Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şükür etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞÜKÜR ETMEK ÎN TURCĂ

şükür etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞÜKÜR ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şükür etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şükür etmek în dicționarul Turcă

mulțumesc bunăvoință atât de încântată să informeze. şükür etmek Iyilik dolayısıyla hoşnutluğu bildirmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şükür etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞÜKÜR ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞÜKÜR ETMEK

şüheda
şükran
şükretme
şükretmek
şükreyleme
şükreylemek
şükür
şükürler olsun
şümul
şümullendirme
şümullendirmek
şümullü
şüphe
şüphe bırakmamak
şüphe etmek
şüphe kurdu
şüphe yok
şüpheci
şüphecilik
şüphelendirme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞÜKÜR ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele şükür etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şükür etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞÜKÜR ETMEK

Găsește traducerea şükür etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şükür etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şükür etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

感恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

estar agradecidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to thank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आभारी होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أن أشكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

быть благодарным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ser gratos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধন্যবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

être reconnaissants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

terima kasih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zu danken,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

感謝して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

감사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo thank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

biết ơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आभार
75 milioane de vorbitori

Turcă

şükür etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

essere grati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

być wdzięczni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути вдячним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fi recunoscător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να ευχαριστήσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dankie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara tacksamma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være takknemlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şükür etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞÜKÜR ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şükür etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şükür etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞÜKÜR ETMEK»

Descoperă întrebuințarea şükür etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şükür etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ramazan İktisat Şükür Risaleleri Üzerine:
Rahmân isminin en açık mânâsı Rezzak olduğu için, Rahmân ismi rızka bakar.. ve rızık ve nimetlere şükür etmek vasıtasıyla, Rahmân ismine yetişilir. Bütün şükür çeşitlerini içinde toplayan ibadet namazdır. Hem şükür içinde sâfîbir iman ...
Abdullah AYMAZ, 2014
2
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 220
Arkadaşım tekrar aradı, bende gördüklerimi, duyduklarımı onunla paylaştım ve bana teşekkür etti. Önemli olan her türlü koşulda şükür edebilmek ve şükür edebilecek olgunluğa gelebilmektir. Bu da ancak şükür menziline hicret edebilmekle ...
Ömer Çam, 2013
3
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Özür dilemek ve samimiyetle tevekkül etmek sizden, kabul etmek benden.” Nitekim Allahu Teâlâ; “Allah'a tevekkül edip dayanana O yeter” (65/Talâk, 3)demiştir. Şükür etmek sizden, nimetleri arttırmak benden: Nitekim Allahu Teâlâ; “Eğer ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
4
Hacı Bektâş-ı Veli ve Bektâşîlîk:
Özür dilemek ve samimiyetle tevekkül etmek sizden, kabul etmek benden.” Nitekim Allahu Teâlâ; “Allah'a tevekkül edip dayanana O yeter.” (65/Talâk, 3)demiştir. Şükür etmek sizden, nimetleri arttırmak benden: Nitekim Allahu Teâlâ; “Eğer ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
5
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 25
Babam “Çok şükür iyiyiz elhamdülillah, sen nasılsın?” “ Biz de iyiyiz çok şükür, sağlığımız yerinde, gerisini boş ver, kısmet veren Allah. Az verir çok verir onun bileceği, bize şükür etmek düşer,” dedi. “Doğru,” dedi babam. Dayım “Sen nasılsın ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
6
Ramazan İktisat Şükür Risalesi:
Hem kanaat vasıtasıyla insanlardan istiğna etmek cihetinde teveccühlerini aramaz. lhlas kapısı açılır, riya kapısı kapanır. Iktisadsızlık ve israfın dehşetli zararlarını geniş bir dairede müşahede ettim. Şöyle ki: Ben, dokuz sene evvel mübarek bir ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
7
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
(Sözler, Lemeat) 17. Cenab-ı Hakkın yedirdiği o kıymettar nimetler için, şükür etmek ve yemek bitiminde yemek duasını yapmak, sünnetin talimi gereğidir. Enes b. Malik'ten (r.a.) Resûlullah'm (s.a.v.) şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir: “Allah, ...
Hasan Tayfur, 2014
8
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 212
Buna kimisi kara büyü der, kimisi lanet okuma der, kimisi husumet, kimisi gudubet, kimi de garez der ama bunların hepsinin bütünü telindir. Tanrının bahşettiği bir güçtür ama iyiye kullanırsan -örneğin; dua etmek, hayır dilemek, şükür etmek ...
Oğuzhan Özbay, 2010
9
İç Derinlikleriyle Hizmet İnsanı:
Ta ki, sağlıknimetine lazımgelen şükür, o insandan, çok candan ve samimi olarakelde edilsin. Sağlığa sağlık kadar şükür etmek için hastalık aynasının mutlakadevreye girmesi gerekir. Demek hastalık, sağlığın, sağlık olarak isimlendirilmesinin ...
Fatih DEĞİRMENLİ, 2014
10
Değer Ölçüsü:
Şükür, sadece nîmeti anlamak venîmetin lezzetini sezmek olmayıp onîmeti veren mün'imitanımak veinam ettiği nîmet karşılığında O'na tazimde ve hürmette bulunmaktır. Şükrün zıddı nankörlüktür. Yani nîmetin nîmet olduğunu bilmemek, ...
Vehbi YILDIZ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞÜKÜR ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şükür etmek în contextul următoarelor știri.
1
Şükür namazı nasıl kılınır, Şükür namazında hangi dualar okunur?
Şükür namazı ve şükür duası ile ilgili tüm detaylar haberimizde ... ve Allah‟ın verdiği nimete şükür etmek için kurban kesildikten sonra şükür namazı kılarlar. «Memuruz.net, Sep 15»
2
Kurban Kesildikten Sonra 'Şükür Namazı' Kılmanın Hükmü
Ama müslümanlar Kurban Bayramı'na erişme ve o görevi eda etmenin hazzını yaşamak ve Allah‟ın verdiği nimete şükür etmek için kurban kesildikten sonra ... «Haber Şefi, Sep 15»
3
Oruç Açılırken Şükür Etmek Şükür Duası ve İftar Duası Etmek - En …
Ramazan ayının sonuna doğru yaklaştığımız şu Mübarek günlerde Kadri Gecesi gizlidir. Bu günlerde şükür etmeli ve iftarı dua ile açmalıdır. Oruçlu kişinin ettiği ... «Çoruh Postası, Iul 15»
4
Şükür Secdesi Nedir ve Nasıl Yapılır Nihat Hatipoğlu? - Nihat …
Nihat Hatipoğlu'ndan şükür secdesinin yapılışını en iyi ve ayrıntılı şekilde öğrenebilirsiniz. Şükür etmek çok sevaptır, Allah şükreden kuluna her zaman şükrünün ... «Çoruh Postası, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şükür etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sukur-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z