Descarcă aplicația
educalingo
paşa gibi yaşamak

Înțelesul "paşa gibi yaşamak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAŞA GIBI YAŞAMAK ÎN TURCĂ

paşa gibi yaşamak


CE ÎNSEAMNĂ PAŞA GIBI YAŞAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția paşa gibi yaşamak în dicționarul Turcă

A trăi ca un pasha Trăind din abundență, trăind ca un domn.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU PAŞA GIBI YAŞAMAK

boşamak · efendi gibi yaşamak · elden ağıza yaşamak · gururunu okşamak · gönül okşamak · hayatını yaşamak · hızlı yaşamak · kalemiyle yaşamak · kayşamak · kağşamak · kendi köşesinde yaşamak · kont gibi yaşamak · kulağı okşamak · masal âleminde yaşamak · namusuyla yaşamak · okşamak · varlık içinde yaşamak · yanşamak · yaşamak · yumuşamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA PAŞA GIBI YAŞAMAK

pastişçi · pastoral · pastoral oyun · pastörizasyon · pastörize · pastörize etmek · pastra · paşa · paşa ağacı · paşa çayı · paşa kapısı · paşa olmak · paşa paşa · paşababa · paşaçadırı · paşalı · paşalık · paşazade · paşmak · paşmakçı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAŞA GIBI YAŞAMAK

abdestsiz yere basmamak · abramak · acısına dayanamamak · adak adamak · adaklamak · adam almamak · adamak · adı bile okunmamak · adım atmamak · adımlamak · adımını attırmamak · adını ağzına almamak · adını bağışlamak · açkılamak · açık kapamak · açıklamak · açımlamak · açınsamak · yüz yüze yaşamak · zevkini okşamak

Sinonimele și antonimele paşa gibi yaşamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «paşa gibi yaşamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAŞA GIBI YAŞAMAK

Găsește traducerea paşa gibi yaşamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile paşa gibi yaşamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paşa gibi yaşamak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

活得像一个帕夏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

vivir como un pachá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

live like a pasha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

एक पाशा की तरह रहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نعيش مثل باشا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

жить, как паша
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

viver como um paxá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

একটি পাশা মত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

vivre comme un pacha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

hidup seperti pasha yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Leben wie ein Pascha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

パシャのような生活
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

파샤 처럼 살고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kaya Pasha a
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sống như một tổng trấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒரு பாஷா போன்ற வாழ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

एक तुर्की किंवा इजिप्शियन वरिष्ठ अधिकारी राहतात
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

paşa gibi yaşamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

vivere come un pascià
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

żyć jak pasza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

жити, як паша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

trăi ca un pașă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ζουν σαν πασάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

leef soos ´n Pasha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

leva som en pascha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

leve som en pasha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paşa gibi yaşamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAŞA GIBI YAŞAMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paşa gibi yaşamak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paşa gibi yaşamak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre paşa gibi yaşamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAŞA GIBI YAŞAMAK»

Descoperă întrebuințarea paşa gibi yaşamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paşa gibi yaşamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yazarak yaşamak: 90 yıldan seçmeler - Sayfa 96
Fakat Padişah ve onunla birlikte Osmanlı Devletini kurtarmaya koşulmuş aydın ve yöneticiler, Tayyar Paşa gibi Vezirlerin kör ve nankör iddialarına kurban edilmişlerdir! Dördüncü Murad'ı köstekleyen Hoca Üstüvanî Efendi gibi; Üçüncü ...
Hayri Ataş, 2007
2
DEL? PA?A - Sayfa 41
Cuma günleri Deli Paşa'nın eşref saatleri değil, başka türlü bir zaman süreciydi sanki. Fakat Cuma'dan Cuma'ya giden günlerde daha sakin olurdu Paşa Bey. İnsanlığın ... Yaşam kolaydı. Kurbağalar gibi vırrrık yaşamak daha da kolaydı.
Arif Ne?et, 2013
3
Nâbî:
Münşe'ât'ta, Nâbî'nin, Râmî Pâşâ, Silahdâr İbrahim Pâşâ, Amcazâde Hüseyin Pâşâ, AbdülbakîPâşâ, Baltacı MehmedPâşâ, ... Bir. Paşa. Konağında. Yaşamak. Nâbî hayatının uzunca bir kısmını Musahip MustafaPaşa'nın yanında ve konağında ...
Cihan Okuyucu, 2014
4
İletişim ve dil devrimi - Sayfa 200
Türkçe deyim / bileşik sözcük Hacivatça gülünçleştirme denize hakim bir villa denize *yargıç bir villa gayret dayıya düştü *çaba dayıya düştü paşa gibi yaşamak *generat gibi yaşamak kulak misafiri olmak kulak *konuğu olmak terbiyeli köfte ...
Ömer Demircan, 2000
5
Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 61
Bir dinleyelim bakalım neler diyor Paşa. Kahvaltı kaçmıyor ya. Hem bak sokağa çıkma yasağı var, zaten tüm gün evdeyiz.” Sesini yumuşatmaya gayret ettikten sonra, “Hadi güzel karım çayımı ver, biraz dinleyeyim ben Paşa'yı. Kahvaltıyı sonra ...
Defne Duman, 2010
6
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
Sonra gazeteciler küçük küçük soru yağmuruna tuttular 88. doğum gününü kutlayan İsmet Paşa'yı.. Uzun yaşamasının sırrı soruldu kendisine. Paşa önce düşündü düşündü, sonra cevap verdi; "Cevaplamak zor" diye.. Sade yaşamak Hayatının ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
7
İsmet İnönü: 1970-1973 - Sayfa 201
Sonra gazeteciler küçük küçük soru yağmuruna tuttular 88. doğum gününü kutlayan İsmet Paşa'yı.. Uzun yaşamasının sırrı soruldu kendisine. Paşa önce düşündü düşündü, sonra cevap verdi; "Cevaplamak zor" diye.. Sade yaşamak Hayatının ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
8
Donizetti Paşa: - Sayfa 86
Gaetano bu mektubunda "Her ne kadar benden çok daha fazla para kazansa da, ben ağabeyim gibi eski Bizans'ta oturan aptal bir 'bey' gibi yaşamak istemiyorum. [...] Hep beraber ev kuralım dedim ama bilemiyorum, sanırım karısı onu bu ...
Emre Aracı, 2006
9
Yaşamak eşittir yazmak: Gürsel Aytaç kitabi - Sayfa 226
Ancak isterse turist olarak İstanbul'a gelmiş olsun, her okur romandaki bir takım somut verilerden, Aksaray, Eyüp, Şişli, Maçka, Beyazıt gibi semt adlarından ya da Süleymaniye, Beyazıt, Sultanahmet, Sokullu Mehmet Paşa gibi önemli ...
Yıldız Ecevit, ‎M. Osman Toklu, ‎Sevil Onaran, 2008
10
İstanbul'da yaşama sanatı - Sayfa 140
Doğrudan Boğaziçi mehtabı yerine, önce saydığım İstanbul dışı mehtapları, sonra Marmara önündeki Fenerbah- çesi burnundan Kalamış ve Adalar mehtabı seyredildi. Paşa'ya muhabbet ve hürmetimizden dolayı ayın on- dördüncü günü ...
A. Halûk Dursun, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paşa gibi yaşamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/pasa-gibi-yasamak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO