Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rüyalarına girmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜYALARINA GIRMEK ÎN TURCĂ

rüyalarına girmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RÜYALARINA GIRMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rüyalarına girmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rüyalarına girmek în dicționarul Turcă

pentru a intra în visele tale pentru a vedea în vis. Pentru a fi foarte impresionat de ceva, foarte înspăimântat. rüyalarına girmek Rüyasında görmek. / Bir şeyden çok etkilenmek, çok korkmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rüyalarına girmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜYALARINA GIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RÜYALARINA GIRMEK

şvet almak
şvet vermek
şvet yemek
şvetçi
şvetçilik
tbe
tbeli
tbesiz
rüya
rüya gibi
rüyası çıkmak
rüyasında görememek
rüyet
zgâr
zgâr almak
zgâr altı
zgâr gibi
zgâr gülü
zgâr tutmak
zgâr üstü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜYALARINA GIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele rüyalarına girmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rüyalarına girmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜYALARINA GIRMEK

Găsește traducerea rüyalarına girmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile rüyalarına girmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rüyalarına girmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

进入梦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

entrar en el sueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

enter the dream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सपने में प्रवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أدخل الحلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

введите мечта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

introduzir o sonho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

স্বপ্ন লিখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

entrer dans le rêve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

masukkan mimpi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Geben Sie den Traum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

夢を入力してください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

꿈을 입력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ketik ngimpi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhập vào giấc mơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கனவு நுழைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्वप्न प्रविष्ट
75 milioane de vorbitori

Turcă

rüyalarına girmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

entrare nel sogno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wejść na sen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

введіть мрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

intra visul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εισάγετε το όνειρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Tik die droom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ange dröm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

oppgi drømmen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rüyalarına girmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜYALARINA GIRMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rüyalarına girmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rüyalarına girmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜYALARINA GIRMEK»

Descoperă întrebuințarea rüyalarına girmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rüyalarına girmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Birinci Uluslararası Türk Dünyası Eren ve Evliyaları ... - Sayfa 366
Rüyalarında Demirtaş Dede sitem edip hayvanların mezarını çiğnediğinden yakınmış ve köyün uzağa taşınmasını istemiş. ... Demirtaş Dede'nin köylülerin rüyalarına girmesi, velilerin gösterdikleri kerametler içinde "veliliğini kabul edenleri ikaz ...
Anadolu Erenleri Kültür ve Sanat Vakfı, 1998
2
Şuhutlu Emin Ağabey:
Mesala, yıllarca beraber hizmet ettiği vefalı dostlarından Tuzcu Hüseyin Abinin rüyalarına girerek; “Yahu birader, dershaneye geliyorum, o yok, bu yok nerelerdesiniz?” demek suretiyle dershaneyi ihmal ettiklerini hatırlatır. Yine bu konuda bir ...
Murat SERTESER, 2015
3
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 469
M: maaşa geçmek / mahalleyi ayağa kaldırmak / mahkemeye düşmek / mahremiyetine girmek / mahşere dönmek / makaraya ... rahatına bakmak / rayına girmek / rayına oturtmak / renkten renge girmek / rölantiye almak / rüyalarına girmek vb.
Kerime Üstünova, 2008
4
Türk İslâm tasavvuf geleneğinde rüya - Sayfa 12
Dilimizde rüya ile ilgili birçok kelime, deyim ve terim bulunmaktadır: Rüya gibi, rüyalarına girmek, gözü açık rüya görmek, rüyada bile görememek, rüya-âmiz, sâdık rüya, rüyasında görse hayra yormamak, tüş yürügüçü, tüş yörügiÇ). ağır basma ...
Hasan Avni Yüksel, 1996
5
Elâzığ efsaneleri: inceleme, metinler - Sayfa 86
Velî, dilsiz olan oğlunun dilinin açılmasına vesile olduğu şahsın rüyasına girerek, kabrinin yapılmasını ondan ister. Dili tutulan insanların, türbeleri ziyaret ettikleri zaman dillerinin açılacağı inancı, oldukça yaygındır. Uzun bir süre aramalarına ...
İsmail Görkem, 2006
6
Kendini Bulan Kadın:
Onun rüyasına girmek bile benim için yeter de artar. O bir Allah âşığı, o birpeygamber âşığı,obir din imanâşığı.Onun rüyasınagirmek ne demek? Bende gözüolmasına gerek yok, beni sevmesine de gerek yok.Yeter ki onun dünyasında yer rüya ...
Halit Ertuğrul, 2004
7
Demokrasimizin İsmet Paşalı yılları 1944-1973 - Sayfa 258
CHP' lilerin tesanüdü DP'lilerin rüyasına kâbus gibi girmektedir.» Trabzon'da ekledi : «Niye geziyorlar diye soruyorlar. Geziyoruz, gezeceğiz ve sinirlerini bozmaya, rüyalarına girmeye devam edeceğiz.» Gerçekten de özellikle Menderes'in ...
Metin Toker, 1991
8
XVII [i.e., On yedinci]: asir sazṣairlerinden Kayikci Kul ... - Sayfa 51
"Abdülkadir-i Geylânî„nin "Genc Osman„ ın ruyasına girerek Bag- dad'ın fethi için yol göstermesi ve "Abu Hazzâme„ topunun dökülmesi, rivayetin en mühim kısmini teşkil eder. Çünkü, Bagdad'ın fethi, ancak bu sâyede kabil olmuştur. Bunda ...
Kul Mustafa, 1930
9
Muğla efsaneleri: (araştırma-inceleme) - Sayfa 351
(Alptekin, 1997,206,208.) Bingöl'de Şeyh Hasan, rüyada mezarının yapılması ister. (Duymaz,313.) Bingöl'de Şeyh Ahmet, savaşta komutanın rüyasına girerek, ordugâh yapılacak yerde türbe yaptırır. (Duymaz,289.) Erzurum'da Nurullah Baba, ...
Mehmet Naci Önal, 2003
10
Abdullah Efendinin Rüyaları: Hikâyeler - Sayfa 154
Sonra rüyalar değişti; bir türlü geçilemiyen bir kapı, yarısından fazlası bir türlü çıkılamıyan bir merdiven gibi muvaffakıyetsizlik rüyaları görmeğe başladım. Nihayet bir müddet sonra rüyalarımın içine Zeynebin kendisi de girdi; onu annemle ...
Ahmet Hamdi Tanpınar, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜYALARINA GIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rüyalarına girmek în contextul următoarelor știri.
1
Ömer Çelakıl ile Hayatın Şifreleri
Bilim adamları ve ilahiyatçıların iddia sahipleriyle karşı karşıya geleceği, “Başkalarının rüyalarına girmek, beyin enerjisi ve telapati bilimsel olarak mümkün mü? «HABERTURK, Ian 13»
2
İbrahim'in sırrına Hürrem de ortak!
Sultan Süleyman gördüğü bir rüyadan çok etkilenir. Eski bir dostuyla ... Fatma, Şehzade Mustafa'nın rüyalarına girmek için yeni yöntemler dener. Bir mektup ... «HABERTURK, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rüyalarına girmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ruyalarina-girmek>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z