Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rüzgâr" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜZGÂR ÎN TURCĂ

rüzgâr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RÜZGÂR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rüzgâr» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rüzgâr

vânt

Rüzgâr

Vântul este o mișcare naturală, în cea mai mare parte orizontală, a aerului din atmosferă aproape de suprafața Pământului. Principalul motor al mișcărilor aerului este că presiunea atmosferică are valori diferite între regiuni. Vântul este un curent de aer deplasat între zona de joasă presiune și zona de înaltă presiune, care se deplasează întotdeauna de la zona de înaltă presiune până la zona de joasă presiune. Cu cât este mai mare diferența de presiune dintre cele două zone, cu atât este mai mare debitul de aer. În funcție de viteza pe care o are vântul, nume precum briza, furtună. Direcția vântului este măsurată prin vânt, iar viteza este măsurată prin anemometru. Anemometrul este un instrument simplu de măsurare care arată viteza vântului, profitând de viteza vântului de a schimba o elice. Vânturile din vârfuri sunt măsurate cu ajutorul baloanelor. Când baloanele cu viteză cunoscută de ascensiune ating o anumită înălțime, încep să călătorească cu viteza vântului. Se observă mișcarea balonului. Cu calcule trigonometrice, se calculează calea balonului și se află viteza vântului. Rüzgâr, atmosferdeki havanın Dünya yüzeyine yakın, doğal, çoğunlukla yatay hareketleridir. Hava hareketlerinin temel sürücüsü, atmosfer basıncının bölgeler arasında farklı değerlerde bulunmasıdır. Rüzgâr, alçak basınçla yüksek basınç bölgesi arasında yer değiştiren hava akımıdır, daima yüksek basınç alanından alçak basınç alanına doğru hareket eder. İki bölge arasındaki basınç farkı ne kadar büyük olursa, hava akım hızı o kadar fazla olur. Rüzgâr sahip olduğu hıza göre esinti, fırtına gibi isimler alır. Rüzgârın yönü rüzgâr gülü, hızı ise anemometre ile ölçülür. Anemometre, rüzgârın bir pervaneyi döndürme hızından yararlanarak rüzgâr hızını gösteren basit ölçü aletidir. Yükseklerdeki rüzgârlar, balonlar yardımı ile ölçülmektedir. Yükselme hızı bilinen balonlar belli yüksekliğe gelince rüzgâr hızı ile yol almaya başlar. Balonun hareketi gözlenir, Trigonometrik hesaplarla balonun birim zamanda kat ettiği yol hesaplanır ve buradan da rüzgârın hızı bulunur.

Definiția rüzgâr în dicționarul Turcă

vânt Briza, care este formată de schimbarea aerului, este vântul. rüzgâr Havanın yer değiştirmesinden oluşan esinti, yel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rüzgâr» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜZGÂR


bestenigâr
bestenigâr
dik rüzgâr
dik rüzgâr
yadigâr
yadigâr
yanık rüzgâr
yanık rüzgâr

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RÜZGÂR

ya
ya gibi
yalarına girmek
yası çıkmak
yasında görememek
yet
rüzgâr almak
rüzgâr altı
rüzgâr gibi
rüzgâr gülü
rüzgâr tutmak
rüzgâr üstü
rüzgârlama
rüzgârlamak
rüzgârlanma
rüzgârlanmak
rüzgâr
rüzgârlı havanın kuytusu
rüzgârlık
rüzgârsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜZGÂR

aşikâr
bekâr
bestekâr
bilâr
cefakâr
cilvekâr
cür´etkâr
davetkâr
efkâr
efsunkâr
faziletkâr
fedakâr
füsunkâr
garazkâr
günahkâr
halâskâr
hamurkâr
heveskâr
hicazkâr
hilekâr

Sinonimele și antonimele rüzgâr în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rüzgâr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜZGÂR

Găsește traducerea rüzgâr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile rüzgâr din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rüzgâr» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

wind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ветер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাতাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Wind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

바람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वारा
75 milioane de vorbitori

Turcă

rüzgâr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wiatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вітер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άνεμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rüzgâr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜZGÂR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rüzgâr» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rüzgâr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜZGÂR»

Descoperă întrebuințarea rüzgâr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rüzgâr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Inherit the Wind
THE STORY: The critics talk about the play: Magnificently written...one of the most exciting dramas of the last decade.
Jerome Lawrence, ‎Robert Edwin Lee, 2000
2
Graceland ; And, Asleep on the Wind: Two Short Plays
THE STORIES: GRACELAND.
Ellen Byron, 1984
3
Gone with the Wind
The turbulent romance of Scarlett O'Hara and Rhett Butler is shaped by the ravages of the Civil War and Reconstruction.
Margaret Mitchell, ‎Pat Conroy, 2008
4
Aerodynamics of Wind Turbines
Aerodynamics of Wind Turbines is the established essential text for the fundamental solutions to efficient wind turbine design.
Martin O. L. Hansen, 2008
5
A Voice in the Wind
This classic series has already inspired nearly 2 million readers, but both loyal fans and new readers will want this 20th anniversary edition of a Christian classic, which includes a foreword from the publisher, a letter from and Q & A ...
Francine Rivers, 2012
6
Art and Anarchy
The book examines the various forces that have fashioned the modern view of the art, from mechanization and fear of intellect to connoisseurship and--perhaps the fundamental weakness of our age--the dispassionate acceptance of art.
Edgar Wind, 1985
7
Grasping the Wind
Point names, the traditional means of identifying acupoints, have meanings that are hard to grasp. This text promotes understanding of each point's use in acupuncture practice by considering the meaning, context and significance of each.
Andrew Ellis, ‎Nigel Wiseman, ‎Ken Boss, 1989
8
Developing Wind Power Projects: Theory and Practice
This book will be an essential reference for professionals developing new sites, government officials and consultants reviewing related applications, and both specialists and non-specialists studying wind power project development.
Tore Wizelius, 2007
9
Wind turbines: fundamentals, technologies, application, ...
The second edition accounts for the emerging concerns over increasing numbers of installed wind turbines. In particular, an important new chapter has been added which deals with offshore wind utilisation.
Erich Hau, 2006
10
Wind Power: Renewable Energy for Home, Farm, and Business, ...
Now, Paul Gipe is back to shed light on this increasingly important energy source with a revised edition of Wind Power. Over the course of his career, Paul Gipe has been a proponent, participant, observer, and critic of the wind industry.
Paul Gipe, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜZGÂR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rüzgâr în contextul următoarelor știri.
1
Borusan 136 Mw'lık rüzgâr estirecek
Borusan EnBW Enerji'nin Koru Rüzgâr Enerji Santrali (RES) ile Mut RES yatırımlarını devreye alması, Bandırma RES'in ise kapasite artışını tamamlaması ... «Sabah, Iul 15»
2
Rüzgâr faciası: 6 ölü, 15 yaralı
Rüzgâr faciası: 6 ölü, 15 yaralı. Düzce'de rüzgârın etkisiyle bir ağaç işçileri taşıyan traktörün üzerine devrildi. 6 işçi öldü, 15 kişi yaralandı ... «Milliyet, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rüzgâr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ruzgar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z