Înțelesul "silkinmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SILKINMEK ÎN TURCĂ

silkinmek

CE ÎNSEAMNĂ SILKINMEK ÎN TURCĂ?

Definiția silkinmek în dicționarul Turcă

Scuturați-l afară. / Cu o mișcare bruscă, corpul este agitat, teamă să se agită. Să arunci ceva, să scapi de el.

silkinmek Üstünü silkmek. / Anî bir hareketle, korkuyla vücudu sarsılmak, silkelenmek. / Bir şeyi üstünden atmak, ondan kurtulmak.

TRADUCEREA SILKINMEK

Găsește traducerea silkinmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile silkinmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silkinmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 扔出去
• Traducător din Turcă - Spaniolă: arrojar fuera
• Traducător din Turcă - Engleză: fling out
• Traducător din Turcă - Hindi: लात मारना
• Traducător din Turcă - Arabă: قذف بها
• Traducător din Turcă - Rusă: вышвырнуть
• Traducător din Turcă - Portugheză: arremessar para fora
• Traducător din Turcă - Bengali: আউট নিক্ষেপ
• Traducător din Turcă - Franceză: jeter par
• Traducător din Turcă - Malaeză: melemparkan keluar
• Traducător din Turcă - Germană: schleudern
• Traducător din Turcă - Japoneză: アウト投げつけます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 내 던지다
• Traducător din Turcă - Javaneză: fling metu
• Traducător din Turcă - Vietnameză: quăng ra
• Traducător din Turcă - Tamilă: வெளியே எறிந்தால்
• Traducător din Turcă - Marathi: बाहेर हातपाय
• Turcă: silkinmek
• Traducător din Turcă - Italiană: scagliano fuori
• Traducător din Turcă - Poloneză: wyrzucać
• Traducător din Turcă - Ucraineană: викинути
• Traducător din Turcă - Română: întinde
• Traducător din Turcă - Greacă: πετάξει έξω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: veeg uit
• Traducător din Turcă - Suedeză: UTSLUNGA
• Traducător din Turcă - Norvegiană: slenge ut

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILKINMEK»

Descoperă întrebuințarea silkinmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silkinmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 260

Çok hızlı hareket ederler, SİLKİNMEK: Şekil Değiştirmek. [TKA: Silkinmek ] Masal kahramanı başka bir varlığa silkinerek dönüşür. Hattâ atların bile silkinerek şekil değiştirdiğine anlatılar içerisinde rastlanır. Sıklıkla silkinerek daz başlı (kel) bir ...

Deniz Karakurt, 2011

Lemaât:

Çekim gücü de güneş sistemininistikrarını sağlar. Güneş sanki meyvelibir ağaca benzer. Ağaçlar silkelenirse meyveleri düşer amagüneş ağaçların tersine meyveleri olan gezegenlerini yerlerinde tutabilmek için silkinmek mecburiyetindedir.

Abdullah AYMAZ, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 209

-ti silicate. silikon silicone. silindir 1. cylinder; 2. road roller; ~ sap- ka top hat. silkelemek to shake off. silkinmek 1. to shake o.s.; 2. (bsden) to rid o.s. of s.lh. silkinti start. silkinmek to shake itself. silkmek . (-er) 1. to shake off; 2. to shrug (one's ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... büyüklenmek, kurumlanmak. gürgür silkinmek:Peş peşe silkinmek. gürleñğücükyalı: Evdendışarı çıkmayan,hiçbir yere gitmeyen. gürreörmek:Birden ayağakalkmak, birden uçmak, hep birlikte ayağa kalkmak, hep birlikteuçmak. gürrüñ açmak: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 600

Ür-k-mek/ürkmek, kor-k-mak/korkmak, sar-k-mak/sark- mak, kır-k-mak/kırkmak~ Sil kökünden türeyen, silkmekle bağlantılı sözcükler: Silkelemek, silkindirmek, silkinmek, silkinti, silktirmek— SİLKİNMEK, tr. silkmek (bk.)ten sil-k-in-mek/silkinmek ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 643

Sekengde-, 1. titremek, silkinmek mes. atin perçemi yahut insamn uzun saçi hakkmda); 2. saçlanm oynatarak siçramak, sekmek. Sekengdet-, et sekengde-'den; kam- çisin sekengdetip: kamçismi salli- yarak. Seket, a. 1. = zeket; 2. aziz, sevgili, ...

Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945

Sabır: Fatih üçlemesinin ikinci kitabıdır - Sayfa 123

Silkinmek istedi. Beceremedi. Silkinmek istedikçe korkuları ağır basıyordu. Doğdu doğalı eskimiş ölüm korkusuzluğu, geldiğinde güle oynaya gitmek şöyle dursun, gelişini hissettirdiği an terletici ecel korkuları hâline gelmişti. Sanıyordu ki ölüm ...

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1045

1- Silkinmek, üstünü silkmek, ani bir korkuyla vücudu sarsılmak, sağa sola oynamak. 2- Bir şeyi üstünden atmak, ondan kurtulmak. 3- Zıplamak, sallanmak. Silkemek f. Silkmek, çırpmak. // Silkeleyerek, sallayarak yere düşürmek. Silkinmek f.

Seyfettin Altaylı, 1994

Dua Hazinesi (Çitlembik - 5):

Ağaçların aksine, Güneş silkinir, ta ki meyveleri düşmesin. Eğer silkinmezse, düşüp dağılacaklar. Hem hayalde canlandırılabilir kiGüneş, birzikir halkasının meczup idarecisidir. Bu halkanın merkezinde cezbeli bir zikir eder ve ettirir. Evet ...

E. Abdurrahman, 2014

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Ağaçların aksine güneş silkinir,ta kimeyveleri düşmesin. Eğer silkinmezse, düşüp dağılacaklar. Hem hayalde canlandırılabilir ki güneş,bir zikirhalkasının meczup idarecisidir.Bu halkanınmerkezinde cezbeli zikreder veettirir. Evet,güneşin ...

Ali Ünal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILKINMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silkinmek în contextul următoarelor știri.

Terör Türkiye'yi yıldıramayacak...

Bu ülkede yaşayan 80 milyon insan olarak yeniden silkinmek ve ayağa kalkmak zorundayız. Tiksinti verici iç iktidar kavgalarını bırakmak ve sağduyu zemininde ... «Sabah, Oct 15»

Denizlispor'a Şaban'dan Fedakarlık

Silkinmek ve camiamızın üzerindeki kara bulutları dağıtmak için Giresunspor deplasmanını çok önemsiyoruz. Yenilgiyi aklımızın ucundan bile geçirmiyoruz. «Aktif Haber, Sep 15»

Hep birlikte Yenikapı Meydanı'na...

Yeniden silkinmek ve ayağa kalkmak zorundayız...1 Kasım bu yeniden şahlanışın miladı olmak zorundadır. 1 Kasım'da ya Türkiye yeniden siyasi istikrara ve ... «Sabah, Sep 15»

Turizmde 13 yıllık hatada ısrar ediliyor

Artık sektör temsilcileri ve mesleki kuruluş yöneticileri silkinmek, tembelliği bırakmak ve turizmin sorunlarıyla boğuşmak mecburiyetindedir. Bunu yapmazlarsa ... «Türkiye Turizm, Aug 15»

MHP lideri Bahçeli, Bizimle Yürü Türkiye

Artık silkinmek lazım. Artık büyük uyanış şart. Türk İslam alemini zincire vuran çıkarcıların oyunlarını görmek hepimizin boyunun borcudur. Bu nedenle nura ... «OGUNHaber, Mai 15»

MHP'nin Isparta Mitingi (1)

Müslümanlar yoksulluk ve kargaşadan kurtulmak dileğindedir. Müslümanlar barış ve sükunet beklemektedir. Artık silkinmek lazımdır. Artık büyük bir uyanış şarttır ... «Haberler, Mai 15»

Ne yapacağız bir hafta?

Bir yandan silkinmek, durumu idrak etmek, düzeltmek için fırsat yaratırken bir yandan da sektörü ve müşterileri “ayağını denk atmaya” davet ettiler. Sorumlusu bir ... «Milliyet, Apr 15»

Selvigül Kandoğmuş Şahin

... duru sularda yıkanmak, arınmak ve silkinmek için duanıza muhtaç, işgal ettiğim bu köşede sizinleyim. Yürek yüreğe, buluşmak, bilişmek, kardeş olmak için… «Milatgazetesi, Feb 15»

Atış Serbest! Cephane Danışmanlardan

Sıkıntıları sıfırlamak, silkinmek ve hayata asılmak için yeni bir fırsattır. Bu fırsatı, siyasilerin demeçleri eşliğinde değerlendirmek pek usulden değildir. «Cumhuriyet, Ian 15»

Varsa bir "yeni" yıl...

Daha fazla anlam yüklemeye ne gerek var? Neden bütün bunlar? Söyleyeyim... Değişmek istiyoruz çünkü. Silkinmek, toparlanmak, yenilenmek istiyoruz. «Sabah, Dec 14»