Descarcă aplicația
educalingo
köle

Înțelesul "köle" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KÖLE ÎN TURCĂ

köle


CE ÎNSEAMNĂ KÖLE ÎN TURCĂ?

sclavie

Sclavia este proprietatea și proprietatea unei persoane. Proprietatea unei alte persoane, a sclavului, a persoanei sau a slujitorului; proprietarul de sclavi se numește maestru sau mevla. În unele cazuri, majordomul și servitorul sunt și sclavi. Slavele feminine sunt numite concubine.

Definiția köle în dicționarul Turcă

sclav Un om care este luat în prizonier în război, care este forțat luat din țări străine și privat de libertate sau cumpărat de la altcineva. Oricine este prea dependent de nimic.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖLE

jöle · kul köle · röle

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÖLE

kökü kazınmak · kökünden halletmek · köküne kibrit suyu · köküne kibrit suyu dökmek · kökünü · kölçer · köleci · köleleşme · köleleşmek · köleleştiriş · köleleştirme · köleleştirmek · köleli · kölelik · kölelik düzeni · kölemen · kölen olayım · köleniz · kölesiz · kölük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖLE

acele · acele acele · adale · afiyetle · aile · alabanda iskele · alelâcele · alnının akı ile · amabile · amele · amiyane tabiriyle · anele · ara cümle · arifane ile · asamble · asimile · açık yürekle · ağzının mührü ile · aşağı mahalle · âlâyıvâlâ ile

Sinonimele și antonimele köle în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «köle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KÖLE

Găsește traducerea köle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile köle din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «köle» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

奴隶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

esclavo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

slave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

दास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رقيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

раб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

escravo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ক্রীতদাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

esclave
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

hamba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Sklave
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

スレーブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

노예
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

abdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nô lệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அடிமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गुलाम
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

köle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

schiavo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

niewolnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

раб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

sclav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δούλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

slaaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a köle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale köle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «köle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre köle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖLE»

Descoperă întrebuințarea köle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu köle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Aydın Kurtoğlu - Köle (Klip) - YouTube
20 Haz 2014 -
Köle (Klip)
2
Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 118
Ayrıca eski Yunan medeniyetinde sokağa terk edilen çocuklar bulanlar tarafında köle edinilirdi. Bu kanun M.S. VI. yüzyılda Justinianus'un yayınladığı Codex'e (Kanun) kadar aynı şekilde devam etmiştir. Yayınlana bu kanun kitabı ile sokağa ...
Hakan Şanlıbayrak, 2013
3
İslâm hukukunda kölelik-câriyelik müessesesi ve Osmanlı'da ...
Köle ve cariyesi olanların arasında cariye istihdam edenlerin oranı 2/3, köle istihdam edenlerin oranı 1/3 düzeyindedir. Kadınlar arasında köle istihdamı hemen hemen hiç yok gibidir. 40 kadın içerisinde sadece 2 kadın köle istihdam etmektedir ...
Ahmet Akgündüz, 1995
4
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 48
açısından, kölelik, cinsel istismarın da en açık biçimlerinden biri olarak yorumlanabilir: erkeğin kadını, yetişkinin ergeni, zenginin yoksulu, güçlünün zayıfı, soylunun soylu olmayanı istismarı. Böylece, köleliğin cinsel işlevinin Müslüman ...
Giovanni Ricci, 2005
5
İki Köle: Fantastik Diyarlardan Öyküler
Ejderhaların ve büyülerin konuştuğu bir dünyada, kaderlerini değiştirmek isteyen iki köle ve öfkeli bir ejderha.
Caner Berker, 2014
6
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Müslüman dünyada bunun için kölelik açıkça kaldırılmamıÖtır(!). Kafası “fıkıh” mantıı ile çalıÖmaya alıÖtırılmıÖ Müslüman bilinç, illa “haramdır, yasaktır, caiz deildir” gibi “fetva formatında” ayetlerin gelmesini beklediinden veya Allah'ın da bir ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul köle în contextul următoarelor știri.
1
Almanya 'köle işçi' istiyor
Almanya'nın göçmenlere sınırlarını açmasının altında göçmenleri "köle" gibi çalıştırma fikrinin yattığını savunan Le Pen, hali hazırda yaşlanmış Alman nüfus için ... «Internet Haber, Sep 15»
2
Stajyer avukatın isyanı: Köle gibi çalıştırılıyoruz
Bursa Barosu Stajyer Avukatlar Temsilcisi Özkol, çeşitli hukuk bürolarında görev yapan 300'e yakın arkadaşının ucuz işçi olarak köle gibi çalıştırıldığını söyledi. «Cumhuriyet, Sep 15»
3
Pegasus'ta köle krizi
Çalışanlarını köle gibi kullanan Pegasus'ta yaşanan ekip krizi dün yeni bir boyuta ulaştı. Kabin görevlilerinin birçoğu dün rapor aldı. Şirket uçuşlarda ... «Takvim, Aug 15»
4
KÖLE OLARAK GELDİKLERİ KÖYE, MUHTAR OLDULAR
Daha önceden çıkan bir savaşta dedesi esir düştükten sonra Kastamonu'da bir köye köle olarak gelen aile, şimdi köle olarak geldikleri köye muhtar oldu. «Milliyet, Aug 15»
5
Köle olarak satılan kadın zincirlerinden böyle kurtarıldı
Pakistan'ın Pencap eyaletine bağlı Chiniot kentinde köle olarak satılan bir kadın ... kişi karısını bir toprak sahibine 489 dolara (yaklaşık 1400 TL) köle olarak sattı. «Vatan, Aug 15»
6
Moritanya'da kölelik karşıtı yasa kabul edildi
Meclisin onayladığı kanun, köleliği yücelten kültürel veya sanatsal ürünlere yaptırım uygulanmasını, "köle" veya "köle soyundan" denilerek bir kişiye hakaret ... «TRT TÜRK, Aug 15»
7
'Kadına köle denir mi haşa'
AK Parti Milletvekili Uğur Işılak kaydını yaptırtı. Işılak, “Kadınlar erkeklerin kölesidir' dediniz mi?” sorusu üzerine “Kadına köle denir mi, haşa” dedi. Işılak, şunları ... «Vatan, Iun 15»
8
Eğer bölünürsek köle oluruz
“Edirne'den Hakkari'ye kadar bir olursak başımız dik olur. Bölünürsek köle oluruz. Türk ve Kürt'ü ayırmak isteyenler Türk'ü de Kürt'ü de köle yapmak ... «Milliyet, Iun 15»
9
IŞID Kölesi Kız: 20 Kez Bekaret Ameliyatı Geçirdim
IŞİD'in elinden kurtulan genç kız 20 ayrı militanla evlendirilip cinsel ilişki kölesi yapıldığını ve bunun için 20 kez kızlık zarının dikildiği operasyon geçirdiğini ... «Haberler, Mai 15»
10
22 Yaşındaki Kız; Kaçırıldı, Köle Yapıldı, Boynundan Zincirlendi
Meksika'da yabancıların köle olarak çalıştırılması ne yazık ki gittikçe artan bir durum. Resmi veriler göre şu anda ülkede yaklaşık 270 bin kişi köle olarak ... «Haberler, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Köle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kole>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO