Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "keyifsizlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEYIFSIZLIK ÎN TURCĂ

keyifsizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KEYIFSIZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «keyifsizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția keyifsizlik în dicționarul Turcă

mizerie Nesatisfacție. keyifsizlik Keyifsiz olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «keyifsizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KEYIFSIZLIK


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
âcizlik
âcizlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KEYIFSIZLIK

keyfinin kâhyası olmamak
keyfiyet
keyif
keyif benim
keyif çatmak
keyif ehli
keyif etmek
keyif hâli
keyif sormak
keyif sürmek
keyif vermek
keyiflenme
keyiflenmek
keyifli
keyifli keyifli
keyifsiz
keyifsizlenme
keyifsizlenmek
keylus
keymus

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEYIFSIZLIK

cibilliyetsizlik
ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Sinonimele și antonimele keyifsizlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «keyifsizlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEYIFSIZLIK

Găsește traducerea keyifsizlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile keyifsizlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keyifsizlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

全身乏力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

malestar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

malaise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अस्वस्थता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

توعك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

недомогание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mal-estar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অসুস্থতাবোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

malaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kemalasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Unwohlsein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

沈滞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

불쾌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

malaise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tình trạng bất ổn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உடல்சோர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धुसफूस
75 milioane de vorbitori

Turcă

keyifsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

malessere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

złe samopoczucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нездужання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

indispoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αδιαθεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

malaise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sjukdomskänsla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

utilpasshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a keyifsizlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEYIFSIZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «keyifsizlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre keyifsizlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEYIFSIZLIK»

Descoperă întrebuințarea keyifsizlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keyifsizlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
10568 malaise vague illness, a generalized feeling of discomfort, uneasiness, illness, or lack of well-being that is often associated with a disease state keyifsizlik belirsiz hastalık, genellikle bir hastalık durumu ile ilişkili rahatsızlık, huzursuzluk, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Ziya Gökalp külliyatı: Tenkidli basım - 2. cilt - Sayfa 572
Başkaları yeni tarihli mektuplar alıyorlar, ben alamıyorum. Sihhatimden dolayı merâk etmeniz beyhûdedir. Geçmiş, ehemmiyetsiz bir keyifsizliği yazdım diye, bu kadar telâş etmeğe lüzum yoktur. Her hafta dört büyük mektup yazıyorum. Bunları ...
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1965
3
Bana Hiç Seni Seviyorum Demedin: Bir sabah uyandığında ... - Sayfa 10
Birkaç sınav kala, ne olur ne olmaz diye babama ara ara sözünü hatırlatırken; “Kızım tamam, son sınavlarını da ver, istediğin gibi gideceksin,” derken bir değişik çıkınca sesi; “Bir yerin mi ağrıyor, suratın keyifsiz. Ya da işle ilgili bir sorunun mu ...
Evrim Milaslı, 2013
4
İstanbul mektupları - Sayfa 241
Kezalik gençliğinde nefsini oraya icar etmiş ve müddet-i medîde emeği seb- kat eylemiş olduğu hâlde, insan bu ya, birgün keyifsiz olur ve bu keyifsizlik beş on günler ve belki bir ay devam ederse, idare aylığını yahut haftalığını keser, emeğini ...
Basiretçi Ali, ‎Nuri Sağlam, 2001
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 129
1 - Keyifsiz. biraz rahatsız, hasta. bikef olmağ Keyifsiz olmak, biraz hasta olmak. 2 - Gamlı, kederli, ümitsiz üzgün, karamsar, bikef olmag Keyfi yerinde olmamak, üzgün, kederli olmak. Bikeflemek f. mah. Morali bozulmak, keyfi kaçmak, ümitsiz ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 995
NEŞESİZLİK— Keyifsizlik (Bugün nedense üzerimde bir keyifsizlik var) • Kasvetli (Kapalı, donuk, kasvetli bir hava) • Sönük (Piyasa sönük) * Durgunluk (Bugün sende bir durgunluk var) • Bir hoşluğu olmak (Nedendir bilmem, bugün bende bir ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
7
Dergisi. Acta veterinaria Turcica - 42. cilt - Sayfa 30
BU KEYİFSİZLİK HAYVA'nın yüzünden belli olduğu gibi kulakların hali - hareketi ve kuyruğun dü- ( * ) Breslau Yüksek Ziraat Okulu Zoohygiene Enst. Profesörü (**) (Bu Yazı Wiener TieraerztHchen Me- nastsschrift) mecmuasının 1971 yılı 5.
Thurk Veterinar Hekimleri Dernefgi, 1972
8
Belgelerle Osmanlı devrinde Hicaz - 1. cilt - Sayfa 127
Fezleke meâlî bi-hikmeti'llâhi teâlâ esnâ-yı Hacc'da Mekke-i Mükerreme'de zuhûr eden bazı keyifsizlik keyfiyetini mutazammın olup bu sûret bir kederlice şey ise de li'llâhi'l-hamd mündefi' olmuş ve şâyed sâir tarafdan i'zâm ve tevâtür olunur ...
Ömer Faruk Yılmaz, ‎İlhan Ovalıoğlu, ‎Raşit Gündoğdu, 2008
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 497
NEŞ'ESfZ-NEŞ'EStZLtK keyifsizlik ("Nedense bugün üstümde bir keyifsizlik var"), kasvetli ("Kapalı, donuk, kasvetli bir hava"), sönük ("Piyasa sönük"), durgunluk ("Bugün sende bir durgunluk var"), bir hoşluğu olmak ("Nedendir bilmiyorum, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Așc̦ı Dede'nin hatıraları - Sayfa 700
Badehu Mekke-i mükerreme'ye gidip bu fakir için pek çok da dualar etmiştir. Lehu'l-hamdu ve'l-minne duasının kabulü semeresi fakirde zâhir oldu, yani o sene-i mübâreke kurban bayramına bir hafta kalarak bir acîb keyifsizlik zuhuruyla on ...
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koc̦, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEYIFSIZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keyifsizlik în contextul următoarelor știri.
1
Unutkanlığın sebebi nedir?
Hastalık sadece unutkanlık olarak değil; halsizlik, dikkat dağınıklığı, moral bozukluğu, uyku düzensizliği, keyifsizlik, iştah artışı ya da azalması, umutsuzluk olarak ... «Milliyet, Sep 15»
2
Sonbahar yorgunluğuyla başa çıkma yolları
Havaların yavaş yavaş serinlemesi, açık alanlardan güneşsiz, kapalı alanlara geçilmesi ile tatillerin bitmesi keyifsizlik ve mutsuzluk verebiliyor. Psikiyatrist Dr. «ntv.com.tr, Sep 15»
3
Sonbahar yorgunluğu nasıl atlatılır?
Havaların kötüleşmesi açık alanlardan tekrar güneşsiz kapalı alanlara gidilecek olması keyifsizlik ve mutsuzluk verebilir. Aynı zamanda bu dönem iş hayatında ... «A24, Sep 15»
4
Vücuttaki ani değişimler kanser habercisi olabilir
artan yorgunluk Üç-beş gün süren keyifsizlik, halsizlik ve yorgunluk önemli bir durum değildir. Ancak bunun günden güne artması, halsizliğe kusma eklenmesi ... «Sabah, Apr 15»
5
'Çalışan kadın eşinden şiddet görmeye devam ediyor'
Kadınlarda şiddetin iş yaşamına etkisi en çok keyifsizlik (yüzde 54) ve yorgunluk hissi (yüzde 36) ile ortaya çıktı. Şiddet gören çalışan kadınların yüzde 30'u, ... «Memurlar, Feb 15»
6
Depresyondan kurtulmanın 7 hali!
Yetişkinlerin yüzde 10'unda gözlemlenen kış depresyonu ile kişiler kış ayları yaklaştıkça mutsuzluk, keyifsizlik, hayattan tat alamama ve enerji azalması gibi ... «Sözcü, Ian 15»
7
Major depresif bozukluk
Melankolide ağır keyifsizlik, çökkünlük ön plandadır; atipikte çok uyuma, çok yemek yeme gözlenir; mevsimsel özellikli depresyon gün ışığının azaldığı sonbahar ... «Bizim Kocaeli, Ian 15»
8
İleri yaşta zatürre ölüm getiriyor
O nedenle yaşlı birisinde günlük aktivite bozulursa, isteksizlik, halsizlik, iştahsızlık ve keyifsizlik olursa ateş, öksürük, balgam, ağrı, nefes darlığı şikayetleri ... «Sabah, Dec 14»
9
Karbonmonoksit 'sessiz katil'
"Karbonmonoksit soluyan kişilerde aşırı yorgunluk, halsizlik, keyifsizlik, baş ağrısı, baş dönmesi, unutkanlık, grip benzeri semptomlar, bulantı, düşünme güçlüğü, ... «Hürriyet, Nov 14»
10
Mevsim geçişleri duyguları etkiliyor
Mevsim geçişlerinde vücut ritminde değişim yaşanır. Birçok kişide keyifsizlik, huzursuzluk, sürekli uyku isteği, enerjide azalma ya da iştahta bir artış yaşanır. «Güneş, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keyifsizlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/keyifsizlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z