kıvanç'a göre Osmanlıca'ya karşı çıkmak “dangıllık”, dalga geçmekse “hıyarlık”tır. Ağır mı geldi? Gelmesin. Kıvanç'tır söyler. Merdan Yanardağ yeni kitabı ... «Odatv, Dec 14»
9
'Osmanlıca, AKP'den çok daha önemli konu'
dangıllığıyla ifade etmek, Osmanlıca'yla dalga geçmek, hıyarlık; bu memlekette başımıza gelenden bîhaberlik, sorumsuzluk. 7. Hükümetin toplum hayatını ... «T24, Dec 14»
10
Elif Çakır: Bu yaşananları kaldıramıyorum
Görüntüler için "izledim" diyen İsmet Berkan, gerçeğin ortaya çıkmasından sonra "hıyarlık" yaptığını belirterek özür dilemişti. Ancak Çakır'dan herhangi bir özür ... «Odatv, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hıyarlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hiyarlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO