Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lonca" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LONCA ÎN TURCĂ

lonca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LONCA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lonca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

breaslă

Lonca

Guildul este numele dat organizării meseriei organizate de artizani și meșteșugari care trăiesc în aceeași regiune. Loncalar a întreprins importante sarcini în organizarea profesiei, în special în producția medievală și organizarea muncii. Standardele pentru ucenic-ucenicie și calitatea produselor sunt reglementate de loncalar. Loncalar a avut, de asemenea, rolul de a împiedica concurența neloială, asigurând înregistrarea comerțului. Lonca, aynı bölgede yaşayan esnaf ve zanaatkarların örgütlenerek kurduğu meslek organizasyonuna verilen isimdir. Loncalar bir meslek örgütlenmesi olarak özellikle Ortaçağ'da üretim ve işgücünün düzenlenmesinde önemli görevler üstlenmiştir. Usta-çırak ilişkileri ve ürün kalitesine yönelik standartlar loncalar sayesinde düzenlenmiştir. Loncaların, ticaretin kayıt altına alınmasını sağlayarak haksız rekabetin oluşmasını engelleme işlevi de bulunmaktaydı.

Definiția lonca în dicționarul Turcă

bresle Asociația, corporație, care include maeștri, bucătari și ucenici într-o anumită afacere. lonca Belli bir iş kolunda usta, kalfa ve çırakları içine alan dernek, korporasyon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lonca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU LONCA


Japonca
Japonca
Lâponca
Lâponca
Makedonca
Makedonca
acı yonca
acı yonca
ekşi yonca
ekşi yonca
gonca
gonca
konca
konca
onca
onca
patronca
patronca
sarıyonca
sarıyonca
yonca
yonca
çaçaronca
çaçaronca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA LONCA

lokomotif
lokomotifli
lokomotifsiz
lokosit
lokum
lokum gibi
lolo
lololo
lombar
lomboz
lonca ustası
loncacılık
london
longa
longoz
longpley
lop
lop et
lop incir
lop lop

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONCA

Almanca
Amerikanca
akkarınca
aklınca
anca
ardınca
aslanca
atlı karınca
atlıkarınca
babacanca
balık kavağa çıkınca
boylu boyunca
boyunca
bunca
can çıkmayınca
ceylânca
coşkunca
çapkınca
çoğunca
çılgınca

Sinonimele și antonimele lonca în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «lonca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LONCA

Găsește traducerea lonca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile lonca din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lonca» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

公会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

gremio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

guild
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نقابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

гильдия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

corporação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সমবায় সঙ্ঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

guilde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kesatuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Gilde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ギルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

길드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

klompok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குழுவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

संघ
75 milioane de vorbitori

Turcă

lonca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

gilda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gildia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

гільдія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

breaslă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συντεχνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gilde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skrå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Klanen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lonca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lonca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre lonca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONCA»

