Descarcă aplicația
educalingo
işe karışmak

Înțelesul "işe karışmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IŞE KARIŞMAK ÎN TURCĂ

işe karışmak


CE ÎNSEAMNĂ IŞE KARIŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția işe karışmak în dicționarul Turcă

implicarea în orice problemă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IŞE KARIŞMAK

adam içine karışmak · adı karışmak · aklı bokuna karışmak · aklı karışmak · akıl danışmak · alışmak · andırışmak · apışmak · at izi it izine karışmak · atışmak · ayağı alışmak · ayrılışmak · ayrışmak · aytışmak · azışmak · bakışmak · barışmak · bağrışmak · bağırışmak · bıkışmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IŞE KARIŞMAK

işaretleşmek · işaretli · işaretsiz · işba · işbu · işçi · işçi sigortası · işçilik · işe bak · işe girmek · işe koşmak · işe uygun · işe yaramak · işe yarar · işeme · işemek · işenmek · işetme · işetmek · işgal

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IŞE KARIŞMAK

bırakışmak · danışmak · dayanışmak · dayatışmak · ders çalışmak · dili alışmak · dili damağına yapışmak · eli alışmak · ensesine yapışmak · eteğine yapışmak · fikir danışmak · çakışmak · çalışmak · çarpışmak · çatışmak · çağrışmak · çoluk çocuğa karışmak · çıkışmak · çırpışmak · çığrışmak

Sinonimele și antonimele işe karışmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «işe karışmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IŞE KARIŞMAK

Găsește traducerea işe karışmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile işe karışmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «işe karışmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

涉足
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para participar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

To get involved
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

शामिल हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

للحصول على المشاركة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Чтобы принять участие в
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Para se envolver
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

জড়িত পেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Pour vous impliquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk terlibat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

sich zu engagieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

参加するには
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

참여 하려면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo njaluk melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Để tham gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஈடுபட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अडकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

işe karışmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Per partecipare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby wziąć udział
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Щоб взяти участь у
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

să se implice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να εμπλακείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om betrokke te raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att engagera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Å bli involvert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a işe karışmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IŞE KARIŞMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale işe karışmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «işe karışmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre işe karışmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IŞE KARIŞMAK»

Descoperă întrebuințarea işe karışmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu işe karışmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Burnunu sokmak, gerekmediği hâlde her işe karışmak.2. Hep kendinden örnek vermek. özüñi öñe oklamak: 1.Burnunu sokmak, gerekmediği hâlde her işe karışmak. 2.Hep kendinden örnek vermek. özüñi pes tutmak: Alçakgönüllü olmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 157
Boşta geziyor) • Ağrısız başa kaşbastı bağlamak [Gereksizcesine iş yapmak] (Durup dururken bu işi niye üstlendin? Ağrısız başına kaşbastı bağlamanın ne mânası vardı?) • Uzaktan bakmak [İşe karışmamak] (Bizim ensemizde boşa pişerken o ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 200
1. iki kişi konuşurken olumsuz sözlerle araya girmek, söze karışmak- satın almaya gittiğim ikinci el otomobil için satıcı ile pazarlık yaparken yanımda götürdüğüm arkadaş sürekli parazit yaparak işi bozdu ve eli boş döndük 2. sıkmak, ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi
Orada başkası olsa, karışmak banadüşmez deyip çekip gitmişti. Ama ben şunu söyleyeyim mesele eziyet ve zalimlik ise, karışmak gören herkesin üstüne düşen bir iştir; o yüzden sen doğrusunu yaptın, evladım” dedi John. Joe ise şimdi daha ...
Anna Sewell, 2014
5
Esir şehrin insanları - Sayfa 260
Yalnız Rozalti ile görüştüm. Zati direktör de bu işe karışmak istememiş galiba? — Karışmak istememiş mi? Neden? Direktör Fransız tebaası olmalı. Kendisi için bir tehlike yoktur ki çekinsin. Nihayet vapur tehlikeye düşer. Buna da razı olduktan ...
Kemal Tahir, 2007
6
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 31
... marulu (K) : işe yaramaz, herhangi bir önemi bulunmayan kişi veya nesne. lahana (< Yun. lahanon) (K) : Dişilik organı, ... üşüdüğü için kat kat giyinen kimse. lahana yaprağı : (Aşağılamak amacıyla) Gazete. maydanoz ol- : Her işe karışmak, ...
Halil Ersoylu, 2004
7
Medyum II: Teorik ve Pratik Yönleri İle Spiritüel Bilgiler - Sayfa 206
Buna karışmak, fişi çekmek kimsenin hakkı ya da görevi değil. Adama “2 sene ömrün kaldı!” diyorlar. Adam 20 sene yaşıyor. Kimin, nerede, ne zaman, nasıl öleceğini yalnızca yukarısı bilir ve bu işe karışmak, aksi davranışlar büyük veballer ...
Oktay Kocamaz, 2012
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 588
2 yüreğin alt bölümünde bulunan ve sağdaki akciğerlere, soldaki ise vücuda pompalanacak kanı almaya yarayan iki boşluğa ... 4 ruhb. canlının, çevresini ya da çevreyle olan ilişkisini değiştirmek için yaptığı davranış. karışmak (-le) 1 iki ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 191
Her işe burnunu sokmak: Kendisini ilgilendirmeyen işlere karışmak. Her işe karışmak. Bak. Burnunu sokmak. Herkese şapur şupur da bize (gelince) yarabbi şükür mü? Başkalarına cömertçe verdiğiniz şeyi bizden niçin esirgiyorsunuz? Herkes ...
Asım Bezirci, 1990
10
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 14
Yetişme istidadını (gelişimini) söndürür. Yalnız, maiyetin salâhiyetini kullanması yüzünden işler çığırından çıkarsa veya çıkacağına hükmolunursa o zaman amirin işe karışıp, düzeltmesi ve yoluna koyması bir hak ve vazife olur (İç.Hiz.Yntl.md.
İbrahim UĞURER, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IŞE KARIŞMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul işe karışmak în contextul următoarelor știri.
1
Bu kez netice!
Sadece gerçek, doğru futbol oynama noktasında buluşursa ortaya bunu eleştirenlerin yanlışları çıkmaz ve işe karışmak değil bilimsel yaklaşmak yolunu tercih ... «Ajansspor, Sep 15»
2
Patronların Nefret Ettiği Özellikler
Grafikleri araştırmaya koyabileceği zamanı, daha iyi işlerle uğraşarak geçirebileceğinizi düşünebilir. Ayrıca, çok fazla işe karışmak ofis ortamına saygısızlık ... «Onedio, Iun 15»
3
"Medya yazsın ama yönetmeye kalkmasın"!
... düzeyinde "yönetime karışmak" olarak algılanmamalıdır. Haber veya yorum, işe karışmak için yazılıyorsa, duymazlığa gelirsiniz, siz bildiğinizi yaparsınız biter! «Radikal, Mai 15»
4
3 boyutlu peygamber vicdanı
... işe karışmak isteyen yapımcı şirket Paramount'un gişeye yönelik müdahale çabalarını pek de iplemeksizin, sevginin ağır bastığı bir finalle tamamlamış “Büyük ... «Cumhuriyet, Apr 14»
5
Fatih Terim: Hazır, hızır, huzur
Benim işe karışmak ya da kendime ait bir erki daha güçlendirmek gibi niyetim yok. Sadece doğru kararı birlikte verelim. Madem bir kuruluşuz, benim kararım iyi, ... «Fanatik, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Işe karışmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ise-karismak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO