CE ÎNSEAMNĂ ŞAKASI YOK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «şakası yok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția şakası yok în dicționarul Turcă
Nu există nici o glumă. El nu cunoaște inima, el o face. E periculos. şakası yok Hatır gönül tanımaz, gerekeni yapar. / Tehlikeli.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «şakası yok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞAKASI YOK»
Descoperă întrebuințarea
şakası yok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
şakası yok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
nedim zeper - ayrılık şakası yok.mp4 - YouTube
2
Genç Hikayeciye Tavsiyeler:
Uçak sana diyorum, pilotun anlayacağı yok! Metal kollarından bıraktığın o ucu sivri silindirlerin hepsi bomba! İnan ki bomba. Şakası yok! Duman ediyor insan yüreklerini.Çığlıklar oralara kadar çıkmıyor mu, yukarılara? Uçak! İşin şakası yok!
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 260
(Bir işin) şakası olmamak [Önem verilmezse tehlikeli olabilecek bir hal] (Vergi borcunu öde. Bu işin şakası yok; yoksa malına haciz koyuverirler) • Şaka kaldırmak (kaldırmamak) Hümor hissinden ta- mamiyle mahrum bir insan. Hiç şaka ...
4
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1022
Bu işin şakası yok; yoksa malına haciz koyuverirler) • Şaka kaldırmak (kaldırmamak) (Hümor hissinden mahrum bir insan. Hiç şaka kaldırmıyor, hemen alınıyor) • Şakaya vurmak (Bu işin şakaya vurulur tarafı yok; bugün mutlaka bitireceğiz) ...
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Arkadaşları, şaka kaldırdığı için kendisini çok severlerdi.» ŞAKA MAKA YA DA ŞAKA MAKA DERKEN : Ağırlığmı pek fazla fark etmeyerek, anlamayarak. «Şaka maka derken 1973-1974 ders yılı da geçti.» ŞAKASI YOK : Tehlikesi olan.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 161
11 OCAK 2003 SIHANOUKVILLE – KAMBOÇYA 62. gün Bulutlu, ama sıcak bir gün. Bulutlu olması bir bakıma daha iyi çünkü Rachel çok dikkat etmesine rağmen epey kızardı. Ekvatora yakın bölgelerde olduğumuz için güneşin şakası yok.
Dedi ki: “Deneme işçisi ha... Memnun olurlarsa sözleşmeyi uzatırlar, olmazlarsaüç ay sonrakapının önündesin arkadaş. Bu işin şakası yok. Alman'ın iş meselesinde şakası olmazzaten. Üçkere kartıgeç bastın mıişin bitti.” Ay başınaüç gün vardı.
Ali Erkan Kavaklı, Ömer Faruk Paksu, 1998
Güvenlik kuralları diye bir şey var, bunu bilirsin. Senin gibi okumuş bir adama kaç kere söyleyeceğiz bunu! Sen bir demiryolu işçisisin ama demiryolunda olduğunu unutup pazar yerinde dolaşıyormuş gibi yürüyorsun. Hiç şakası yok bu ...
9
İstanbul'un Fethi ve Fatih:
Hacıya, “kılıcını kalkanını getir” dedim. Kılıcı kalkanı yok. Kılıç kalkan ekibimizin komutanı... Yok... Parası mı yok? Var. ... İşin şakası yok. Ne kadar güzel söylüyor. Ne sağlam düşünce, ne sağlam iman... Fazlı Hakk u...'U' eski dilde 've' demek.
Yoksa Tuman mı kovaladı seni? Aycan kollarını göğsüne çattı,gözlerini kıstı. – Yalan yok, yalan yok;kardaşız biz. Şakası yok, alı moruna karışmış Aycan nerdeyse ağlayacak. Bu kızdan korkulur. Maral'ın öyle kimseyle uzun boylu ağız dalaşına ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞAKASI YOK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
şakası yok în contextul următoarelor știri.
Derince bu; şakası yok!..
3.Lig 2.Grup temsilcisi, zaferden zafere koşan ama tribün desteği alamayan Derincespor, yarın 'çarşamba mesaisi'nde, kendisi gibi 14 puan toplayan Adliyespor ... «Kocaeli Gazetesi, Oct 15»
Hüsnü Mahalli Buyurun savaşa Putin'in şakası yok
Batılı ülkeler ama daha çok AKP yönetiminde Türkiye, Katar ve Suudiler 'IŞİD Esad'ın adamları' diyorlar ama Esad ' Gelin birlikte yok edelim IŞİD'i' deyince ... «Pressturk, Oct 15»
BU İŞİN ŞAKASI YOK!
Bu işin şakası yok. Onun için daha çok çalışacağız. Kendimizi geliştireceğiz. Teknik ekip olarak bu bilinçteyiz. 20 maç sonunda bazı şeyler çok daha iyi ortaya ... «Taka Online, Sep 15»
'Bu işin şakası yok'
Bu işin şakası yok. Onun için daha çok çalışacağız. Kendimizi geliştireceğiz. Teknik ekip olarak bu bilinçteyiz. 20 maç sonunda bazı şeyler çok daha iyi ortaya ... «Sözcü, Sep 15»
Lazerin şakası yok!
Deneyimsiz ellerde yapılan lazer uygulamalarının ise şakası olmadığını ve bunun hastalarda kornea nakli gibi ciddi sorunlara yol açabileceğinin altını çizdi. «Mynet Haber, Sep 15»
Sandığın şakası yok
Çünkü iş dünyasının bilinen isimlerinden birisi aday adaylığını açıklıyor, kampanyasında ırkçı ve ayrımcı söylemlerde bulunuyor, kırdığı potların haddi hesabı yok ... «BUGÜN, Aug 15»
Ömer Madra açık konuşuyor: Şakası yok, 35 yılımız kaldı
Ömer Madra Açık Radyo'nun sitesinde yazdığı iki yazıda iklim değişikliği nedeniyle bizi bekleyen felaketleri ıskaladığımızı, sanılandan da kısa süre içerisinde ... «Cumhuriyet, Aug 15»
Diyadin'in şakası yok!
Transfer döneminde kadrosuna dahil ettiği 14 futbolcuyla bambaşka bir kimliğe bürünen sarı kırmızılılarda eskilerle birlikte 29 oyuncu Erzurum kampında ... «HABERTURK, Iul 15»
DAEŞ ve PKK oyuncak , arkasında Batı var
Türkiye'nin şakası yok, kusura bakmasınlar. Top ve tank atışı yapıldı. Altını üstüne getirir yani. Türkiye çok güçlüdür. Türk ordusu dünyanın sayılı ordularından ... «Milliyet, Iul 15»
AB Bakanını 'tutmayın': Vizeyi kaldırmazsanız., Geri Kabul …
Hakikaten feshedeceğiz, şakası yok" dedi. Türkiye İş Kadınları Derneği (TİKAD) üyeleriyle Conrad Otel'de bir araya gelen Bozkır,vizenin kaldırılmasını Geri ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