Descoperă întrebuințarea lonca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lonca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 139
İktisadî örgütlenme bakımından özel girişimciliğin gelişmesinin engellenmesi, esnafın sadece lonca sistemi içerisinde kalmaya mahkum edilmesi, ayrıca sayısının artmasına da müsaade edilmemesi ve esnafın üreteceği malın fiyatının “eşitlik” ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
2
Unutulan adetlerimiz ve loncalar - Sayfa 96
Bİ/DEKİ ESNAF TEŞKİLÂT! - LONCALAR : Meydan Larousse Loncayı şöyle tanımlıyor ve açıklıyor : Loncalar aynı meslekten kimselerin, bir pirin yönetimi altında meydana getirdiği özel dernek, Üyelerinin belli zamanlarda toplandıkları yer.
Mithat Gürata, 1975
3
Büyücüler Loncası Tanışma
Benliğinin tüm derinliklerine işlemiş "büyücüler"e karşı duyduğu korku ve içinde bilmeden büyüttüğü -kendisiyle birlikte bir şehri bile yıkıma götürebilecek boyuta ulaşan- kontrolsüz "büyü" gücü ile Lonca ...
Trudi Canavan, 2014
4
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 945
Havai fişekçiler Loncası: Havai fişek yapımının sırrını saklayan bir topluluk. Bu sırrı büyük titizlikle korurlar ve bu uğurda cinayet işlemeyi bile göze alırlar. Lonca ismini hükümdarlar ve bazen büyük lordlar için düzenledikleri muhteşem ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
5
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 40
İşte bu ferman geldiği zaman, hey Halil Efendi Emmi, senin deden Ebu- bekir usta Leblebiciler Loncası'nın yiğitbaşıydı. Leblebici çarşısının girdisi çıktısı ondan sorulmakta... Lonca yiğitbaşınm izni olmadı mı ustalığa çıkıp dükkân açamazsın.
Kemal Tahir, 2013
6
Fellah and Townsman in the Middle East: Studies in Social ...
Lonea AND GUILD COUNCIL The meeting-place of a guild was called lonca, a word derived from Italian or Spanish ;59 the term is not found in documents prior to the eighteenth century. Nuri as well as Gibb and Bowen claim that in earlier ...
Gabriel Baer, 1982
7
Türkistan san'atkârları loncasının risslesi - Sayfa 1927
Türkistan'a, ikinci ilmî seyhatiın esnasında [19161 Rus müzesi Kafkas-Türkistan şubesi Halk Bilgisi kısmının muhafızı İnostrantsofnn delaletilc mahallî san'atler , lonca teşkilatı, kukla oyunlarını tafsilatile öğrenmek istemiştim- Fakat, bu mes' ...
Aleksandr Nikolaevich Samoĭlovich, ‎Abdülkadir İnan, 1929
8
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Sevan Nişanyan. Esnaf - Sınıf Eski Yunanca sýnaphê : lonca. Loncalar eski zamanın meslek odaları: sanat ve ticareti düzenlemişler, standartlar koymuşlar, kimin kalfa kimin usta olduğuna karar vermişler, fiyat belirlemişler, aynı zamanda birer ...
Sevan Nişanyan, 2013
9
Kapital Cilt: I
OTUZBİRİNCİ BÖLÜM SANAYİCİ KAPİTALİSTİN DOĞUŞU SANAYİCİ 1222 kapitalistin doğuşu, çiftçinin doğuğu gibi yavaş yavaş yürüyen bir süreçIe olmamıştır. Kuşkusuz, pek çok küçük lonca ustası, daha da fazla bağımsız küçük zanaatçı ve ...
Karl, Marx, 2015
10
Walks on Corsica: 70 Selected Walks on the Coasts and in ... - Sayfa 67
Next you walk through a pine forest and then the path descends delightfully between rocks, but with increasing steepness, into the Lonca valley. About an hour from Corgola, just above the Lonca stream, you meet an orange-marked, ...
Klaus Wolfsperger, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lonca în contextul următoarelor știri.
1
Bordeaux-Bègles: Romain Lonca de retour contre Montauban après …
Manager et staff veulent pouvoir observer le retour à la compétition de l'ouvreur Romain Lonca après huit mois d'absence (pubalgie), du deuxième ligne Jandre ... «Rugbyrama.fr, Oct 15»
2
Top 14 - UBB | Romain Lonca voit le bout du tunnel
Romain Lonca : Ca va mieux. J'ai eu un début de préparation un peu difficile parce que j'ai rechuté deux fois. C'était un peu compliqué. Là, je commence à ... «France Bleu, Aug 15»
3
La notte "romantica" di San Lorenzo a Lonca con Ruggero dei Timidi
“Una Notte romantica con Ruggero de I Timidi” è una serata nata dalla collaborazione tra il Summermusic Festival di Lonca di Codroipo con uno dei locali rock ... «Udine Today, Aug 15»
4
Indijska domaćica se pomoću lonca i kuhače obranila od krokodila
Indijska domaćica uspjela se obraniti od krokodila koristeći kuhinjska pomagala, lonac i kuhaču, objavili su u subotu indijski mediji. Sabitri Samal (37) prala je ... «RTL, Aug 15»
5
Yaşanmışlıklarım - 8 : Çingenelik benim ruhuma işlemiş; eşim öyle …
Çünkü, asıl adresimiz olan cadde içindeki "lonca" sözcüğü, mahallemizin yukarı kısmındaki "çingenelerin" yaşam tarzından dolayı, güzel anlamını yitirmiş ve ... «Milliyet, Iun 15»
6
Lonca sanayi Web portalı hizmete girdi
Şahin “Lonca Sanayi web portalı, Bakanlığımız Sanayi Sicil Veri Tabanı ile paralel çalışmaktadır. Sanayi Sicil Belgesine sahip işletmelerimiz Sanayi Sicil ... «Sorgun Postası, Iun 15»
7
Türkiye Sanayi Stratejisi ve Lonca Tanıtım Toplantısı
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, Türkiye'de sanayi sektöründe faaliyette bulunan işletmeler ve ürünlerinin bilgisine ulaşılması amacıyla hazırlanan ... «Haberler, Mai 15»
8
Genç MÜSİAD'dan yeni proje
Kısa adı ALİM olan proje kapsamında: tarih, siyaset, ekonomi, din ve maneviyat, risk yönetimi, kişisel gelişim, etkili hitabet ve beden dili, ahilik ve loncalar, liderlik ... «Yeni Meram, Apr 15»
9
Citroenov C4 Cactus 1.6 BlueHDi Feel: šminker iz francuskog lonca
Citroenov crossover C4 Cactus svojim atraktivnim i pomalo neobičnim izgledom, u prvom redu zbog „zakrpa“, tzv. plastičnih airbumpova izaziva različite emocije ... «Slobodna Dalmacija, Mar 15»
10
Yaşanmışlıklarım - 6 : Ölüm acısını ilk tattığımda, 6-7 yaşlarımdaydım...
Esnaf Lonca Caddesi, hiçbir sokağa sapmadan doğru Balat'a; devam edildiğinde de Fener'e giderdi. Evimizin diğer sokağı ise, Ayvansaray'a ve Haliç Denizi'ne ... «Milliyet, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lonca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/lonca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z