Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sivrilmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIVRILMEK ÎN TURCĂ

sivrilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIVRILMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sivrilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sivrilmek în dicționarul Turcă

să fiți ascuțiți, să fiți ascuțiți. Să stea în spatele altora sau să câștige faima. sivrilmek Sivri duruma gelmek, sivrileşmek. / Başkalarını geride bırakıp yükselmek veya ün kazanmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sivrilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SIVRILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SIVRILMEK

sivilleştirme
sivilleştirmek
sivillik
sivişmek
sivri
sivri akıllı
sivri biber
sivri fare
sivriç
sivrikuyruk
sivrileşme
sivrileşmek
sivrileştirme
sivrileştirmek
sivrilik
sivril
sivrilme
sivriltme
sivriltmek
sivrisinek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIVRILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinonimele și antonimele sivrilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sivrilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIVRILMEK

Găsește traducerea sivrilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sivrilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sivrilmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

高强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

sobresalir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

excel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक्सेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تفوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

превосходить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sobressair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সীমা অতিক্রম করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

exceller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

excel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

übertreffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

エクセル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

뛰어나다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

excel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

excel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

எக்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मायक्रोसॉफ्ट एक्सेल
75 milioane de vorbitori

Turcă

sivrilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

eccellere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

excel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

перевершувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

excela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

excel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

excel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

excel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

excel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sivrilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIVRILMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sivrilmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sivrilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIVRILMEK»

Descoperă întrebuințarea sivrilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sivrilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yerini seven fidan: roman - Sayfa 95
Onca öğrenci çevresinde sivrilmek lâzımdır, sivrilmek için de çene kuvveti ister. Hatipliğin var mı? — Düzgün konuşurum ama kalabahk arasında bilmem ki ne derece... Muhasip sözünü tamamladı : — Asıl kalabalığa hitap etmesini bilmelisin.
Refik Halit Karay, 1977
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 602
... ayn'dan ayn-l-mak/ayrılmak (bu sözcüklerin kökleri doğmak, eğmek, ayırmak bg. eylemlerdir, biz ekleri gösterme amacıyla eğri, doğru, ayrı biçimlerini seçtik.). Sivri/sivrilmek, süvritmek (Kâş.), sözcüklerinin köklerinde SİNİR SİVRİLMEK -602 -
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bunda sivrilmek veya yaklaşmak mânâsı vardır. Bu yaklaşma veya fertlerin birbirine yaklaşması veya bir peygamber, bir âlim, bir reis gibi büyük bir şahsiyete yaklaşması düşünülür. Diğeri de zaman müddetinin kendisine denir ki, asır gibi ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... T] to become gradually narrower at one end gittikçe incelmek, giderek sivrilmek, gittikçe daralmak • tapered adjective sivrilmiş (ucu) taper off phrasal verb to become gradually sınailer or less frequent giderek azalmak/küçülmek Sales have ...
Cambridge University Press, 2009
5
Dil kılavuzu - Sayfa 542
... deginmek" temasa görünc0, seyir° temasalik tematik izleksel0 temayül egilim", yönseme0 temayüz sivrilme" temayüz etmek sivrilmek° temfael tembelce tembelhane tembelhayvangiller tembellesmek tembellestirmek tembelNk" atalet tembih ...
Nijat Özön, 1985
6
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... methodical sistemsiz unsystematic sistit cystitis sitem reproach sitogenetik cytogenetic sitoloji cytology sitoplazma cytoplasm sitrülinemi citrulline sivil civil sivilceli spotty sivri pointed sivrilmek spire sivrilmiş distingue sivrisinek mosquito siyah ...
Gilad Soffer, 1964
7
Osmanlı Sarayının son günleri - Sayfa 518
risi olup tek emeli yükselmek, sivrilmek, büyük rollerin aktörü olarak gözükmektir. Kader onu Yunanistan'a şevketti; Çin'e bile gitseydi, aynı taassup ve hararetle şüphesiz Çinlilerin haklarını öylesine savunurdu. Sansürün Yayınlatmadığı Bir ...
Lütfi Simavi, ‎Lütfi Simavi (Bey.), 1970
8
Saha (Yakut) Türkçesi grameri - Sayfa 52
... zorlamak (ığay-: mecbur etmek), kılbahıy-: hareket halinde veya defalarca parlamak (kılbay-: parlamak, ışık vermek), hirgihiy-: gürültüyle takırdamak (hirgiy-: gürlemek, gümbürdemek), tomtoluy-: çabuk ve hızla sivrilmek (tomtoy-: sivrilmek, ...
M. Fatih Kirişçioğlu, 1994
9
Ansiklopedik terimler sözlüǧü [hazirliyan] - Sayfa 141
sivrilmek suretiyle aşağılık duygusunu telâfi etmeye çalışır. Meselâ, bedenen zayıf olduğu için arkadaşlariyle yarı- samıyan çocuğun, bütün gayret ve e- nerjisini dersleri üzerine toplıyarak sınıf birincisi olması gibi. Hellen Keller, Roosevelt'i de ...
Burhanettin Canatan, 1966
10
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 160
TEMAYÜZ ETMEK Kendini göstermek, sivrilmek. TEMBİH ETMEK 1. Uyandırmak, uyarmak. 2. Ismarlamak. 3. Yönerge vermek, yönermek. TEMDİT ETMEK Uzatmak, sürdürmek. TEMEDDÜH Kendini övme, övünme. TEMEKKÜN ETMEK ...
Türk Dil Kurumu, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIVRILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sivrilmek în contextul următoarelor știri.
1
Suriye'de 2011'den bu yana aslında ne oldu, yarın ne olacak ?- I
... bir Avrasya projesi olarak atılmakta olan Boruhattistan'ın -süper ligindeki olmasa da- ikinci ligindeki en önemli oyuncularından biri olarak sivrilmek üzereydi. «T24, Oct 15»
2
Alper Potuk: Yıpranmıştık
Onların arasında oynayıp sivrilmek daha önemli. Bunun için daha çok çalışıyorum” dedi. Genç oyuncu da Yandex için “Kulübümüz önemli bir anlaşmaya imza ... «Ensonhaber, Aug 15»
3
İlkeli siyaset mi kazandı?
Bu güçlerden bağımsız siyaset yapmak, aktör olarak sivrilmek kolay değil. Buna soyunan siyasi aktörlerin başına gelmedik bela kalmıyor maalesef. Ortadoğu ve ... «Akşam, Iun 15»
4
UÖML Yurtdışı Üniversite Danışmanlık Ofisi'nin yoğun yılı
“Kişiye heyecan veren alanda sivrilmek son derece önemli ki bu aslında yalnızca yurtdışı üniversite başvuruları için değil, hayat için gerekli. İnsanın kendi sesini ... «Şalom, Apr 15»
5
Kış Turizminde Palandöken Marka Oldu"
Erzurum hızla kayak merkezleri arasında sivrilmektedir. Eğlencenin yanında asıl olarak kayak sporlarını yapabileceği, istediği konforda yapabileceği bir alanda ... «Haberler, Ian 15»
6
APCO WORLDWIDE, ABDULLAH GÜL ÜNİVERSİTESİ İŞ …
Bu kadın liderler, gelecek kariyer planlarında sivrilmek isteyen genç kadınları teşvik etmek için bilgilerini ve geçmiş deneyimlerini aktaracaklar. Bu etkinliğe ... «Milliyet, Nov 14»
7
Çocuklar da yalan söyler
Eleştirilme ve mimlenme pahasına başrol kapmak, sivrilmek için böyle bir yol seçebilir. Yalan söyleyerek edindiği konum, çocukların varoluş biçimi haline ... «Akşam, Mai 14»
8
Ünlüleri Zayıflatan Şeyda Coşkun Sertifikasız Çıktı
Kendisi Türkiye'de sivrilmek istemediğini söylüyor. Daha ne kadar sivrilecek acaba; yürüyerek trilyoner olmuş durumda. Saçlarına fön çektirip yürüyüşe çıkan ... «Haberler, Ian 14»
9
Devrim, Köylü ve Kentli
Şehirli kalabalıktan sıyrılıp sivrilmek için her türlü katakulliyi dener, köylü birliktelikle ve imece ile hareket etmekten keyif duyar. Toprak candır, köylü canan. «Radikal, Oct 13»
10
'Para bir evliliğin bitmesinde etkendir'
O dönem ön planda olmak, sivrilmek istediğim bir dönem değildi ama şimdi buna izin verecek durumda değilim. Gökhan Bey'e 'sen fazla konuştun, dur! «Posta, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sivrilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sivrilmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z