Descarcă aplicația
educalingo
şapırdatmak

Înțelesul "şapırdatmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ŞAPIRDATMAK ÎN TURCĂ

şapırdatmak


CE ÎNSEAMNĂ ŞAPIRDATMAK ÎN TURCĂ?

Definiția şapırdatmak în dicționarul Turcă

stoarce Se face un sunet ca un scandal cand esti sclav sau ceva.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞAPIRDATMAK

adamına çatmak · adatmak · adı batmak · adım atmak · afallatmak · afyonunu patlatmak · akaçlatmak · aklı yatmak · aklını oynatmak · akortlatmak · aksatmak · açkılatmak · açıklatmak · açığını kapatmak · ağ atmak · ağlatmak · ağzına atmak · ağır satmak · ağırlatmak · ağız satmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞAPIRDATMAK

şapa oturmak · şapadanak · şapcı · şapçılık · şaphane · şapır şapır · şapır şupur · şapırdama · şapırdamak · şapırdatma · şapırtı · şapka · şapka çıkarmak · şapka işareti · şapkacı · şapkacılık · şapkalı · şapkalık · şapkasız · şaplak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞAPIRDATMAK

akşamlatmak · aldatmak · algılatmak · altını ıslatmak · alçılatmak · anasını ağlatmak · anlatmak · anımsatmak · aralatmak · aratmak · arma donatmak · arıklatmak · astarlatmak · at oynatmak · ateşe atmak · atlatmak · atmak · aşağılatmak · aşık atmak · aşılatmak

Sinonimele și antonimele şapırdatmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şapırdatmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ŞAPIRDATMAK

Găsește traducerea şapırdatmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şapırdatmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şapırdatmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

膝部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

vuelta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

lap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गोद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حضن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

круг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

colo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

তীক্ষ্নভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

perahu nelayan kecil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Runde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ラップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

무릎
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

BOGEM
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vạt áo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அடி விழுந்ததும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

तडाखा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

şapırdatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

grembo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

podołek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

коло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

poală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αγκαλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

varv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şapırdatmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞAPIRDATMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale şapırdatmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «şapırdatmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şapırdatmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞAPIRDATMAK»

Descoperă întrebuințarea şapırdatmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şapırdatmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Karaycanın kısa sözvarlığı: Karayca-Türkçe kısa sözlük - Sayfa 100
V EY sok-um, ED811 sok-: h şapırdatmak, dudaklarını şapırdatmak. V sok- ED 805, Krş. CC soh-, Krş. Kzk soq- sokur: hkt kör, körü körüne. V Mo. sohur 169, CC sokur, Kzk soqır Solhat: /y.a. Sulkat son: hkt son, nihayet; sonra; - den sonra.
Tülay Çulha, 2006
2
Dil yazıları - Sayfa 229
pare pare parçalamak / pat pat patlamak / poh poh pohlamak / puf puf puflamak / püf püf püflemek / şak şak şaklamak / şap şap şapırdatmak /şar şar şarlamak / şıp şıp şıplamak /şır şır şırlamak / tak tak taklamak / ter ter tepinmek / tık tık tıklamak ...
Kerime Üstünova, 2002
3
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Yoksunluk yıllarıolsa da, temizliğe önem verilirdi.Hâlâ yürürlükte olması gereken terbiyeye göre herkes oturmadan ve aileninen büyüğü ilk lokmasını almadan yemeğe başlanmazdı. Bugün olduğugibi o yıllardada ağzını şapırdatmak, geğirmek, ...
Ayfer Tunç, 2014
4
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 48
... ağzında karıştırmak, mırıldanmak, ağzını şapırdatarak söylemek (İH) çepürdek Çer çöp, karmakarışık, abur cubur şeyler (İH) çepürdük söyle- Sözü açıkça söylemeyip değirmenden darı çeker gibi anlaşılmaz, hışırtılı söylemek (İH) çerağ Far.
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
5
Eski İstanbul yaşayışı - Sayfa 32
Yemek yerken parmaklarını yalamak, ağzını şapırdatmak, ortaya konan yemeği uluorta hapazlamak çok kaba ve çirkin görülürdü. Sofraya oturmadan ve sofradan kalktıktan sonra altın gibi parlatılmış sarı leğen ibrikle eller, mis sabunlarıyla ...
Musahipzade Celâl, 1992
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 850
... önemsememek; hızlı geçmek; gizlemek; sözü ağzında gevetemek. - a erime bir suçu örlbas etmek; - over sb.'s faults birinin kabahatlerini susarak geçiştirmek. SLURP / v / şapırdatmak ya da höpürlmek. SLUSH / n / sulu çamur; yan erimiş kar, ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 532
Gemi tezgahı. şantör o. Fr. Erkek şarkıcı. şantöz a. Fr. Kadın şarkıcı. şapırdatmak (nsz) öperken ya da bir şeyi yerken ağız ya da dudaklarla ses çıkarmak. şapır şapır be. Ses çıkararak acele ile yemek yemeyi ya da üst üste öpmeyi anlatır : Şapır ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Mevlevı̂: usûl ve âdâbı - Sayfa 184
Yemek yerken ağız şapırdatmak, başkasının önünden yemek ve sağa sola bakmak câiz değildi. Çorba bitince, hizmetli derviş, boşalan tası alırken, yerine diğer yemek kabını koyardı. Cemâatin kalabalık olup olmamasına göre iki-üç can, ...
H. Hüseyin Top, 2001
9
Türk edebiyatı - 3-4. ciltler - Sayfa 212
... «davullar önde gider oğul, gelin atta» masallannm etkisinde altın, elmas, pırlanta düşleri içine gömülerek kafakanş gazozları gibi renk renk, ışıl ışıl akideler, rahatlokumları, kuşşekerle- riyle düşte de olsa ağızlarını şapırdatmak istiyen çocuk- ...
Memet Fuat, 1965
10
Dervişin hayatı sûfînin kelâmı: hal tercümeleri, ... - Sayfa 578
Yemek zamanlarında ağız şapırdatmak bile ayıptı. Konuşmak yasaktı. Bu sessiz sedasız insanlar içinde yediğim hak nimetlerinin lezzetini davetlisi olarak bulunduğum en yüksek sofraların çoğunda tadamadım dersem mübalağa ettiğim ...
Mustafa Kara, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞAPIRDATMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şapırdatmak în contextul următoarelor știri.
1
Farklı Ülkelerin Yemek Gelenekleri
... derece rahat. Yemek sırasında ağız şapırdatmak ya da geğirmek ayıplanmıyor aksine yemekten duyulan memnuniyetin bir göstergesi olarak kabul ediliyor. «Haber Sırası, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şapırdatmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sapirdatmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO