Descarcă aplicația
educalingo
sepette pamuğu olmamak

Înțelesul "sepette pamuğu olmamak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK ÎN TURCĂ

sepette pamuğu olmamak


CE ÎNSEAMNĂ SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția sepette pamuğu olmamak în dicționarul Turcă

a nu fi o sepetă, a fi goală.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK

abdestsiz yere basmamak · acısına dayanamamak · adam almamak · adı bile okunmamak · adım atmamak · adımını attırmamak · adını ağzına almamak · ahı yerde kalmamak · ağza almamak · ağzı varmamak · ağzına almamak · ağzına koymamak · ağzına yakışmamak · ağzında bakla ıslanmamak · ağzında yaş kalmamak · ağzından çıt çıkmamak · ağzını açmamak · ağzını bıçak açmamak · ağız açmamak · ağız açtırmamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK

sepeleme · sepelemek · sepet · sepet havası çalmak · sepet kafalı · sepet sandık · sepet topu · sepetçi · sepetçi söğüdü · sepetçilik · sepetkulpu · sepetleme · sepetlemek · sepetlenme · sepetlenmek · sepetli · sepetli motosiklet · sepetlik · sepetsiz · sepi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK

aklı almamak · aklı başında olmamak · aklına sığmamak · aklından çıkarmamak · akıl almamak · akıl havsala almamak · akıl kârı olmamak · akıldan ç ıkmamak · altında kalmamak · altından kalkamamak · alıp sattığı olmamak · alıp vereceği olmamak · alışkanlıktan kopamamak · anlamamak · aralarından su sızmamak · arası olmamak · aratmamak · arayıp da bulamamak · arayıp soranı bulunmamak · ardını bırakmamak

Sinonimele și antonimele sepette pamuğu olmamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sepette pamuğu olmamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK

Găsește traducerea sepette pamuğu olmamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sepette pamuğu olmamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sepette pamuğu olmamak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

篮没有棉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

canasta no de algodón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

basket not cotton
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

टोकरी नहीं कपास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سلة ليس من القطن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Корзина не хлопок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

cesta não algodão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

না তুলো ঝুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

panier pas de coton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak bakul kapas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Warenkorb keine Baumwolle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

バスケットはない綿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

바구니 하지 면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ora basket katun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giỏ không bông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இல்லை பருத்தி கூடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

कापूस टोपली नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sepette pamuğu olmamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

cestino non di cotone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Kosz nie bawełna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

кошик не бавовна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

coș nu bumbac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καλάθι δεν βαμβάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

mandjie nie katoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

korg inte bomull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

basket ikke bomull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sepette pamuğu olmamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sepette pamuğu olmamak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sepette pamuğu olmamak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sepette pamuğu olmamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK»

Descoperă întrebuințarea sepette pamuğu olmamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sepette pamuğu olmamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 55
... bilgi sahibi olamamak] • (Köy hayatını bildiğimi sanıyordum. Fakat üç ay köyde yaşadıktan sonra, sadece satıh takileri kazımış olduğumu anladım) • Sepette pamuğu olmamak (bulunmamak) • Kulaktan (ağızdan) kapma (dolma, elden düşme ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
SEN BİLİRSİN DEYİNCE DEĞİRMENDE KAVGA OLMAZ : Karşısmdakinin insafma sığmıldığmda ortadaki karışıklık, anlaşmazlık kalkar. SENDE Mİ ... SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK : Bilgisi yetersiz, kafası boş olmak. SER VERİP SIR ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 175
SEPETTE PAMUĞU OLMAMAK .^-) (j*U>'(/yL [Hal.] Mecaz yoluyle bilgisizlik, ir- fansızlık yerinde kullanılır bir tâbirdir. SFPET TIMARI («i A" [Mal.] Sahibinin bir müstahak bırakmaksızın ölümüyle mahlûl olmuş ve tevcih edilmiyerek sahipsiz ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 413
(EBT.) (ÖÂA.) Sepet havası çalmak (birine). (ÖÂA.) Sepette pamuk yok (pamuğu olmamak). (Ş.) (ÖÂA.) Serçe gibi bir dalda durmaz. (Ş.) Sermâyeyi kediye yüklemek (yükletmek). (Ş.) (ÖÂA.) Ser verip sır vermemek. (Ş.) (ÖÂA.) Ses çıkarmamak.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Pazar kahvesi - Sayfa 71
Sepetinde pamuğu olmayan erkeklere ise, hiçbir zaman bakanlık şansı yok. İşte Türkân Akyol... Profesör oldu. Sepetinde pamuğu olmayan erkeklerin çoğu ise, doçentlikte bekliyor. İşte Şeyda Odyakmaz... Müsteşarlık yaptı. Ama bazı 40 yıllık ...
Rauf Tamer, 1991
6
Vatan, millet, pragmatizm: Türk sağında ideoloji ve politika - Sayfa 90
Bizim sağ ise sepette pamuğu olmadığı için, siyasette kullanılmaması gereken değişik enstrümanları kullanıyor. Anladığım kadarıyla bunun sebebi paylaşmaya niyetlerinin olmaması. Üretip, büyütüp paylaşmamak. İslam dininin aslında güzel ...
Hıdır Göktaş, ‎Ruşen Çakır, 1991
7
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6159
3 — la Yağ bitkileri S — b — Lif Bitkileri : PAMUK İle İlgili Atasözleri ve Deyimler : — Eski pamuktan bez, kötü demirden kıhnç olmaz. — Odla pamuğun ne oyunu olur. — Pamuğun olmadıysa yün ek. — Sepette pamuk yok. — Pamuk ipliği ile ...
İhsan Hinçer, 1970
8
Adana: köprü başı : efsaneden tarihe, tarihten bugüne - Sayfa 595
rçırlardan aldıkları ve sepetlere koydukları örnek pamukları, şimdi, Sabancı Merkez Camii'nin bulunduğu, ... Dünyada pamuk ekim alanları, kuzeyde 47 ci, güneyde 25 ci enlem derecelerine dek yayılmış olmakla birlikte, asıl pamuk ...
Erman Artun, ‎M. Sabri Koz, 2000
9
Anadolunun pamuk-çeltic-mısır-fındık-afyon ve bagcılık ... - Sayfa 37
... otlar arasında kalarak toplanamadığı için mahsulun gaib olmasının önüne geçmek maksadiyle temamen olmadan fındıkların devşirilmesi tercih olunmaktadır. ... A- ğaçların düz dalları çit yapmakta, ve dalları yarılarak sepet örmekte kullanılır.
Esat Ahmet, 1936
10
Benim adım kırmızı
Arkadaşı tarafından öldürülen bir nakkaşın romanı
Orhan Pamuk, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sepette pamuğu olmamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sepette-pamugu-olmamak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO