Descarcă aplicația
educalingo
istenilmek

Înțelesul "istenilmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISTENILMEK ÎN TURCĂ

istenilmek


CE ÎNSEAMNĂ ISTENILMEK ÎN TURCĂ?

Definiția istenilmek în dicționarul Turcă

Solicitat să fie făcut.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ISTENILMEK

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ISTENILMEK

istemsizlik · istenç · istenç dışı · istenç yitimi · istenççi · istenççilik · istençli · istençsiz · istençsizlik · istenilme · istenme · istenmek · istenmeyen durum · istenmeyen kişi · ister · ister istemez · ister misin · isteri · isteri nöbeti · isterik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISTENILMEK

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

Sinonimele și antonimele istenilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «istenilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISTENILMEK

Găsește traducerea istenilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile istenilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «istenilmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

所需
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para requerido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to required
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए आवश्यक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل المطلوبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Для требуется
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para exigida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

করা প্রয়োজন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour requise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk diperlukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um benötigt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

するために必要な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

하는 데 필요한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo dibutuhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để yêu cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தேவையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

आवश्यक
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

istenilmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per richieste
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

aby wymagane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

для вимагається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a cere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για την απαιτούμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vereiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till önskad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til nødvendig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a istenilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTENILMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale istenilmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «istenilmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre istenilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTENILMEK»

Descoperă întrebuințarea istenilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu istenilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
EVLİLİKTE CİNSELLİK: - Sayfa 111
Çünkü bize göre biyolojik ve psikolojik yönden cinsel ilişkide erkeğin en önemli rolü, öncülük, liderlik etmekse; kadının da, biyolojik ve psikolojik yönden cinsel ilişkide en büyük ihtiyacı, istenilmek, el konulmaktır; fethedilmek, sahip çıkılmaktır.
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,1. cilt - Sayfa 159
PANÇEDOREF EFENDİ (Devamla) _ Çünkü tahsisat isteniliyor. Bu tahsisat ve yapılan şeyler Devletin menafii umumiyesine faydalı mıdır, değil midir bunu tetkik edeceğiz. ŞÜKRÜ EFENDİ (sivas)`_ sırası değildir efendim. MEHMET EMİN ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
1320 Orada "sübûrâ"; yani "Ey sübûr, ey helak (yok oluş) neredesin! Gel de bizi kurtar diye feryad ederler. İstenecek vaad, yahut istenildiği halde vaad, yani yüce Allah onu kullar tarafından istenilmek şartıyla vaad ve taahhüd buyurmuştur.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Vergi usul kanunu - Sayfa 700
... isteği itiraz komisyonunca verilen kararların icrasını durdurmaz. Şu kadar ki, temyiz dilekçesinde veya temyiz dilekçesi verildikten sonra yazı ile istenilmek şartiyle temyiz komisyonu teminat karşılığında icranın geciktirilmesine karar verebilir.
Turkey, ‎Kemâl Berkem, 1966
5
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,3. cilt - Sayfa 420
Encümene kendilerinden bir lâyiha istenilmek şartıyla gidecek, öyle mi? (‹Evet›› sesleri). NURİ BEY _ İstenilmek şartı pek muvafık olmaz. Kendileri verirler ise o vakit Encümene gider. REİS _ Verirler ise. NURİ BEY _ Lâyiha istemeye Encümen ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
6
Üst Dünyaları Edinmek: - Sayfa 272
kimse yokmuş, oyun oynayacağı, zaman geçirebileceği, düşünebileceği... ve aynı zamanda istenilmek ihtiyacı da varmış, çünkü yalnız olmak çok üzücü bir şeymiş. Ne yapsın? Bir taş yapmayı düşünmüş, sadece küçük bir tane ama çok güzel ...
Michael Laitman, 2014
7
Bir ömür suyun peşinde - 2. cilt - Sayfa 355
Su, İstenildiği Yerde Yok İstenilmediği Yerde Var Aslında yerkürenin üzerine baktığınız zaman, buhar şeklinde Jlbulutlara çıkıp yağmur şeklinde tekrar yere inen ve bulutlarla bir yerden bir yere taşınan, dünyanın her köşesine rahmet olarak ...
Süleyman Demirel, ‎Hulûsi Turgut, 2005
8
E-Ticaret ile Vitrinini Dünyaya Aç:
İstenilmeyen onlarca epostanın her gün hesapları doldurması nedeniyle neredeyse gerekli epostaların aralarından seçilmesini imkansız kılar noktaya taşımıştır. Gerçek bir değer taşıyan bu doğrudan pazarlama aracının, bu tür kullanımlar ...
Feyzeddin Alpkıray, 2012
9
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 107
uydurduğu rüya safsatasının etkisiyle güya istenilmeyen bir duygunun nasıl izale olup güya kaybolduğunu şeyinden uydurmuştur. Küçük Dünyam” kitabındaki kendi itirafındaki gibi bir paragraf, zahiren bir itiraf ve bir şeyinden hep uydurduğu ...
Özden Aydın, 2015
10
Konniçiva Japonya Zor Değil: - Sayfa 48
İki ülke de, özellikle kendi komşuları tarafından yalnızlığa itilmek istenilmektedir. Çin, Kore, Tayland, Malezya ve bunun gibi yakınlarınızda olanlar ile kuzey komşunuz Rusya, hatta Pasifik ötesi komşunuz Amerika, Japonya'nın başarılarından ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTENILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul istenilmek în contextul următoarelor știri.
1
“ÇİRKİN, YAKIŞIKSIZ”
... deli saçması bir harita müsveddesi dağıtılarak vatandaşlarımıza yalanlara dayalı anlatımlar yapılmakta ve milli duyguları su istimal edilmek istenilmektedir. «Taka Online, Oct 15»
2
AK PARTİ İL BAŞKANI KOBAL'DAN HARİTA TEPKİSİ
... deli saçması bir harita müsveddesi dağıtılarak vatandaşlarımıza yalanlara dayalı anlatımlar yapılmakta ve milli duyguları su istimal edilmek istenilmektedir. «Milliyet, Sep 15»
3
AKP Seçim Hazırlığında: HDP'ye Oy Veren Köyler Dağıtılıyor
... sonrasında da güvenlik bahanesi ile kırsal kesimde oy kullanmanın önüne geçilmek istenilmektedir. Amaç HDP'ye yüksek oy çıkan tüm köy seçmenlerini şehir ... «Aktif Haber, Aug 15»
4
'HDP'ye yüksek oy çıkan köylerdeki seçmeni şehirlere dağıtıp oy …
... sonrasında da güvenlik bahanesi ile kırsal kesimde oy kullanmanın önüne geçilmek istenilmektedir. Amaç HDP'ye yüksek oy çıkan tüm köy seçmenlerini şehir ... «T24, Aug 15»
5
Arda'dan tarihi imza
Takımın patronu Luis Enrique ve ondan telefon almak, onun tarafından istenilmek çok önemli. Simeone ile Luis Enrique arasındaki farkı bilmem için, yeni ... «Ortadoğu, Iul 15»
6
Arda imzayı attı
Takımın patronu Luis Enrique ve ondan telefon almak, onun tarafından istenilmek çok önemli. Simeone ile Luis Enrique arasındaki farkı bilmem için, yeni ... «ntv.com.tr, Iul 15»
7
"Eğer gitmek isteseydim... "
tarafından istenilmek benim doğru yolda olduğumu ve iyi bir futbolcu olduğumu gösteriyor. Sence, daha küçük ölçekli bir takımda yıldız olmak mı? «ligtv, Sep 14»
8
Beşiktaş Basın Sözcüsü Metin Albayrak BJK TV'ye açıklamalarda …
Böyle büyük bir camiaya istenilmek her futbolcu için önemli olduğundan, kendileri buraya gelmek için çok fedakarlık yaptılar" şeklinde ifadeler kullandı. Paylaş. «Eurosport.com TR, Sep 14»
9
Ceza soruşturmasında beraat edene disiplin cezası verilir mi?
İdare Mahkemesinin 30.03.2007 günlü, E:2006/2486, K:2007/901 sayılı ısrar kararının temyizen incelenerek bozulması, davalı idare tarafından istenilmektedir. «Memurlar, Dec 13»
10
Mal bildiriminde bulunmamaya verilen disiplin cezası Anayasa'ya …
... ödemenin devam etmesi sebebiyle mal varlığında kesin bir artış meydana gelmediği ileri sürülerek işlemin iptali ve yürütmesinin durdurulması istenilmektedir. «Memurlar, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Istenilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/istenilmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO