Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "söğülmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÖĞÜLMEK ÎN TURCĂ

söğülmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SÖĞÜLMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «söğülmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția söğülmek în dicționarul Turcă

Răcit la See. Pentru a insultat. söğülmek Bkz. sövülmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «söğülmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÖĞÜLMEK


apoletleri sökülmek
apoletleri sökülmek
ağzından dökülmek
ağzından dökülmek
beli bükülmek
beli bükülmek
bir göz gülmek
bir göz gülmek
burnu sürtülmek
burnu sürtülmek
buzlar çözülmek
buzlar çözülmek
börtülmek
börtülmek
bükülmek
bükülmek
büyütülmek
büyütülmek
büzülmek
büzülmek
bıyık altından gülmek
bıyık altından gülmek
defteri dürülmek
defteri dürülmek
dili çözülmek
dili çözülmek
dişleri dökülmek
dişleri dökülmek
don çözülmek
don çözülmek
dökülmek
dökülmek
döndürülmek
döndürülmek
dönülmek
dönülmek
çözülmek
çözülmek
çürütülmek
çürütülmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÖĞÜLMEK

be
söğdürme
söğdürmek
söğe
söğme
söğmek
söğülme
söğüntü
söğürme
söğüş
söğüşlemek
söğüşlük
söğüşme
söğüşmek
söğüştürmek
söğüt
söğütgiller
söğütlü
söğütlük
kel

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÖĞÜLMEK

dönüştürülmek
dövdürtülmek
dövdürülmek
dövülmek
dürtülmek
dürülmek
düzülmek
düşünülmek
düşürülmek
ezilip büzülmek
gereği düşünülmek
gevrek gevrek gülmek
gömülmek
görülmek
görüştürülmek
görüşülmek
götürülmek
gözleri süzülmek
gözlerinin içi gülmek
göçürülmek

Sinonimele și antonimele söğülmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «söğülmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÖĞÜLMEK

Găsește traducerea söğülmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile söğülmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «söğülmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

侮辱到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

insultado a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

introduced to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

को अपमानित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عرض ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

оскорбил с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

insultou a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে ঠান্ডা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

insulté à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sejuk untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

einzuführende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

に侮辱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 모욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

digawe adhem kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xúc phạm đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குளிர்ச்சியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

थंड
75 milioane de vorbitori

Turcă

söğülmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

insultato a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

obraził się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

образив з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

insultat la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εισαχθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ingestel om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förolämpade till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fornærmet til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a söğülmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÖĞÜLMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «söğülmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre söğülmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖĞÜLMEK»

Descoperă întrebuințarea söğülmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu söğülmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 608
ten söğ- ü-l-me/söğülme (kebap. Bu sözcüğe söy- lüme/söğlüme de denir. Tar. Söz.). Geyik etini söylüme ettiler Yediler dahi duruben gittiler -Cam. - SÖĞÜLMEK, tr. söğürmek (bk.)ten söğ-ü-l-mek/söğülmek (kızartmak, kebap etmek, Tar. Söz.).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 320
... sögürmek I sürmek : kebap yapmak DS; söğülme : kebap, söğülmek : kebap olmak TrS. Anadolu ağızlarında görülen söğürme ile Kuzey Batı Türk lehçelerindeki cörme I cürme kelimesi semantik ve fonetik açıdan benzerlik göstermektedir.
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
3
Babam Tevfik ileri konuşmalari ve görüşleri - Sayfa 281
Halk Partisi Genel Başkanı çok doğru bir söz daha sarf etmiş: "Türk milleti söğülmeye tahammül etmez" demiş. Bu kadar doğru bir sözü yıllardan beri ilk defa kendisinden işitmiş bulunuyoruz ve zaten söğülmeye ve hakarete tahammül etmediği ...
Cahide İleri Aksoy, 1977
4
Selçuklu Süvarileri:
... olaylarıduyurmakta acizlik, ihmalkârlık, tembellik ve gevşeklik gösterdiler. Bu kubbe şeklinde dönen dolap (gök), onun “ok”a benzeyen boyunu yay şekline soktu.” 63. Sogulmuş şol kara gözler Belirsiz olmuş ay yüzler Kara toprağın 2 ...
Remzi Çavuş, 2014
5
Dili yok kalbimin: Âkif'e dair - Sayfa 123
Mesela zelil olmaya, hakaret görmeye, döğülmeye, söğülmeye, hülasa şeref-i insaniyetimizi lekeleyecek musibetlerin hepsine. “Aman ya-Rabbi! Kur'an ne söylüyor, biz ne anlıyoruz! Sabır katlanmak değil, göğüs gerınek demektir. Neye göğüs ...
Akif'eq Dair, 2008
6
Âbideleri ve kitâbeleriyle Beyşehir târihi - Sayfa 15
Arkadaşıylc beraber hakaretlere, döğülüp söğülmeye maruz kaldı, kaleden ve şehirlerden dışarılara atıldılar amma bir çok yahudiyi ve putperesti hiristiyan yaptılar. Konya'nın Sille'sinde, Eflâtun Manastırında, Karamanın Derbe'sinde ve ...
İbrahim Hakkı Konyalı, ‎Ahmet Savran, 1991
7
Yunus Emre: bir ozanın içevreninde gezintiler - Sayfa 123
... neyleye gönül Kamu sevgü dadın evvel göz alur Pes andan sevgüsi gönülde kalur Gözi görmez kişinün sevgüsi yok Gözi olandurur sevgüyile tok Koyan kıymetsüz kim olan baha saya Gözi yok kişi neye kıymet ide Soğulmuş kuyudan kim su ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Cumhuriyet dönemi din-devlet ilişkileri - 3. cilt - Sayfa 262
Böylesi ömeklerle her bir hocaefendi 1926-1946 yıllan arası en az 50-100 kez karşı karşıya kalmış, öldürülmüş, söğülmüş ve hakaretlere uğramıştır. H. Hüseyin Ceylan : Söylediğiniz gibi biz de o dönemi yansıtması açısından bir kesit olmasını ...
Hasan Hüseyin Ceylan, 1991
9
Envarüʼl-âşıkîn - Sayfa 519
Nakledilir ki, İbni Küseyr şöyle dedi: — Bu halk kabirlerinde durdukları zaman görürler ki: Dağlar atılmış, sular çekilmiş, ağaçlar kurumuş, denizler soğulmuş (çekilmiş) , yerler dümdüz olmuş, şehirler ve mamur yerler viran olmuş, ay, güneş ve ...
Ahmed Bican, ‎M Rahmi, 1974
10
Cumhuriyet bayrağı altında: yaşam-öykümde devrim - Sayfa 133
... tavsiye ederiz.» Bu hamurla yoğruluyordu ilk gençliğim, yaşantımın aktığı Karaoğlan caddesinden, bir Yunus Emre damlasıyla, sevinin ve ölümün denizine düşüyordum. Soğulmuş şol kara gözler, CUMHURİYET BAYRAĞI ALTINDA 133.
Ceyhun Atuf Kansu, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Söğülmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sogulmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z