Descarcă aplicația
educalingo
hücum etmek

Înțelesul "hücum etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HÜCUM ETMEK ÎN TURCĂ

hücum etmek


CE ÎNSEAMNĂ HÜCUM ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția hücum etmek în dicționarul Turcă

pentru a ataca.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜCUM ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HÜCUM ETMEK

hüccet · hücre · hücre bilimi · hücre yutarlığı · hücreler arası · hücum · hücum oyuncusu · hücuma kalkmak · hücumbot · hücumcu · hükme varmak · hükmen · hükmetme · hükmetmek · hükmî · hükmî şahsiyet · hükmolunma · hükmolunmak · hükmü geçmek · hükmü olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜCUM ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele hücum etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hücum etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÜCUM ETMEK

Găsește traducerea hücum etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hücum etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hücum etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

攻击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ataque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

attack
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

आक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

هجوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

атака
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ataque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আক্রমণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

attaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

serangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Angriff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

攻撃
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

공격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

serangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tấn công
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

हल्ला
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hücum etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

attacco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

atak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

атака
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

atac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

attack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

angrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hücum etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜCUM ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hücum etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hücum etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hücum etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜCUM ETMEK»

Descoperă întrebuințarea hücum etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hücum etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Tabirleri:
Bazen düşman üzerinehücum etmek,tövbe etmeyevehayra dönmeye işâret eder. Rüyasında asker olup bir yerdeki düşmana hücum ettiğini görmek, ibadetinin Allah tarafından kabul edileceğine, dünyada herkesten saygıve sevgi göreceğine ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Azerbaijani vocabulary for English speakers - 5000 words - Sayfa 118
... müharibe etmek vetendas müharibesi xaincesine elan edilme elan etmek tecavüz hücum etmek isgal etmek isgalçl istilaçi müdafiye müdafiye etmek müdafiye olunmaq düsmen eleyhdar düsmen strategiya taktika emr emr emr etmek tapsiriq ...
Andrey Taranov, 2013
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 665
Hücum is. ar. 1- Düşmanın üzerine yürüme, saldırma, atılma, düşman saflarına doğru ilerleme, atılma. Hücum çekmek a- bak. Hücum etmek 2,3, ve 4. anlamlarda, b- Hep beraber bir şeye doğru yürüyüp gitmek. Hücum etmek a- Düşmanın ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Bir iş için gereksiz yere uğraşmak, boşu boşuna zahmet çekmek. heläk etmek: 1. Helâk etmek, öldürmek. 2. Boş yere ... Gözdağı vermek, tehditetmek, üzerine yürümek, hücum etmek, saldırmak. 2. Öfkeli konuşmak, öfkeylekonuşmak. hemle ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Güce görmek, Hücum etmek. Güceklemek, Hücum etmek. Güceklenmek, tftihar etmek, mü- bahat etmek. Gücek olmak, Hücum etmek. Gücelmek, Gasp edilmek. Gücemek, Cebretmek, gadretmek, icbar etmek, kederlenmek, yeise düsmek, ...
Türk Dil Kurumu, 1934
6
Şualar:
Fakat hükûmetin bazı erkânını iğfal edip aleyhimize çeviren dehşetli ve gizli bir zındıka komitesi şimdi doğrudan doğruya küfrü mutlak hesabına bize hücum etmek ihtimaline karşı, güneşgibi zahir veşübhe bırakmaz ve dağgibimetin, sarsılmaz ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
7
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 465
Eski Anadolu Türkçesi döneminde Clauson'un da belirttiği gibi 'akın yapmak; hücum etmek' gibi anlamlarla karşımıza çıkmaktadır. Kaş. seğirtmek; koşturmak SN 1. koşmak 2. akın yapmak, çapul için saldırmak ŞKM seğirtmek, çevik olmak, ...
Hülya Arslan Erol, 2008
8
Prizma 5 (Kendi İklimimiz):
İmam ona: “Ne bileyim bana hücum edeceklerini?” diye cevap verir. Kendisine tekrar: “Yâ İmam! Sana hücum etmek için toplanmışlar.” denilince;“Onlarbana hücum edecekleri âna kadar ben hücumedemem.” mukabelesindebulunur. Evet ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):
Plânlarını gizlemekiçin gayet âdibahaneleri aramağabaşladılar. Fakathükûmetin bazı erkânınıiğfal edip aleyhimize çevirendehşetlive gizlibirzındıka komitesi şimdi doğrudan doğruya küfrü mutlak hesabına bize hücum etmek ihtimaline karşı, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 177
... felemit, gerenlik ~ gözdeği ~ göz- gere< — , omuz ~ oyma (mutfaklarda öteberi koymak için duvarlara açılan -). hücum : çapın, ılgama, ılgaz, sürsal. hücum etmek : abrışmak, bökelemek, dıkılmak, guluklamak, güceklen- mek, gücek olmak, ...
Türk Dil Kurumu, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜCUM ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hücum etmek în contextul următoarelor știri.
1
Barcelona fanatiği Gomez!
Spor yazarları ve antrenörlerin "Hücum etmek maç kazandırır, savunma yapmak ise şampiyonluk kazandırır" sözlerine katılmadığını belirten Mario Gomez, "Ben ... «NTVSpor.net, Oct 15»
2
Marioz Gomez gönlündeki takımı açıkladı
Spor yazarları ve antrenörlerin "Hücum etmek maç kazandırır, savunma yapmak ise şampiyonluk kazandırır" sözlerine katılmadığını belirten Mario Gomez, "Ben ... «Ajansspor, Oct 15»
3
Mario Gomez: Barcelona'ya Büyük Bir Hayranlığım Var
Spor yazarları, antrenörler, taktisyenlerin 'Hücum etmek maç kazandırır, savunma yapmak ise şampiyonluk kazandırır.' sözüne karşı çıktığını kaydeden Mario ... «Haberciniz, Oct 15»
4
Sabır kazandıracak
Hücum etmek maç kazandırır, savunma yapmak şampiyonluk getirir.” sözüne katılmadığını kaydeden başarılı forvet, “Ben buna karşıyım. Futbolseverler ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»
5
Beşiktaş ve Lizbon birlikte çıkar
Kulüp dergisine konuşan İspanyol asıllı Alman yıldız, ailesinin de R.Madrid'i tuttuğunu belirterek, "Futbolda 'Hücum etmek maç kazandırır, savunma yapmak ise ... «Yeni Şafak, Oct 15»
6
Fener oynadı Kartal kazandı
Derbiye Fenerbahçe iyi başladı. Hücum etmek için kurgulanmış Beşiktaş kadrosu topun arkasına geçip savunma yapmak zorunda kaldığı dakikalarda bulduğu ... «Akşam, Sep 15»
7
Bediüzzaman, İslam kahramanı demişti
... halde, Adnan Menderes gibi bir İslâm kahramanı ile bir sohbet etmek isterdim. ... aldatmak ve ecnebîlerin müdahalesine yol açmak vaziyetinde hücum etmek ... «Risale Haber.com, Sep 15»
8
Oynamak, bazen oynamamaktır
Yenmenin tek yolu, 90 dakika hücum etmek değil. Alternatif yollar da bulmalısınız arada sırada. Barcelona'nın Devler Ligi finalinde bir savunma dehası olan ... «Milliyet, Sep 15»
9
Sokak Basketbolu Turnuvası kayıtları...
Yapılan hücumdan sonra sayı olmaz ise ribaundu alan takım eğer savunma takımıysa hücum etmek için 3 sayı çizgisinin dışına çıkar. Hücum takımı ribaundu ... «İstasyon gazetesi, Sep 15»
10
İş yerinde mobbing hata üstüne hata yaptırıyor!
"Mobbing sataşmak ve hücum etmek anlamına gelir. Üst düzey yönetim kademesinde bulunan insanlar, çalışanlarını pasifize etmek, onları baskı altında tutmak ... «Posta, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hücum etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hucum-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO