Înțelesul "karamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KARAMAK ÎN TURCĂ

karamak

CE ÎNSEAMNĂ KARAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția karamak în dicționarul Turcă

vezi Karama Hor. A fura, a fura, a frotiu. / Să abuzeze, să dau.

karamak Hor görmek. / Karalamak, kara çalmak, lekelemek. / Kötülemek, yermek.

TRADUCEREA KARAMAK

Găsește traducerea karamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 褐色
• Traducător din Turcă - Spaniolă: marrón
• Traducător din Turcă - Engleză: brown
• Traducător din Turcă - Hindi: भूरा
• Traducător din Turcă - Arabă: أسمر
• Traducător din Turcă - Rusă: коричневый
• Traducător din Turcă - Portugheză: marrom
• Traducător din Turcă - Bengali: কটা
• Traducător din Turcă - Franceză: brun
• Traducător din Turcă - Malaeză: coklat
• Traducător din Turcă - Germană: braun
• Traducător din Turcă - Japoneză: ブラウン
• Traducător din Turcă - Coreeană: 갈색
• Traducător din Turcă - Javaneză: coklat
• Traducător din Turcă - Vietnameză: màu nâu
• Traducător din Turcă - Tamilă: பழுப்பு
• Traducător din Turcă - Marathi: तपकिरी
• Turcă: karamak
• Traducător din Turcă - Italiană: marrone
• Traducător din Turcă - Poloneză: brązowy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: коричневий
• Traducător din Turcă - Română: maro
• Traducător din Turcă - Greacă: καφέ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bruin
• Traducător din Turcă - Suedeză: brun
• Traducător din Turcă - Norvegiană: brun

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARAMAK»

Descoperă întrebuințarea karamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Sayfa 197

1. umbrä; siluetä; negurä. 2. negrealä; patä. karaluw s. consultare; cäutare. karamadan adv. indiferent de; în ciuda. // •yaçîna-baçîna karamadan idiferent de värstä si înfâtisare. karamagan adj. 1. neglijent. 2. independent. karamak A. v.i. 1. a da ...

Taner Murat, 2011

Yeter ki karamasın -- - Sayfa 56

Onat Kutlar. «BALYOZ» VE «ÖZGÜRLÜK» mağı gibi yavrular, yaşamak için titreyerek seçilmeyi beklerler. Birden bir kara civciv görünür aralarında. Sapa- sağlamdir ama «kurala uygun değil». Acımasız bir el iterek bant üzerinde bırakır onu.

Onat Kutlar, 1985

Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı: ... - Sayfa 270

Bu kelimelerden bir tanesi de kargamak / karamak kelimesiydi. Hazırlanan çalışmalarda bu kelimelere Muharrem Ergin'in ve Orhan Şaik Gökyay'ın verdikleri hor görmek ve beddua etmek karşılıklarının yanı sıra yüzünü kara çıkarmak, alnına ...

İsmet Çetin, ‎Ayşe Yücel, 2002

Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler

... Taş aspiratörleri saşur 15 30 0 0 3 0 0 1 8 Lavatöre buğday nakili vida 30 30 0 0 3 0 II 1 9 Kalbur destgâhına mümted lav atör 94 D 1 80 2 50 1 1 10 Karamak ıçün çifte silindirli kalbur destgâhı 130 93 0 0 0 49 2 1 1 Buğday toprağı tathirı ıçün ...

Coşkun Yılmaz, ‎Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008

XIII. asırdan günümüze kadar kitaplardan toplanmış ...

Karamak: [Bk. I] Hor görmek, me'yus, mahzun etmek Yarbğanmak umusun komayalım gel Nazmi Ki Çalap kullarını suç ile yindek karamaz (D£. XVI. M) Kanun tık: [Bk. I, II] Karamsı, karaya çalar. § Siyah-fâm [Fa.]: Karaya mâil, karamtık demektir.

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin

II. Murad:

Karamanın. Koyunu,. Sonra. Çıkar. Oyunu. Ben fakir dahi o seferde idim. Bir gün Hünkâravardım.Ben fakire esir buyurdu; ben dedim ki: “Sultanım! Bu esiri götürmeğeakçe gerektür,” dedim. Beş bin akçe ve iki at virdi. Dokuz başesir,dörtatla ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2006

Armenian activities in the archive documents, 1914-1918 - Sayfa 27

Bükreş'te verdiğimiz karar gereğince Karamaz hareket edemedi. Karamaz: Bükreş'te Verastad'la benim aramdaki mesele parti karışıklığını halletmekti ve onun için gelmiştim. Tekirgöl'de hastalandım kaldım. Rupen: Karamaz'ın burada olduğu ...

Ahmet Tetik, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 2006

Türk Dil Kurumunun kurucu başkanı Samih Rifat: hayatı ve ... - Sayfa 144

Bunun gözle ilgisi olması Çağatay Türkçesinde 'karamak' kelimesiyle ifade edilir. Karamak, bakmak demektir. Bakmak-Yukarıda söylediğim gibi herhangi bir şeyin irtifai bir surette asılması, akınasıdır. Bu da vücudun bakmaya mahsus olan ...

Ayşegül Celepoğlu, 2008

Men Kazanga baramen - Sayfa 43

İzlemek yerine bu karamak fiili kullanılabilirdi. Bizde frenkçesi kullanılan birçok kelimenin geniş Türk coğrafyasında karşılıkları vardır. Azerbaycan'da referans, "gösteriş vermek", plaj "çimerge", Üsküp'de ruj, "kızılca", Kırgızistan'da slogan, "ran" ...

Dilâver Cebeci, 2000

Turk tarihi. Haz. E. Kilic - Sayfa 233

Bizde zannedildiği gibi «kara kolu» gibi terkiblerden doğma olmayıp asıl Türkçe'de mevcut «karamak» mastarından gelir. Karamak: Tarassut etmek, gözetlemek de- .mektir. Aul ise tamamiyle -cı gibi bir edattır. Hatta Çağatayca'da «karacı» bile ...

Rıza Nur, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karamak în contextul următoarelor știri.

Aydın: Her zaman destek vereceğiz

Geçtiğimiz günlerde vefat eden Çubuklu Balaspor Kulüp Başkanı Nusrettin Karamak adına, kulübün yönetim kurulu üyeleri, KASKF Başkanı Murat Aydın'ı ... «Kocaeli Gazetesi, Oct 15»

Kartepe Belediye zirveyi sevdi: 3-1

... geçtiğimiz günlerde hayatını kaybeden efsane başkanları Nusrettin Karamak için hazırlanan 'EFSANE BAŞKAN SENİ ASLA UNUTMAYACAĞIZ' pankartıyla ... «Bizim Kocaeli, Oct 15»

Süper Lig B Grubu ateşten gömlek

Geçtiğimiz hafta başkanı Nusrettin Karamak'ı toprağa veren Çubuklu ekibi için bu maç çok farklı bir anlam taşıyacak. Geçen hafta Çubuklu Balaspor Çayırova ... «Kocaeli Gazetesi, Sep 15»

Çubuklu Balaspor, başkanını unutmadı

Hafta arasında vefat eden Çubuklu Balaspor'un efsane başkanı Nusrettin Karamak için kulüpten duygusal bir bayram mesajı yayımlandı. ÇOK EKSİĞİZ. «Kocaeli Gazetesi, Sep 15»

Spor camiası bayramlaştı

... günlerde hayatını kaybeden basın mensuplarına ve Çubuklu Balaspor eski başkanı Nusret Karamak'a rahmet diledi. Vatan için hayatlarını kaybeden şehitlere ... «Bizim Kocaeli, Sep 15»

Amatörlerde buruk bayram

... günde, kısa bir süre hayatını kaybeden gazeteciler Ali Aydemirer ve Aybey Karamanlı ile Çubuklu Balaspor Kulüp Başkanı Nusrettin Karamak unutulmadı. «Kocaeli Gazetesi, Sep 15»

Çubuklu Balaspor'un acı günü

Çubuklu Balaspor'da başkanlık yapmış, spor camiası tarafından sevilen ve sayılan isimlerden Nusrettin Karamak sabaha karşı tedavi gördüğü özel bir ... «Kocaeli Gazetesi, Sep 15»

Spor camiasının acı günü

Çubuklu Balaspor'da başkanlık yapmış, spor camiası tarafından sevilen ve sayılan isimlerden Nusrettin Karamak sabaha karşı tedavi gördüğü özel bir ... «Mavi Kocaeli, Sep 15»

Hayrettin ALBAYRAK

Bir köy takımı BAL'ın kapısından dönerken, tarihi bir sezon geçirirken kulübün başkanı Nusret Karamak'tı. Bu yüzden de Çubuklu Balaspor camiasında efsane ... «Özgür Kocaeli, Sep 15»

Kurbanlıklar alıcılarını bekliyor

MALLAR AZALDI. Kurban Pazarı'ndaki esnaflardan olan ve 30 yıldır bu işi yaptığını söyleyen Fahrettin Karamak: “Satışlar, pazar şu sıralar durgun. Bekliyoruz. «Bizim Kocaeli, Sep 15»