Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipi çözmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPI ÇÖZMEK ÎN TURCĂ

ipi çözmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IPI ÇÖZMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipi çözmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipi çözmek în dicționarul Turcă

rezolva interceptarea ipi. ipi çözmek Ilgisini kesmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipi çözmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IPI ÇÖZMEK


adım adım gezmek
adım adım gezmek
altını çizmek
altını çizmek
bant çözmek
bant çözmek
bağrını ezmek
bağrını ezmek
başını ezmek
başını ezmek
bezmek
bezmek
bilmece çözmek
bilmece çözmek
boşta gezmek
boşta gezmek
büzmek
büzmek
canından bezmek
canından bezmek
derisini yüzmek
derisini yüzmek
düğümünü çözmek
düğümünü çözmek
harama uçkur çözmek
harama uçkur çözmek
payandaları çözmek
payandaları çözmek
uçkur çözmek
uçkur çözmek
çeyiz düzmek
çeyiz düzmek
çizmek
çizmek
çulu düzmek
çulu düzmek
çözmek
çözmek
şifreyi çözmek
şifreyi çözmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IPI ÇÖZMEK

ipekhane
ipekli
ipham
ipi
ipi çürük
ipi kırık
ipi kırmak
ipi koparmak
ipi sapı yok
ipil ipil
ipileme
ipilemek
ipilti
ipin ucunu kaçırmak
ipince
ipini çekmek
ipini kırmak
ipini koparan
ipipullah
ipiyle kuyuya inilmez

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPI ÇÖZMEK

destan düzmek
devriye gezmek
dizmek
dünür gezmek
zmek
ellerde gezmek
ezip büzmek
ezmek
gezmek
göz kaş süzmek
göz süzmek
göz ucuyla süzmek
ipe dizmek
içinde yüzmek
içini ezmek
kafasını ezmek
karakol gezmek
kavis çizmek
kenar gezmek
kılık kıyafeti düzmek

Sinonimele și antonimele ipi çözmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ipi çözmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPI ÇÖZMEK

Găsește traducerea ipi çözmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ipi çözmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipi çözmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

IP地址
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

IP address
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

ip address
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आईपी ​​पते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عنوان بروتوكول الإنترنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

IP-адрес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

endereço ip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

IP ঠিকানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

adresse IP
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Selesaikan ip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

IP-Adresse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

IPアドレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

IP 주소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

alamat ip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

địa chỉ ip
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஐபி ஐ தீர்க்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

IP पत्ता
75 milioane de vorbitori

Turcă

ipi çözmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

indirizzo ip
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

adres ip
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

IP-адреса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Adresa IP
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διεύθυνση IP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

IP adres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

IP-adress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ip -adresse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipi çözmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPI ÇÖZMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipi çözmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ipi çözmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPI ÇÖZMEK»

Descoperă întrebuințarea ipi çözmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipi çözmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Ahdi bozduklarinı ifade eden “nakz” kelimesi lugat olarak bükülü ipi çözmek ve parçalamak mânâsına gelir. Bunda âli bir üslûba işaret vardır. Şöyle ki: Sanki Allah Teâlâ,nın ahdi; hikmet, inâyet ve meşîetle bükülmüş, ezelden uzanıp ebede ...
Şadi EREN, 2014
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 207
... için birtakım bahaneler ileri sürmek, güçlük çıkarmak. İpi çözmek: İlgisini kesmek. İpi koparmak: Bağlı bulunduğu kuruluşla ya da yakınlığı bulunan kişiyle ilişkisini kesmek. İpi / kirişi kırmak: (Argo) Kaçıp/savuşup gitmek. İpi kırık: (Argo). 207.
Asım Bezirci, 1990
3
Memleketimden insan hikâyeleri - Sayfa 18
Kıyıya bağlı bir teknenin ipini çözüvermek, sonra açılmak bir maviliğe. İpi çözmek tutkusunu cümle şartlanmalara karşın her insan yaşardı da, ipleri çözüvermek yürekliliğini yine de göstermezdi. Ve yaşamanın doğasallığını, bir yerlerde ...
Tanju Cılızoğlu, 1972
4
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 585
70 Insan olmak, II, 273; — III. 180 Intikam almak, II. 194 Ipi çözmek, II. 467 Iplememek, II. 416 Ip ucu yakalamak, II. 376 Ipin ucunu koparmak, I. 315 Iradesi elinden gitmek, II. 401 Irtihâl-i dâr-ül-bekaa etmek, III, 387 'Lakırdı anlayan beri gelsin, ...
Cevdet Kudret, 1970
5
Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 96
Ali uğraşmaktadır ipi çözmek için... III. Türk-Yalvarmıyoruz size. Adiler... İstediğinizi yapın, İçimizdeki, beynimizdeki bağımsızlık ateşini söndüremezsiniz... Güçlü olan biziz. Zavallı olan sizsiniz. I.Türk- Köle sensin domuz herif. Komutan- Kes artık ...
Ali Bilir, 2001
6
Beş dilim portakal - Sayfa 50
Kutunun çevresine bir zincir sarmış, zincire de diğer ucu define kazığı adını vermiş olduğumuz kazığa bağlı olan bir ip ... değildi- sonra tek kolla kazığa tutunurken, sandığı sudan dışarıya çekmek, ipi çözmek ve kıyıya geri yüzmek gerekiyordu.
Joanne Harris, ‎Suzan Cenani Alioǧlu, 2002
7
Kamu ve Özel Kuruluşlarla Orta Öğretimde, Üniversitelerde ...
Bu sağlanamıyorsa, üretici bilinçlendirilerek, büküm sonrası yağın alınması için ipin yıkanması, yağlardan arındırılması şarttır. Görüldüğü gibi ... Bu sorunun cevabına geçmeden evvel başka bir sorunu da çözmemiz gerekiyor. Yurdumuzda ip ...
Turkey. Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Dokuz Eylül Üniversitesi. Güzel Sanatlar Fakültesi, 1994
8
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 71
Buna halk arasında "ip tözmek" veya, "ip çözmek" denir, İplerden herbiri kazık üzerine ayrı bir iple bağlanır. Buna da "dıdılama" adı verilir. Buradan alınan ipler tezgâh üzerine aktarılır. Küzü, varangelen ve ayırma çubuğu takılıp, mengene ile ...
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
9
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 112
(Verbundenheit) bag(-lilik); persönliche -en pl. çahsî tamçikhk ; -en haben (zu) b-le ilgisi olm.; gute -en haben pej. dayisi dümende olm.; die -en abbrechen selâmi sabahi kesmek; b-le hesabi kesmek; V: ipi çözmek; -en aufnehmen münasebet ...
Karl Steuerwald, 1974
10
Vatan saǧolsun: Hikâyeler - Sayfa 33
Delikanlı hiiç acele etmeden, yavaş yavaş kesenin ipini çözmeye çalıştı. Kendi kendine, — Kördüğüm olmuş namussuz... diye söylendi. Eliyle çözemiyeceğini anlayınca, düğümü dişleriyle açmaya çalıştı. Meydancı, başında beklemekten ...
Aziz Nesin, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPI ÇÖZMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipi çözmek în contextul următoarelor știri.
1
Metre ile değil, kilo ile satılan halı
Boyaması, boyayı hazırlamak, sabitlemek, ipi çözmek hepsi çok uzun zaman alıyor. Tek tek ilmekle bağlıyorsunuz, ama çok keyifli bir sanat. Kaybolmaya yüz ... «http://www.iha.com.tr, Aug 14»
2
'İki kelimeyle çok şahane'
Sherlock Holmes ilk macerasında Dr. Watson'a "Cinayetin kan kırmızısı ipi hayatın renksiz yumağına karışmış; bu ipi çözmek, yumaktan ayırmak ve her milimini ... «HABERTURK, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipi çözmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ipi-cozmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z