Definiția pintu în dicționarul Malaeză
usa 1. camera de intrare sau intrare (camera, masina, casa etc.): nu stati in ~; 2. panouri etc. pentru a închide ușa: o mișcare mare este deschis încet de un sclav; 3. Posibilitatea de a realiza ceva, calea către: deschiderea pentru discuțiile de pace; dacă avem o diplomă, lucrarea ne va fi deschisă; (politice) politice care permit investiții străine; 4. blocaje care traversează șinele; 5. numărul de proprietari de case, magazine etc: există aproximativ zece magazine situate în partea stângă a drumului; taxa = venitul de la proprietari (în zonele urbane); ~ apă rezistentă la apă (făcută din fier sau placă) care poate fi îndepărtată; ~ gaura de vânt și mică pentru aer; ~ înapoi a) construirea ușilor (case etc.) în spatele lor; b) cum să atinge un obiectiv (cum ar fi locul de muncă, angajarea etc.) într-un mod dificil prin influență, putere etc. ~ poarta (poarta, usa) usa mare pentru a intra intr-o zona (oras, sediu etc); ~ inima inimii; ~ fereastra de acoperire a ferestrelor (tabla drpd, sticla, etc); ~ ieșire (intrare) ușa sau drumul folosit pentru ieșire sau intrare; ~ ușă mică hoț în spatele sau lângă casa; ~ ușa lipită strâns (nu se poate deschide din nou), ~ maimuțe cu două uși (deasupra și dedesubt); ~ duble duble; ~ susținere (oportunitate) pentru a obține susținere; ~ ferestre și ferestre greșite pe zidurile castelului; ~ sorong (an) = ~ ascunde ușa care este împinsă pentru al deschide sau închide; ~ poarta poarta fermierului; cum ar fi ~ pilot fără pilot, fără pilot periculoase; unul - dacă este închis, zece mai deschid un lucru care nu poate fi reținut din nou secret; b) persoanele care lucrează în diverse locuri de muncă, în ciuda faptului că sunt concediați pentru locuri de muncă, multe alte locuri de muncă pe care le poate face; usa cu 1 usa; 2. sl măsurarea ușii, care reglementează: de aici amiralul este prea aproape de rege, ieși înăuntru nu mai există; au în posesia sau folosesc ceva în ușă: baia casei este, de asemenea, un nyatoh de divarnis. pintu 1. ruang utk keluar atau masuk (bilik, kereta, rumah, dll): jangan duduk di ~; 2. papan dll utk menutup ruang pintu: sebuah ~ besar bergerak perlahan-lahan dibuka oleh seorang budak; 3. ki kesempatan utk mencapai sesuatu, jalan ke: membuka ~ utk perundingan damai; kalau kita mempunyai ijazah, ~ pekerjaan akan terbuka bagi kita; (politik) ~ terbuka politik yg membolehkan penanaman modal dr negeri asing; 4. Id palang pd jalan yg melintasi landasan kereta api; 5. penjodoh bilangan bagi rumah, kedai, dsb: ada kira-kira sepuluh ~ kedai yg terletak di kiri kanan jalan raya; cukai ~ = hasil ~ cukai yg dikenakan pd pemilik rumah (di kawasan perbandaran); ~ air penahan air (dibuat drpd besi atau papan) yg boleh diturunnaikkan; ~ angin sj lubang kecil utk udara keluar masuk; ~ belakang a) pintu bangunan (rumah dsb) yg letaknya di belakang; b) ki cara mencapai sesuatu matlamat (spt jawatan, pekerjaan dsb) secara sulit melalui pengaruh, kekuasaan dsb; ~ gerbang (gapura, lawang) pintu besar utk keluar masuk sesuatu kawasan (kota, markas, dll); ~ hati kalbu; ~ jendela penutup jendela (drpd papan, kaca, dll); ~ keluar (masuk) pintu atau jalan yg digunakan utk keluar atau masuk; ~ maling pintu kecil di belakang atau di samping rumah; ~ mati pintu terpaku rapat (tidak boleh dibuka lagi), ~ monyet pintu yg berdaun dua (di atas dan di bawah); ~ rangkap daun pintu yg berangkap dua; ~ rezeki jalan (peluang) utk mendapat rezeki; ~ salah sj tingkap pd dinding istana; ~ sorong(an) = ~ sorok pintu yg disorong utk membuka atau menutupnya; ~ tani sj pintu gerbang istana; bagai ~ tak berpasak, perahu tak berkemudi prb sesuatu yg membahayakan; satu ~ kalau tertutup, sepuluh ~ lagi terbuka prbsuatu perkara yg tidak dapat dirahsiakan lagi; b) orang yg mahirdlm berbagai-bagai pekerjaan walau diberhentikan dr pekerjaannya, banyak pekerjaan lain yg boleh dibuatnya; berpintu 1. mempunyai pintu; 2. sl mengukur pintu, berperaturan: hatta maka Laksamana pun terlalu karib kpd raja, keluar masuk tiadalah ~ lagi; berpintukan mempunyai atau menggunakan sesuatu sbg pintu: bilik air rumahnya juga ~ kayu nyatoh yg divarnis.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pintu» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINTU»
Descoperă întrebuințarea
pintu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pintu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
Essays on Islam and its implementation in Indonesia.
2
Arqam tersungkur di pintu 'Syurga'
On Darul Arqam, a banned Islamic organization in Malaysia, events leading to the detention of its leaders; account.
3
Ke pintu Khaliq: antologi skrip drama televisyen pemenang ...
Prize winning television play in the 6th Islamic literature writing contest, 1996.
Mahizan Husain, Wan Abdul Rahim Wan Mohamed, Azizi Haji Abdullah, 2004
4
Membuka pintu bagi masa depan: biografi Sartono ...
Biography of Sartono Kartodirdjo, an Indonesian historian.
Account of Andar Ismail and his efforts in writing and distributing Christian books; festschrift in honor of Andar Ismail, a Christian priest.
Peny.rika Napitupulu & Dina, Rika Napitupulu, 2010
6
Pintu-pintu menuju Tuhan
Islamic sermons.
Nurcholish Majid, Elza Peldi Taher, 1994
7
Mengetuk Pintu Hati: - Halaman 34
Satu cara yang boleh kita lakukan adalah dengan mengetuk pintu hati supaya tercetusnya perasaan positif melalui latihan yang mudah. Dengan izin Allah s.w.t., perasaan positif yang tercetus hasil daripada latihan mengetuk pintu hati akan ...
Mohd Razali Bin Kamarudin, 2015
8
Menunggumu di Pintu Syurga: - Halaman 73
Pengawal. Keselamatan. Saya sudah bekerja sebagaipengawal keselamatan selama hampir 10 tahun di sekolah itu. Saya seorang yang tegas dan tidak ada tolak ansur kepada pelajar yang membuat salah. Sikap tegas saya itu tidak ...
Linda Rafar, Bahruddin Bekri, 2014
9
Membuka pintu hati: Surah al-Fatihah bagi orang modern : ...
Interpretation of Surat al-Fatihah and meditation exercises.
