Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "o taraflı olmamak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA O TARAFLI OLMAMAK ÎN TURCĂ

o taraflı olmamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ O TARAFLI OLMAMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «o taraflı olmamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția o taraflı olmamak în dicționarul Turcă

să nu fiți sincer. o taraflı olmamak Ilgi göstermemek, konuyla ilgisi yokmuş gibi davranmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «o taraflı olmamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU O TARAFLI OLMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA O TARAFLI OLMAMAK

o
o bu
o denli
o duvar senin
o gün bugün
o hâlde
o kadar
o kapı
o saat
o sırada
o tarakta bezi olmamak
o yolda
o yolun yolcusu
oba
obabaşı
obartı
obartıcı
obartılmak
obartma
obartmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA O TARAFLI OLMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

Sinonimele și antonimele o taraflı olmamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «o taraflı olmamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA O TARAFLI OLMAMAK

Găsește traducerea o taraflı olmamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile o taraflı olmamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «o taraflı olmamak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

他不是片面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

no cara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

he not sided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

वह तरफा नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وقال انه لا الوجهين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

он не односторонний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ele não sided
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

তিনি পক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

-il pas face
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dia tidak berpihak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

er nicht seitige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

彼は両面ありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

그는 양면 하지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kang sisi ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ông không mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அவர் சாய்ந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तो बाजूंनी नाही
75 milioane de vorbitori

Turcă

o taraflı olmamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

non ha parteggiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

nie jednostronne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

він не односторонній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

el nu verso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δεν όψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Hy nie eensydige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

han inte ensidig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

han ikke ensidig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a o taraflı olmamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «O TARAFLI OLMAMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «o taraflı olmamak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre o taraflı olmamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «O TARAFLI OLMAMAK»

Descoperă întrebuințarea o taraflı olmamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu o taraflı olmamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Zihnin kendine göre haksızlıkları, taraf tutmaları vardır.» Antoine Albalat. TARAFINI TUTMAK : Yalnızca bir tarafı desteklemek, ondan yana çıkmak, korumak. «Hepsi Salih Ağanm tarafım tutuyor.» Y. K. Karaosmanoğlu. TARAFLI OLMAMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 85
o taraflı olmamak: Kulak asmamak. o tarakta bezi olmamak: O işle uğraşmamak. o yolun yolcusu: Sözkonusu kötü gidişin içinde olmak. oyunbozanlık etmek: Birlikte yapılması herkes tarafından kabul edildiği halde taraftar olmamak. ödü ...
Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 780
Ooo, öyle şey olmaz! o, -nu ad. ... o saat hiç beklemeden, o anda, hemen, o taraflı olmamak konuyla ilgisi yokmuş gibi davranmak, duruma hiç aldırmamak, ilgi göstermemek o tarakta bezi olmamak söz konusu olan şeyle uğraşmamak ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 124
Aslan Gündüz, Sözleşmenin kabulü ile başlayan dönemde "Münhasır Ekonomik Bölge" gibi yeni bir kurumun getirilmiş olmasını ve kıta sahanlığının bazı hallerde 350 mile çıkarılmış olmasını açık denizin eski genişliği ve serbestîlerinden bazı ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 178
-nu 1. that; 2. he, she, it: - anda at that moment; ~ denll so much, that much: ~ gun bugun since then, from that day on: ~ halde in that case. thus, so: ~ sirada at that straight moment; - tarafli olmamak not to pay attention to: ~ zaman 1. then, after ...
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Rusya'nın Putin'inden, Putin'in Rusyasına: Parçalanmış bir ... - Sayfa 132
BDT, politika üzerinde önemli etkisi olmayan bir örgütsel yapıdan öte bir yapı değildir. ... Mali ve ekonomik konular, artan bir şekilde iki taraflı veya çok taraflı olarak ele alınacaktır.565 Rusya, başlangıçta hırslı BDT politikasını takip etmek için ...
Osman Berat Çelebi, 2011
7
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 225
Ancak, 15. maddenin 7. paragrafı, Konsey'in, sorunun çözümüne ilişkin bir karar alamadığı veya kararının oybirliği ile olmadığı durumlarda, tarafları savaşa başvurmak da dâhil kendi yöntemleri ile baş başa bırakmaktadır. Öte yandan, söz ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
8
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 156
Çünkü burada asıl izlenen politika savaşan taraf olmamak, yani savaşa taraf olmama politikasıdır. ... temelden değiştiği dönemde bu süreci tersine etkileyebilecek, durdurabilecek veya engelleyebilecek bir konumda olmayan Türkiye'nin, ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
9
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 53
O zaman bu paradoksun tamamına kabul, her iki tarafa da evet demekle olur, bu bir bakıma her ikisi de, iki taraf da vardır, farkındayım ... Sağlıklı, ama psikotik olmayan, çarpık olmayan bir yaşamı, aynı anda her iki tarafı da görebilmekledir!
İsmail Adnan, 2014
10
İklim Değişikliği Ve Sürdürülebilir Kalkınma Ulusal ... - Sayfa 4
teknolojik yardım vb. konularındaki yükümlülüklerini yerine getiremeyeceği gerçeğiyle, İDÇS'yi Haziran 1992'de Rio'da imzalamamış ve sonrasında da taraf olmamıştır. Türkiye İDÇS sürecini başlangıcından bu yana etkin bir şekilde izlemiş ve ...
Doç. Dr. Murat Türkeş, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. O taraflı olmamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/o-tarafli-olmamak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z