Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merbut olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERBUT OLMAK ÎN TURCĂ

merbut olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MERBUT OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «merbut olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția merbut olmak în dicționarul Turcă

fi obligat să fie legat. merbut olmak Bağlı bulunmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «merbut olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MERBUT OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MERBUT OLMAK

meraktan çatlamak
meral
meram
meram anlatmak
meram etmek
merasim
merasim salonu
merasimli
merasimsiz
merbut
merbutiyet
mercan
mercan adası
mercan ağacı
mercan balığı
mercan iğnesi
mercan otu
mercan resifi
mercan teknesi
mercan terliği

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERBUT OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele merbut olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «merbut olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERBUT OLMAK

Găsește traducerea merbut olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile merbut olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merbut olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

附属于
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

appurtenant a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

appurtenant to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए लगाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المنخفضة التابعة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

принадлежащий к
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

appurtenant para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে আনুষঙ্গিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

qui s´y rattachent,
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bersangkutan dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

In den dazugehörigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

に付属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 부속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

appurtenant kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phụ thuộc vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு appurtenant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते निगडित
75 milioane de vorbitori

Turcă

merbut olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pertinenziali a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przynależnymi do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

належить до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

aferent la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανήκων σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bykomend tot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tillhörig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tilhørende til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merbut olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERBUT OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merbut olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre merbut olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERBUT OLMAK»

Descoperă întrebuințarea merbut olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merbut olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 200
_ Zonguldak, Ereğliı Devrek, Bartın kazaları Bolu Sancağından bittefrik, merkezi Zonguldak olmak üzere, gayri mülhak bir liva ... Bu kazaların Uşak'a merbut olması için evvela kendisine raptedilecek kazaların merbut oldukları liva ve vilayetler ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
2
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 167
Şu halde demek oluyor ki İcra Vekilleri Riyasetine bütün bu daireler vekâletler merbut olmak itibariyle vilâyetlerde kazalarda, nahiyelerde mutlak surette rüesayı memurini mülkiye doğrudan doğruya İcra Vekilleri Riyasetine merbut olmalıdır.
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
3
Bir Gazetecinin Gözüyle II.Abdülhamid:
dediğim gibi Avrupa Dârülfünûnlarından pek azı müstesna olmak üzere kâffesi beşer şu'beyi hâvî olup şuu'bâtı mezkûre dahi Edebiyat, Fünûn, Hukuk, Tebabet ve ... FilhakikaDevleti Aliyye'de fünûnıtıbbiye tahsili harbiye nezâretine merbuttur.
Erdoğan Keskinkılıç, 2014
4
Kiği ve folkloru - Sayfa 181
4 — Merkezi vilâyete ve livalara merbut kazalarda da bir şube teşkil edilecek ve bu şubeler, mezkûr kazanın idareten merbut bulunduğu livadaki şubeye merbut bulunacaklardır 5 — Her nahiyede tabi olduğu kazaya merbut olmak ve yedişer ...
Mehmet Sadik Yigitbaş, 1965
5
Erzurum Kongresi ve I. BMM'de Erzurum milletvekilleri - Sayfa 50
Merkez-i vilayete ve livalara merbut kazalarda da bir şube teşkil edilecek ve bu şubeler mezkur kazanın idareten merbut bulunduğu livadaki şubeye merbut bulunacaktır. 5. Her nahiye de tâbi olduğu kazaya merbut olmak ve yedişer azâ- dan ...
Muzaffer Taşyürek, 2000
6
Kiğı - Sayfa 181
4 — Merkezi vilâyete ve livalara merbut kazalarda da bir şube teşkil edilecek ve bu şubeler, mezkûr kazanın idareten merbut bulunduğu livadaki şubeye merbut bulunacaklardır 5 — Her nahiyede tabi olduğu kazaya merbut olmak ve yedişer ...
M. Sadık Yiğitbaş, 1950
7
Tarihi, kültürü ve sanatıyla VIII. Eyüpsultan Sempozyumu - Sayfa 344
EEYB- Dosya No: 1, Gömlek No: 36 - ön yüz Sicillâtdatı 1) Ma'rûz-ı dâ'î-i devlet-i aliyyeleridir ki 2) Sâdır olan fermân-ı ... oda 17) ve mahzene merbût olmak üzre oda ve mahzen-i mezkûru cânib-i vakfdan müte- veffâ-yı mezbûrun mahlûlünden ...
Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2004
8
Erzurum - Sayfa 762
İstanbul'da iken ittihad ve Terakki'ye üye oldu. Bundan sonra Erzurum nâibliğine tayin edildi. 22 Nisan 1913 seçiminde en çok oyu olarak milletvekili seçilmiştir. ... Başkan Üyeler 5 -Her nahiyede tabi olduğu kazaya merbut olmak ve yedişer 762.
Enver Konukçu, 1992
9
Türk yılı, 1928 - Sayfa 204
Kontrol teşkilâtı muayyen bir servise ve bilumum hidemât-ı maliyeye ait olmak üzere başlıca iki esaslı sınıfa kabil-i ircâdır. Muayyen bir servis üzerinde vâki kontrol müstakil müdüriyet-i umûmiyelere, inhisarlara ve defterdarlara merbût olmak ...
Türk Ocağı, ‎Arslan Tekin, ‎Ahmet Zeki İzgöer, 2009
10
Taziye Risalesi: - Sayfa 47
O halde Bâki-i Sermedînin varlığıyla ve bekàsıyla o hadsiz ehl-i kemâl mahvolmayıp zayi olmadıklarını bilmekle, takdir ve tahsinle merbut ve dost olduğu hadsiz dostlarının bekàları ve devam-ı kemâlâtı o şuur-u imanî sahibine ulvî bir zevk verir ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERBUT OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul merbut olmak în contextul următoarelor știri.
1
Bir gecede cahil olan ordinaryüs profesörün hikayesi…
Yasanın birinci maddesi şöyledir: “Hükmü şahsiyeti haiz ve İktisat Vekaletine merbut olmak ve merkezi Ankara'da bulunmak üzere Denizbank adlı bir banka ... «Türkiye, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merbut olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/merbut-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z