Înțelesul "rüzgârlı havanın kuytusu" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA RÜZGÂRLI HAVANIN KUYTUSU ÎN TURCĂ

rüzgârlı havanın kuytusu

CE ÎNSEAMNĂ RÜZGÂRLI HAVANIN KUYTUSU ÎN TURCĂ?

Definiția rüzgârlı havanın kuytusu în dicționarul Turcă

Vremea vântului este o coloană în aerul vânt, somnul este preferat în vremea ploioasă.

rüzgârlı havanın kuytusu Rüzgârlı havada kuytu bir yer, yağmurlu bir havada da uyku tercih edilir.

TRADUCEREA RÜZGÂRLI HAVANIN KUYTUSU

Găsește traducerea rüzgârlı havanın kuytusu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile rüzgârlı havanın kuytusu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rüzgârlı havanın kuytusu» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 大风天气角落
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Rincón de tiempo ventoso
• Traducător din Turcă - Engleză: windy weather nook
• Traducător din Turcă - Hindi: तूफानी मौसम नुक्कड़
• Traducător din Turcă - Arabă: عاصف زاوية الطقس
• Traducător din Turcă - Rusă: ветреная погода уголок
• Traducător din Turcă - Portugheză: ventoso nook tempo
• Traducător din Turcă - Bengali: ঝড়ো আবহাওয়া ফাটল
• Traducător din Turcă - Franceză: venteux coin
• Traducător din Turcă - Malaeză: sudut cuaca berangin
• Traducător din Turcă - Germană: windigem Wetter nook
• Traducător din Turcă - Japoneză: 風の強い天候ヌック
• Traducător din Turcă - Coreeană: 바람이 부는 날씨 구석
• Traducător din Turcă - Javaneză: weather pojokan isis
• Traducător din Turcă - Vietnameză: windy nook thời tiết
• Traducător din Turcă - Tamilă: கொந்தளிப்பான வானிலை மூலை
• Traducător din Turcă - Marathi: वादळी हवामान कोपरा
• Turcă: rüzgârlı havanın kuytusu
• Traducător din Turcă - Italiană: tempo ventoso angolo
• Traducător din Turcă - Poloneză: wietrznej pogody zakątek
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вітряна погода куточок
• Traducător din Turcă - Română: vânt Nook vreme
• Traducător din Turcă - Greacă: θυελλώδεις καιρικές συνθήκες γωνιά
• Traducător din Turcă - Afrikaans: winderige weer hoek
• Traducător din Turcă - Suedeză: blåsigt väder skrymsle
• Traducător din Turcă - Norvegiană: vind nook

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜZGÂRLI HAVANIN KUYTUSU»

Descoperă întrebuințarea rüzgârlı havanın kuytusu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rüzgârlı havanın kuytusu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 235

RÜZGÂR RUzgâr böyle eser, balta böyle keserse vay hâlimize • Rüzgârın önüne düşmeyen yorulur • Rüzgârına göre yelken • Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu • Rüzgârlı günde pamuk atılmaz * Rüzgâra güvenme • Rüzgâr ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk kültüründe üçlü sözler: üçlemeler - Sayfa 144

Rüzgârlı havanın kuytusu, Yağmurlu havanın uykusu, Kadının iyi huylusu sevilir. Rüzgarlı havanın kuytusu Yağmurlu havanın uykusu. İlkbaharın kokusu 731. Sabah aşı, Akşam aşı. Delirmiş karının başı. (184) 732. Sabah kalkan işine, Kuşluk ...

Ali Haydar Bayat, 2000

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 192

Rüzgâr esmeyince yaprak kımıldanmaz. Rüzgâr gelecek delikleri kapadı. Rüzgâr mukataasından geçinir. Rüzgâra tüküren yüzüne tükürür. Rüzgârın önüne düşmeyen adam yorulur. • Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu.

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 53

Rüzgâr esmeyince yaprak kımıldamaz. Rüzgâr gelecek delikleri kapa, gerisini düşünme. Rüzgâra tüküren kendi yüzüne tükürür. Rüzgârlı havanın kuytusu. yağmurlu havanın uykusu. Sakın nisanın beşinden öküzü ayırır eşinden. Sakınan göze ...

Mehmet Halit Bayrı, 1972

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 804

Rüzgâr esmeyince yaprak kımıldamaz, ortaya çıkan her olayın veya durumun bir sebebi vardır. Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu, tehlikeli durumlardan kaçınmalı ve üstüne vazife olmayan işlere karış- Pilav yiyen kaşığını ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 381

Paluze diş kırmaz. / Sabırla koruk helva olur, dut yaprağı atlas. / Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu. / Semizdin hani sarkanların, zengindin hani artanların. / Sındırgıyı sıyırtmış, Karaağaç'a kandil asmış. / Şahin sinek avlamaz.

İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 542

Nisan yağmuru, altın araba, gümüş tekerlek. Oduncunun gözü omçada. önceki çarığı, sonraki sarığı. Rahat ararsan mezarda. Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu. Yol yürümekle , borç ödemekle. EMİR CÜMLELİ ATASÖZLERİ ...

Türk dil kurumu, 2004

Karşılama: Türk halk bilimi ve Trakya yöresinde araştırmalar - Sayfa 135

Rüya gibi geldi geçti. Rüzgarlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu. Sabah ola, hayrola. Sabreden derviş muradına ermiş. Sağ olana her gün düğün bayram. Sayılı günler çabuk geçer. Sel gider kum kalır. Sen aç, ben aç, otur da fal aç.

Ömer Çolakoğlu, 1984

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 188

(4) 3520 — Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu. Sini tıkırtısı, altın (para) şıkırtısı, tâze (kadın) fıkırtısı kalbe ferah (-lık) verir. Tarlanın taşlısı, kızın saçlısı, öküzün (inek) başlısı. (1) Arı: Temiz, saf. (2) Yöycn: (Veya yöğen) Cilve, ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Her yönüyle Yalova: tarih, folklor, turizm - Sayfa 206

205 — Rüzgarlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu. S 206 — Sabreden derviş muradına ermiş. 207 — Sabırla koruk helva olur. 208 — Sabır cennetin anahtarıdır. 209 — Sakla samanı gelir zamanı. 210 — Sarmısağı gelin etmişler kırk ...

Nuri Taner, 1984