Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kölelik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÖLELIK ÎN TURCĂ

kölelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KÖLELIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kölelik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kölelik

sclavie

Kölelik

Sclavia este proprietatea și proprietatea unei persoane. Proprietatea unei alte persoane, a sclavului, a persoanei sau a slujitorului; proprietarul de sclavi se numește maestru sau mevla. În unele cazuri, majordomul și servitorul sunt și sclavi. Slavele feminine sunt numite concubine. Kölelik, bir insanın başka birinin malı ve mülkü olması. Başka bir kişinin malı ve mülkü olan kişiye köle, memlûk veya kul; köle sahibine ise efendi veya mevla denir. Bazı durumlarda uşak ve hizmetçi de köle anlamına gelir. Kadın kölelere cariye denir.

Definiția kölelik în dicționarul Turcă

sclavie Statutul de a fi un sclav, captivitate, servitute, robie. kölelik Köle olma durumu, esirlik, kulluk, esaret.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kölelik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖLELIK


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
alelâdelik
alelâdelik
allâmelik
allâmelik
alüftelik
alüftelik
amelelik
amelelik
annelik
annelik
arazbarbuselik
arazbarbuselik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
aşurelik
aşurelik
aşüftelik
aşüftelik
bonfilelik
bonfilelik
hamilelik
hamilelik
hergelelik
hergelelik
kulluk kölelik
kulluk kölelik
lâlelik
lâlelik
mezbelelik
mezbelelik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÖLELIK

künü
kölçer
köle
köleci
köleleşme
köleleşmek
köleleştiriş
köleleştirme
köleleştirmek
köleli
kölelik düzeni
kölemen
kölen olayım
köleniz
kölesiz
kölük
mbe
meç
mür
mür başa vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖLELIK

ataşelik
avarelik
azadelik
bahçelik
bakirelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
belediyelik
belgelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik
beyhudelik
beyzadelik
bilgelik
bir gecelik
bîgânelik
bîçarelik

Sinonimele și antonimele kölelik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kölelik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖLELIK

Găsește traducerea kölelik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kölelik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kölelik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

奴隶制度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

esclavitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

slavery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दासत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عبودية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

рабство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

escravidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দাসত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

esclavage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

perhambaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sklaverei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

奴隷制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

노예 제도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

perbudakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chế độ nô lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அடிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गुलामगिरी
75 milioane de vorbitori

Turcă

kölelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

schiavitù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niewolnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

рабство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sclavie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σκλαβιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

slawerny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slaveri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slaveri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kölelik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖLELIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kölelik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kölelik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖLELIK»

Descoperă întrebuințarea kölelik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kölelik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 10
Bir diğer görüşe göre köle demek Slav demekti. Slavlar ise bu gün ki Balkan topraklarında yaşayan, sürekli olarak ilkçağ ve ortaçağ sınırları içerisinde köle pazarları için en iyi insan kaynağı teşkil eden bölgelerdeki haklar için kullanılan bir ...
Hakan Şanlıbayrak, 2013
2
Köleli̇k ve özgürlük arasında di̇n: üniversi̇te ...
Islam; social and cultural life; Turkey.
İbrahim Gürses, 2001
3
Osmanlı'da köle olmak: esaretten özgürlüğe geçiş süreci - Sayfa 101
İın sonlarından itibaren kölelik karşıtı ideolojiye dönüşür. Bundan önce hem Hıristiyan halk, hem de dtn adamları sadece köle sahiplerinin kölelerine merhametli ve insanca davranmalarının yeterli olduğu görüşündedir. Bununla birlikte ...
Ömer Şen, 2007
4
Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:
hakları örgütlerine göre evlerde köle gibi çalışan kadın ve kız çocuklarının sayısı 100 binle buluyor. Özellikle Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra Orta Avrupa ülkelerinden Ba Avrupa ülkelerine, Orta Asya, Kafkasya ve Kuzey Karadeniz ...
Muhsin Kadıoğlu, 2014
5
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 235
Kölelik bugün dünyamızda yasaklanmıştır. İnsan Hakları Evrensel Bildirisinde “kölelik” açıkça bir suç olarak gösterilir. Evet, çağımızda kimse sizi bildiğimiz anlamda köle gibi kullanamaz. Ama kölelik sadece parayla alınıp satılma şeklinde değil ...
Mustafa Çay, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖLELIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kölelik în contextul următoarelor știri.
1
Cameron'a 'kölelik tazminatı' çağrısı
Jamaikalıların son yıllarda sıkça konu edindiği Avrupa'dan kölelik tazminatı talebi, Cameron'ın ziyareti öncesinde yine gündeme geldi. Karayip asıllı İngiliz ... «Sabah, Sep 15»
2
Bu kölelik değilse, nedir?
ABD'de seks işçisi kadınlar, seks tacirlerinin onların 'kendilerine ait olduğunu' belirtmek için, isimlerini vücutlarına dövme yapmaya zorlandıklarını anlattı. «Milliyet, Sep 15»
3
İnsan kaçakçılığı ve 'modern kölelik'
Güney sahillerine vuran ve tüm kamuoyunu derinden üzen çocuk bedeni, aslında küresel ölçekte büyük bir modern 'kölelik' ve insan kaçakçılığı sorununun ... «Radikal, Sep 15»
4
Moritanya'da kölelik karşıtı yasa kabul edildi
Moritanya Ulusal Meclisi, köleliği yasaklayan ve cezalandırılmasını öngören yeni bir kanunu kabul etti. Meclisin onayladığı kanun, köleliği yücelten kültürel veya ... «TRT Haber, Aug 15»
5
Mitsubishi'den ABD'li esirlere 'kölelik' özrü
Japon şirketi Mitsubishi, İkinci Dünya Savaşı'nda Amerikalı esirleri maden ocaklarında zorla çalıştırdığı için özür diledi. Bu yöndeki açıklamayı, dün Los ... «Hürriyet, Iul 15»
6
IŞİD cinsel kölelik pazarı kurdu
Irak İnsan Hakları Bakanlığı'nın yaptığı açıklamada, IŞİD “çetelerinin”, 100 Suriyeli kadını Felluce'de inşa ettiği 'cinsel kölelik pazarı'nda sattığı iddia edilerek, ... «Sözcü, Iul 15»
7
Katar'da 'modern kölelik sistemi'ne iyileştirme
İnsan hakları örgütleri, bunun bir tür 'modern kölelik sistemi' olduğunu savunuyor: “Katar'daki gurbetçi işçilerin içinde bulunduğu koşullar iyi değil. Suistimale ... «euronews, Mai 15»
8
Kölelik oyunu tartışmalara yol açtı
2 yüzyıl önce ABD'de yaşayan 14 yaşındaki siyahi bir köle kızın başından geçenleri konu alan oyunda, kullanıcılar 'Lucy King' isimli oyun karakterinin ... «Vatan, Feb 15»
9
ÇALIK: “TAŞERON KÖLELİK BİTMELİ ASGARİ ÜCRET VERGİDEN …
Taşeron işçi, eşittir çağdaş köle. Ne yazık ki kamu taşeron şirketlerinde çalışan işçilerin durumu çağdaş kölelikten farklı değildir. Çünkü işveren, patron istediği ... «Milliyet, Feb 15»
10
Avrupa'da en fazla 'köle' Türkiye'de
Bu yıl ikincisi yayınlanan Küresel Kölelik Endeksi, dünyada 35.8 milyon insanın kölelik koşulları içinde yaşadığını ortaya koyuyor. Endekse göre Türkiye ... «Hürriyet, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kölelik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kolelik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z