Descarcă aplicația
educalingo
sivillik

Înțelesul "sivillik" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIVILLIK ÎN TURCĂ

sivillik


CE ÎNSEAMNĂ SIVILLIK ÎN TURCĂ?

Definiția sivillik în dicționarul Turcă

Statutul civic Situația civilă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SIVILLIK

anaerkillik · asillik · başvekillik · bencillik · cahillik · debillik · dişillik · erillik · evcillik · gafillik · kandillik · katillik · kefillik · kâhillik · mutedillik · mümessillik · rezillik · sefillik · tekillik · çetrefillik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SIVILLIK

sivil · sivil idare · sivil polis · sivil savunma · sivil yönetim · sivilce · sivilceli · sivilleşme · sivilleşmek · sivilleştirme · sivilleştirmek · sivişmek · sivri · sivri akıllı · sivri biber · sivri fare · sivriç · sivrikuyruk · sivrileşme · sivrileşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIVILLIK

amirallik · anormallik · banallik · bellik · bilimsellik · bireysellik · biçimsellik · bütünsellik · büyüleyici özellik · cinsellik · deneysellik · devimsellik · düşüncellik · ellik · entelektüellik · eğitsellik · eş cinsellik · vekillik · yeşillik · çift cinsellik

Sinonimele și antonimele sivillik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sivillik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIVILLIK

Găsește traducerea sivillik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sivillik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sivillik» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

礼貌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

civilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

civility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

शिष्टाचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كياسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

вежливость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

civilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ভদ্রতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

civilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kesopanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Höflichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

礼節
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

정중
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

civility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phép lịch sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மரியாதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सौजन्य
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sivillik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

civiltà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

grzeczność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

ввічливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

politețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ευγένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

beleefdheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hövlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

høflighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sivillik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIVILLIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sivillik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sivillik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sivillik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIVILLIK»

Descoperă întrebuințarea sivillik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sivillik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sivil İtaatsizlik:
İÇİNDE YAŞADIĞIMIZ DÖNEMLERDEKİ siyasal, iktisadi ve toplumsal olaylarının etkisiyle, en başta siyaset literatürünün başat kavramı olan liberal demokrasinin epistemolojik temelleri sorgulanmış, buna bağlı olarak yurttaşlık ve sivillik gibi ...
Şükrü Nişancı, ‎Şener Boztaş, 2013
2
Sivil kadın: Türkiye'de sivil toplum ve kadın
Women, Turkey, social conditions.
Ömer Çaha, ‎Ertan Özensel, 1996
3
Tanzimattan günümüze İstanbul'da sivil toplum kuruluşları
Intellectual life; Turkey; political and social conditions.
Ahmet N. Yücekök, ‎İlter Turan, ‎Mehmet Ö Alkan, 1998
4
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 225
Sivil topluma, başlangıçta(7o/în Locke, Adam Smith, David Ricardo), devlet müdahalesinden özgürleşmiş piyasa; yani, kapitalizmin iyi işleyebileceği alan olarak bakılıyordu. Marx'a göre sivil toplum, hem burjuvazinin hem de işçi sınıfının ...
Abdullah Şevki, 2009
5
İki sempozyum: Türkiye'de Sivil Toplum Kuruluşları
Associations, institutions, etc.; Turkey; civil society; congresses.
Nihal Boztekin, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIVILLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sivillik în contextul următoarelor știri.
1
AK PARTİ SANDIK GÖREVLİLERİNİ SIKI TUTUYOR
Sadece Köprü, baraj, hastane, üniversite, kalkınmışlık, zenginlik, özgürlük, demokrasi, çoğulculuk, sivillik değil, onun ötesinde bir şey daha ifade ediyor. «Karabük Net Haber, Oct 15»
2
'Hukuku üstün' Türkiye manzaraları...
Sivillik bir yana çocuklar. Ve 35 günlük ve 10 ve 12 yaşında çocuklar PKK'li ve “terörist” sayılıyor! Jandarma, kaymakam istiyor; ilçe seçim kurulları, üzerlerine ... «Özgür Gündem, Oct 15»
3
'Türkiye terörist, AK Parti İslâmcı' mı?
Daha önemlisi sivillik neydi? Taha Özhan gibi ne yaptığını bilen isimlerin dört elle sarıldığı Schmittci “siyasal”ın, tam da “sivil”in karşıtı olduğunu bir gün gelecek ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
4
27 Mayıs: Kemalist Devrim'in 20. yüzyıldaki son atılımı
Etrafımıza şöyle bir bakınca ve azıcık bellek bir zorlamasıyla hemen göze çarpan günümüz “sivillik” kahramanlarından sadece birkaç örnek sayalım: 12 Mart ve ... «Ulusal Kanal, Mai 15»
5
Süleyman Soylu: Bu tarihi biz tamamlayacağız
Yani sadece yol, köprü, baraj, hastane, üniversite, kalkınmışlık, zenginlik, özgürlük, demokrasi, çoğulculuk, sivillik değil onun ötesinde bir şey daha ifade ediyor. «Star Gazete, Mar 15»
6
SDP Ertuğrul Özkök'ü hedef gösterdi
Adamın kelime dağarcığında sivillik, millet iradesi, seçilmiş meclis gibi kelimeler olmadığı için millet iradesinin yansıması olan, oyunbozan ve sağlam iradeye ... «Gerçek Gündem, Ian 15»
7
Ertuğrul Özkök'e tam sayfa ilanla seslendiler: Pislik çukuru!
Adamın kelime dağarcığında sivillik, millet iradesi, seçilmiş meclis gibi kelimeler olmadığı için millet iradesinin yansıması olan, oyunbozan ve sağlam iradeye ... «SuperHaber.tv, Ian 15»
8
UCM'nin Mavi Marmara kararına itiraz edilecek
... ''UCM'nin kararının birçok yerinde vurgu yaptığı 'sivillik' vurgusuyla çelişen bir kararı, vakıayı değerlendirirken sayın savcılığın düştüğü hukuki değerlendirme ... «TRT Haber, Nov 14»
9
PKK iktidarın can simidi mi
Özellikle azgelişmiş ülkelerde emperyalizm, Ortaçağ kalıntısı aidiyetleri, feodal mensubiyetleri, alt kimlikleri “özgürlük, sivillik, demokratlık, ilericilik, insan hakları ... «Odatv, Oct 14»
10
Erdoğan 10 yıl daha istiyor, 1921'e benzeyen anayasa hedefliyor
Bu konuşmada hem diğer inanç kesimlerini de saydı hem de sivillik vurgusu yaptı: "Devlet din ilişkisini belirleyen unsur sivilliktir. Toplum kendi dini yaşamını ... «T24, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sivillik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sivillik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO