Descarcă aplicația
educalingo
sakatlama

Înțelesul "sakatlama" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAKATLAMA ÎN TURCĂ

sakatlama


CE ÎNSEAMNĂ SAKATLAMA ÎN TURCĂ?

Definiția sakatlama în dicționarul Turcă

Lucrare de vătămare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAKATLAMA

akortlama · altlama · asfaltlama · atlama · avurtlama · azotlama · ağıtlama · bantlama · barikatlama · bayatlama · cırtlama · formatlama · fosfatlama · gırtlama · hacamatlama · hortlama · çatlama · çaşıtlama · çıtlama · çıtçıtlama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAKATLAMA

sakarimetre · sakarimetri · sakarin · sakarlaşma · sakarlaşmak · sakarlık · sakarometre · sakaroz · sakarozölçer · sakat · sakat olmak · sakatat · sakatatçı · sakatatçılık · sakatçı · sakatlamak · sakatlanış · sakatlanma · sakatlanmak · sakatlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAKATLAMA

ispatlama · iyotlama · kalafatlama · kanıtlama · karbonatlama · karşıtlama · katlama · kayıtlama · kotlama · kutlama · kâğıtlama · kısıtlama · kıtlama · mazotlama · mortlama · otlama · palamutlama · paraşüt ile atlama · patlama · pırtlama

Sinonimele și antonimele sakatlama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sakatlama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAKATLAMA

Găsește traducerea sakatlama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sakatlama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sakatlama» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

断肢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

mutilación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

mutilation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

विकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

увечье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

mutilação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অঙ্গহানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

mutilation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pencacatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Verstümmelung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

切断
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

pemotongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự hủy phá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உருச்சிதைவுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

जमा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sakatlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

mutilazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

okaleczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

каліцтво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

mutilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ακρωτηριασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verminking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

stympning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lemlestelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sakatlama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAKATLAMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sakatlama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sakatlama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sakatlama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAKATLAMA»

Descoperă întrebuințarea sakatlama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sakatlama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dergisi - 13-14. ciltler - Sayfa 47
Ve binaenaleyh seksüel organlara yapılan sakatlamanın aslında hiçbir manâsı yoktur1. Bununla beraber bu operasyonlardan en yayılmış olan sünnetin bizce açık bir amacı olduğu muhakkaktır. Oda şudur: sünnet, genç adamın cinsî hayata ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1955
2
Publications de la Société d'histoire turque - Sayfa 318
§199, §201, § 203, § 204, §206 - §209, §211, §213, §214 saç kazıma : § 127 sakatlama : (beyi) : § 192 - § 194, § 197, §200 sakatlama (köleyi) : § 199, § 205 sakatlama (muSkenum'u) : § 198, § 201 suya atma : § 143, § 155 sürgün : § 154 ...
Türk Tarih Kurumu, 1975
3
Budunbilim terimleri sözlüğü - Sayfa 30
174 - gövde sakatlama [Alm. Körperverstümmelung] [Fr., İng. mutilation] [es. t. mütilasyon]: Büyüsel ve dinsel etkilerle ya da güzellik amacıyle gövdenin türlü örgenlerinin doğal biçimini değiştirme, bozma, sakatlama işlemi; kulak memelerini, ...
Sedat Veyis Örnek, 1973
4
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1366
... 66895 muteness Sessizlik 66896 mutes Kapatmalarınızı 66897 mutilate Sakatlamak 66898 mutilated Sakat 66899 mutilates Sakatlayan 66900 mutilating Yaralama 66901 mutilation Sakatlama 66902 mutilations Kesmeler 66903 mutilative ...
Nam Nguyen, 2015
5
Etnologi sözlüğü - Sayfa 43
Beden sakatlama uygulanan bu boyama tekniğinde beyaz bir kumaş üzerine istenilen motif çizilir. Motifin boyanacak kısımları boş bırakılarak, boyanmayacak kısımları eritilmiş balmumu ile kapatılır. Sonra kumaş boya içine batmlır; boyayı ...
Sedat Veyis Örnek, 1971
6
Modern Psikoloji: "Alfred Adler Psikolojisine Giris ve Tum ...
Hayat stillerine bakarak, çocukluklarında büyük bir çöküntü ile başkalarına cezalandırma amacını güden kendi kendini sakatlama eğilimine rastlayabileceğimizi haklı olarak düşünebiliriz. Annesi tarafından fazla şımartılmış, ailesinin en küçük ...
Alfred Adler, 2015
7
Bozkırda
Bunun bir tür iğneleyici bir sembolizm, bir zamanlar benim de bir şekilde insanların keyfini kaçırırken yardımına başvurduğum beynimi sakatlama isteği olduğunu düşünmeye hazırdım... Sonra kurtlar ortaya çıktı. Topunu şeytan götürsün, beni ...
Maksim Gorkiy, 2014
8
Notre-Dame’ın Kamburu:
... elbirliğiyle, ilk taşını koymuş olan Charlemagne'a ve son taşını koymuş olan Philippe-Auguste'e hiç saygı göstermeden, bu muhterem anıta reva gördükleri sayısız bozma ve sakatlama faaliyeti karşısındaüzüntü ve infiale kapılmamak zordur.
Victor Hugo, 2014
9
Dil kılavuzu - Sayfa 466
... -ti sakatatçi sakatçi° sakatatçihk sakatçilik0 sakatçi" sakatatçi sakatçilik" sakatatçilik sakatlama" ihlal sakatlamak° ihlal etmek sakallanmak0 ihlal edilmek sakatlik maluliyet, malullük Snkcagäz sâkeyn sibih munhorif ikizkenar ya- muk° (mat.) ...
Nijat Özön, 1985
10
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 67
Tarafların Đradesini Sakatlayan Nedenler Bütün ikili veya çok taraflı antlaşmalarda esas olan tarafların iradelerinin (niyetlerinin) uyuşması yani örtüşmesidir. Ancak bu, tarafların gerçek iradeleri olmalıdır. Gerçek iradelerini bozan, değiştiren ya ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAKATLAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sakatlama în contextul următoarelor știri.
1
Selçuk İnan'ı yakacak madde!
Avrupa'nin hangi ligine giderseniz gidin, adama sakatlama tesebbüsüdür. ... Egeli Iskender Selçugun bu adam sakatlama hareketi en az 4 maç ceza gerektirir, ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Spor yaparken sakatlamayı önlemenin yolları
Aşırı sıcak veya soğuk hava, spor yapılan ortamın zemininin bozuk olması, yanlış ayakkabı ve malzeme seçimi gibi çevresel koşulların eksik veya yetersiz olması ... «Milliyet, Aug 15»
3
Matt Bonner, iPhone 6 Plus'ı Tek Elle Kullanmaya Çalışırken …
NBA'in San Antonio Spurs takımında oynayan ünlü basketbolcu Matt Bonner, iPhone 6 Plus'ı tek elle kullanmaya çalışırken kendini sakatlamayı başardı. «Webtekno, Iul 15»
4
Müftü: Yüzmek ve Banyo Yapmak Orucu Bozmaz
Yine deniz ve havuzlarda orucu sakatlama gibi bir durum söz konusuysa yani ağızdan, burundan ve ilgili organlardan su kaçırma gibi risk varsa girilmemesi ... «Haberler, Iun 15»
5
Candy Crush Saga Oynayarak Kendini Sakatladı!
Olayımızın kahramanının yaşadığı bu sakatlamanın Candy Crush Saga oyunundan kaynaklanmadığını belirtmekte fayda var; sonuçta oyunu haftalarca ara ... «Tamindir, Apr 15»
6
Kadın sünneti
Kadın sünneti, klitoris kesimi, bızır kesimi ya da genital sakatlama, genellikle prepus ve klitorisin kesilerek alınması şeklinde görülen cerrahi bir uygulama. «Radikal, Aug 14»
7
IŞİD Irak'ta kadın sünneti fetvası verdi
Kadın sünneti Birleşmiş Milletler, Dünya Sağlık Örgütü ve çeşitli devletler tarafından genital sakatlama olarak adlandırılmaktadır. Dünya Sağlık Örügütü'ne göre ... «Akşam, Iul 14»
8
Neymar'dan duygu dolu mesaj: Rüya bitmedi
Zuñiga maç sonrası Neymar'dan özür dileyerek niyetinin onu sakatlamak olmadığını sadece ülkesinin kazanması için mücadele ettiğini söylemiş ancak FIFA ... «Hürriyet, Iul 14»
9
İsveç'te kız sünneti skandalı
Okul sağlığı hizmetleri kurumunun yürüttüğü araştırmada, sadece tek bir sınıftan 28'i ileri derecede sakatlama boyutunda 30 kız çocuğunun sünnet edildiği ... «Hürriyet, Iun 14»
10
Avrupa'da, Sünnet Tartışmasında Son Nokta
Bakanlar Komitesi, "genital sakatlama" olarak da anılan kadın sünnetinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin işkence ve insanlık dışı muameleyle ilgili 3'üncü ... «Haberler, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sakatlama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sakatlama>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO