Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sefa sürmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEFA SÜRMEK ÎN TURCĂ

sefa sürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEFA SÜRMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sefa sürmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sefa sürmek în dicționarul Turcă

bucurați-vă de experiența de a trăi confortabil, calm și distractiv. sefa sürmek Rahat, sakin ve eğlenceli yaşamak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sefa sürmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEFA SÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEFA SÜRMEK

sefa
sefa geldin
sefa geldine gitmek
sefa pezevengi
sefahat
sefalet
sefalet çekmek
sefaret
sefarethane
sefasını sürmek
sefer
sefer tası
sefer tası gibi
seferber
seferber etmek
seferber olmak
seferberlik
seferberlik ilân etmek
seferî
seferî durum

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEFA SÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Sinonimele și antonimele sefa sürmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sefa sürmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEFA SÜRMEK

Găsește traducerea sefa sürmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sefa sürmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sefa sürmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

采取SEFE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para tomar sefe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

To take sefe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

sefe लेने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لاتخاذ sefe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Для того, чтобы SEFE
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Para tirar sefe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

rides sefe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Pour prendre sefe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tunggangan sefe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Um sefe nehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

SEFEを取るために、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

sefe 을 하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nitih sefe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Chịu sefe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

sefe கரங்களுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

sefe अगोदर नोंदणी केल्यास मिळू
75 milioane de vorbitori

Turcă

sefa sürmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Per prendere sefe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby wziąć sefe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Для того , щоб SEFE
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Pentru a face sefe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να ληφθεί SEFE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Om sefe neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Att ta SEFE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å ta sefe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sefa sürmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEFA SÜRMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sefa sürmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sefa sürmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEFA SÜRMEK»

Descoperă întrebuințarea sefa sürmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sefa sürmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kuranı Kerim Türkçe Meali: Sadeleştirilmiş Metin: Elmalılı ...
Dünya hayatından kendi paylarına düşenle zevkve sefa sürmeye bakmışlardı.Sizden öncekilerkendi paylarına düşenlenasıl zevk ve sefa sürmek istedilerse, siz de kendi payınıza düşenle zevk ve sefa sürmeye baktınız. Sizde onların ...
Elmalılı M. Hamdi Yazır, ‎Abdullah Eymen, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 915
0 sefa (ya da sefalar) bulduk "sefa geldin ya da sefalar geldiniz" sözüne karşılık olarak "teşekkür ederim" anlamında söylenir, ... hoş geldin demek için gitmek, sefa pezevengi tkz. zevk ve eğlenceye düşkün (kimse), sefa sürmek gönenç içinde, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... acı çektirmek, canınıyakmak. zor salmak: Dörtelle sarılmak, bir işeyürekten sarılmak, var gücüyle çalışmak,çok güç harcamak. zovkısapa sürmek: Sefa sürmek, zevke ve sefaya dalmak. zövve turmak: Yerinden fırlamak, birdenayağa kalkmak.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Jane Eyre
Özgürlük, heyecan, sefa sürmek gibi sözlere benzemiyor. Bunlar gerçekten parlak sözler ama,benim içinsözden ibaretkalmak zorundalar. Bundan dolayı da öylesinekof,geçici ki,kulak vermek bile boş. Ama, kölelik! İşte gerçek olan bu. Burada ...
Charlotte Brontë, 2014
5
Amerika'nın Karanlık Yolları:
... bu adam?” demeye kalmadan, neyse ki; mekanın dolu olduğunu ve 1 ay boyunca rezervasyon alamadıklarını öğrenmiştik. Ben de, ısrarla bu mekanda sefa sürmek isteyen arkadaşımın kalbi kırılmasın diye; şatonun tam karşısındaki evleri ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
6
İyi Söz Akarsu Gibidir:
O, ya cehennemde yanmak veyacennettebey olarak sefa sürmek yadabu dünyada itibarlı veyaitibarsız olmak için yaratılmıştır. İtibarlı olmak istersen, bunun yolunu göstermiştir. İtibarsızlık istiyorsan, onundayolunu çizmiştir. Şimdi kulun, Allah'ın ...
Yusuf Yas Hacib, 2013
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 318
Sefa bulduk: Hoş bulduk. ("Sefa geldiniz", "hoş geldiniz" sözüne karşılık olarak kullanılır.)* Sefa geldiniz: Hoş geldiniz. Sefa/zevk pezevengi: (Alay yollu) Eğlenceye ve zevke düşkün(kimse). Sefa sürmek: Eğlenceli, rahat, sakin yaşamak.
Asım Bezirci, 1990
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 692
... hâlis, bir şeyle karışık olmayan, berrak; kolay aldanan, derin düşünmeyen, sade. safa, sefa (•— ) Rahatlık, düşüncesizlik, dertsizlik, sefa sürmek, sakin ve mes'ut bir hayat sürmek. safahat (• • ') Safhalar, devreler. safiler Düşman saflarını yanp ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 254
(Mekik gibi) gidip gidip gelmek. ...arasında mekik dokumak. ...arasında boşyere gidip gelmek. Br. ne bir £t.ay işareti yapmak. Br. ile, bş. le alay etmek. Br. ne nanik yapmak. Zevk sefa alemi yapmak. Sefih bir hayat sürmek. Düğün-bayram etmek ...
Kaya Öztaş, 1973
10
Kuban Tutsakları: - Sayfa 44
Ancak bir de tembel ve yeteneksiz bir grup vardı ki bunlar kendilerine verilen toprakları başkalarına satıp paraları da içkiye yatırarak sefa sürmeyi tercih etmişlerdi. Ancak bir süre sonra bu hazır para tabii ki tükenince, yaşayabilmek için ...
Arslan Farz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEFA SÜRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sefa sürmek în contextul următoarelor știri.
1
Beren Saat ATEŞ püskürdü!
... o vergi bir çocuğun okul sırasının yapımına mı gidiyor yoksa sefa sürmek için mi kullanılıyor takip etmek benim en doğal hakkım. Bu yüzden oyumu kullandım. «Şubuo Haber, Sep 15»
2
Beren Saat suskunluğunu bozdu
... o vergi bir çocuğun okul sırasının yapımına mı gidiyor yoksa sefa sürmek için mi kullanılıyor takip etmek benim en doğal hakkım. Bu yüzden oyumu kullandım. «Hürriyet, Sep 15»
3
'Vatan haini' diyenlere cevap
O vergi bir çocuğun okul sırasının yapımına mı gidiyor, yoksa sefa sürmek için mi kullanılıyor takip etmek benim en doğal hakkım. Bu yüzden oyumu kullandım” ... «Milliyet, Sep 15»
4
Bergüzar Korel'den sonra Beren Saat de isyan etti
... hediye etmemiştiniz ama o vergi bir çocuğun okul sırasının yapımına mı gidiyor yoksa sefa sürmek için mi kullanılıyor, takip etmek benim en doğal hakkım. «BUGÜN, Sep 15»
5
Beren Saat sosyal medya da içindekileri kustu
... o vergi bir çoсuğun okul sırasının yapımına mı gidiyor yoksa sefa sürmek için mi kullanılıyоr takip etmek benim en dоğal hakkım. Bu yüzden oyumu kullandım. «Memuruz.net, Sep 15»
6
Beren Saat'ten şehitler suçlamasına cevap geldi
... o vergi bir çocuğun okul sırasının yapımına mı gidiyor yoksa sefa sürmek için mi kullanılıyor takip etmek benim en doğal hakkım. Bu yüzden oyumu kullandım. «Milliyet, Sep 15»
7
Mustafa Mutlu
... biliyor ki senin derdin dökülen kanın durması falan değil; Büyük Kürdistan'ı kurup kendi küçük krallığınızı ilan etmek ve Amerikan uşaklığı yapıp sefa sürmek. «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
8
Bu neyin dini?
Çocuğunu doyuramayan memurdan, işçiden kesilen vergilerle kaçak saraylar inşa edip, sefa sürmek , o sarayın taşına yüz sürüp kul köle olmayanları işsizliğe, ... «T24, Aug 15»
9
Ozan Tufan'ın Fenerbahçe'ye transferi 'parayı verenin düdüğü …
... olmaması için tek sebep var: İstanbul'da yatarak hesabına tıkır tıkır yatan parasıyla sefa sürmek. Bildiğiniz gibi İstanbul takımlarında bunun onlarca örneği var. «T24, Aug 15»
10
Benim adım (H)Ediye
Burada herkes özel hayat yaşamaktan, zevk ve sefa sürmekten ziyade yaşam derdinin peşinde koşuyor. Evlerde ne sıcak su var, ne de elektrik. 'Mum ışığında ... «Radikal, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sefa sürmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sefa-surmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z