Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rüyet" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜYET ÎN TURCĂ

rüyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RÜYET ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rüyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rüyet

Opinie (meteorologie)

Görüş (meteoroloji)

Viziunea sau viziunea reprezintă cea mai lungă distanță pe care un anumit obiect îl poate vedea, în funcție de vreme. Opinia este o măsură a transparenței aerului. Viziunea este un factor important care afectează în special transportul aerian, maritim și terestru. Opinia unei zone sau a unui aerodrom este măsurată de stațiile meteorologice responsabile și este publicată în rapoartele meteorologice în depărtare. Görüş veya rüyet, hava durumuna bağlı olarak belirli bir nesnenin görülebileceği en uzak mesafe. Görüş, havanın şeffaflığının bir ölçütüdür. Görüş mesafesi özellikle hava, deniz ve kara ulaşımını etkileyen önemli faktörlerdendir. Bir bölgedeki veya hava meydanındaki görüş, sorumlu meteoroloji istasyonları tarafından ölçülerek ilgili meteoroloji raporlarında, mesafe cinsinden yayımlanır.

Definiția rüyet în dicționarul Turcă

Vizual văzut. rüyet Görme.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rüyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜYET


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
afiyet
afiyet
aidiyet
aidiyet
aleniyet
aleniyet
ariyet
ariyet
art niyet
art niyet
asabiyet
asabiyet
ayet
ayet
ayniyet
ayniyet
begayet
begayet
beşeriyet
beşeriyet
bidayet
bidayet
cahiliyet
cahiliyet
cemiyet
cemiyet
cevvaliyet
cevvaliyet
cibilliyet
cibilliyet
ciddiyet
ciddiyet
cinayet
cinayet
âdemiyet
âdemiyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RÜYET

şvetçi
şvetçilik
tbe
tbeli
tbesiz
rüya
rüya gibi
rüyalarına girmek
rüyası çıkmak
rüyasında görememek
zgâr
zgâr almak
zgâr altı
zgâr gibi
zgâr gülü
zgâr tutmak
zgâr üstü
zgârlama
zgârlamak
zgârlanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜYET

cins cibilliyet
cinsiyet
cumhuriyet
dirayet
diyet
ebediyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
ekalliyet
ekseriyet
elâstikiyet
emniyet
esas vaziyet
evleviyet
eziyet
faaliyet
faikıyet
ferdiyet
çıplak mülkiyet

Sinonimele și antonimele rüyet în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rüyet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜYET

Găsește traducerea rüyet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile rüyet din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rüyet» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

看到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

visión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

seeing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

देखकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رؤية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

видя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

visto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

এইজন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

melihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

sehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

見ること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

보고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ningali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பார்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पाहून
75 milioane de vorbitori

Turcă

rüyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vedere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

widzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бачачи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

văzând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βλέπουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rüyet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜYET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rüyet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rüyet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜYET»

Descoperă întrebuințarea rüyet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rüyet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 10
RUYET-UL. GAYB. “Haberci. Rüyalar”. ŞÖYLE Kİ, "KIYAMET GERÇEKLİĞİ KÜLLİYATI'NIN" BU YIL YAZILAN "2014" ESERİ "RÜYALAR" ÜZERİNE BİR ESER OLACAK. DİYE İHTAR EDİLDİ. ŞİMDİ, O HAKİKATTİN GAYET GENİŞ OLAN 20-30 ...
Murat Uhray, 2014
2
Feedback Strategies for Wireless Communication
This book explores the different strategies regarding limited feedback information. The book analyzes the impact of quantization and the delay of CSI on the performance.
Berna Özbek, ‎Didier Le Ruyet, 2013
3
Allah: - Sayfa 149
Her şeyin Allahcc olduğuna inanmamak Rüyet-i İlahi konusuna bir engel teşkil edebilir mi? Her şeyin Allahcc olduğuna inanmazsak Rüyet-i İlahi100 de şüpheye düşer diyorlar. Oysa tüm mezheplerin imamları bu konuda hemfikirdirler. Ben de ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
4
Aquaculture, Environment and Marine Phytoplankton: ... - Sayfa 71
Jeannine Person-Le Ruyet Ifremer, Centre de Brest, Drv/ra, BP 70, 29280 PlouzanS, France ... Main results reported in reviews (Person-Le Ruyet & Bccuf, 1998; Bosuf et al., 1999; Person-Le Ruyet, 2000a) and in recent papers (Person-Le ...
Geneviève Arzul, 2002
5
Osmanli Ticaret Hukuku - Sayfa 154
Miktar-ı mezkûrdan Divan-ı İstinâfın kat'iyyen rüyet etmiş olduğu deâvi 92 yani %34'c baliğ bulunarak bundan başka itiraz ale'l hükm üzerine üç ve iade-i muhakeme üzerine yalnız bir ilam vermiştir. Rüyet-i deâvi hakkında mürûr eden zaman ...
M. Macit Kenanoglu, 2005
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
YORGİYADİS EFENDİ _ İhtilafât esas mahkemeyi rüyet eden mahkemeye aittir. Yani, istînâfta ve temyizde rüyet edi-len bir davanın mesarifi, ücret-i vekâ'leti talep edildiği vakit... NECME'ITİN MOLLA BEY (Devami-a) _ Müsaade buyurunuz, ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
7
Gülsüm: facia, 4 [ie., dört] perde - Sayfa 49
Binnaz — (Rüyet'e) haydi kız.. kalk gidiyoruz. Rüyet — Heydi siz gidin, beni bırakın. Zekeriya — (Rüyet'e) haydi kalk, adamı burada oturtmazlar. Yusuf — (Rüyet'in sesini işitir, hayretle durur, etrafına ba- kınır, ağır ağır Rüyet'in olduğu tarafa ...
Musahipzade Celâl, 1936
8
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 214
0 tafkrirde deniliyor ki; Kanun-u Esâsînin «89›› uncu maddesi mûcibince, her ne nâm ile olursa olsun 'bazı mevadd-ı mahsusayı rü'yet ve hükmetmek için mahakim-i muayyene haricinde fevkalâde bir mahkeme veyahut hüküm vermek ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
9
Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 191
Turkey. Büyük Millet Meclisi. MUSTAFA KEMAL B. (Ertuğrul) -- Asıl eklifi kanuni o değildir. Teklifi kanuni elyevm idayet mahkemelerinde derdesti rüyet bulunan tavaların sulh hâkimlerine devredilip edilmiyeeğine dairdir.
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958
10
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 6. cilt - Sayfa 69
Fakat aldıktan sonra yoklasa veya koklasa veya t. tsa bununla kendisine hıyarı rüyet sabit' olur, rızasına delâlet eden bir sözü veya tasarrufu vuku bulmadıkça mühayyerliği sâkıt olmaz. Buğday gibi şeylerde yalnız yoklama kâfi değildir. Vasıf ve ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜYET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rüyet în contextul următoarelor știri.
1
Bu hastalık sigara kullananları kör edebilir
Tiroit hastalarında menfez tutulumunun tedavisiz bırakılması, ati aşamalarda rüyet sinirlerinin sıkışmasına ve ya saydam tabaka tabakasının açıkta kalmasına ... «Haber8, Sep 15»
2
Görme engelli adam ölümden döndü!
İzmir'in Çiğli ilçesinde, İZBAN'a (İzmir Banliyö Sistemi) eklenmek talip rüyet engelli Salih Pelit, dü vagon boşluğunu bap sanıp binince ölümle beniz yüze geldi. «Haber8, Sep 15»
3
Kırkpınar'da bir ilk yaşandı
44 yaşlarında bulunan rüyet özürlü Gökmen Aydın, Kırkpınar tarihinde bir umde imza atarak rüyet engelliler namına farkındalık peydahlamak için, dualı davet ... «Haber8, Iul 15»
4
Görme ve işitme engelli Celil'in büyük başarısı
Memleketi Rize'de rüyet engelli şakirt bulunmadığı amacıyla ailesi ile İzmir'e mevrut Celil Uzun, demin Hukuk Fakültesi'ne faziletli lisans yapmış olup öğretim ... «Haber8, Iul 15»
5
Kur'an niye taşlardan bahsediyor?
Hem وَاِنَّ مِنْهاَ لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ 1 ile şöyle bir hakikat-i muazzamanın ucunu gösteriyor ki: Taleb-i rüyet hadisesinde meşhur dağın tecelli ile parçalanması ve ... «Risale Haber.com, Dec 14»
6
Bayramımızın adı Ramazan Bayramı'dır ne dinsel sevinge, ne de …
Fakat Ramazan'ın en önemli kelimelerinden biri olan rüyeti hatırlayanımız, hele rüyet –i hilal deyimini hatırlayanımız kaldı mı bilmem? Oysa her iki kelime de ... «Akşam, Iul 14»
7
Osmanlı'da Ramazan hilali gözcüleri
Ramazan ayının başlangıcını tayin edecek hilali gözetlemek manasına gelen Rüyet-i Hilal, fahri olarak yapıldığı gibi devletin bu işle görevlendirdiği memurlar ... «Haber7.com, Aug 11»
8
'RÜYET-İ HİLÂL' MESELESİ
-Kur'an-ı Kerim'de: "(O sayılı günler) Ramazan ayıdır ki, Kur'an o ayda indirilmiştir. (O Kur'an ki) İnsanlara (Mahz-ı) hidâyet'dir. Öyle ise içinizden kim o aya ... «Timeturk, Ian 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rüyet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ruyet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z