Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şuur" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞUUR ÎN TURCĂ

şuur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞUUR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şuur» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conștiință

Bilinç

Conștiința: ▪ conștientizarea persoanei despre sine, experiențele sale, mediul înconjurător, cealaltă persoană, lumea în care trăiește în ansamblu, conștiința de sine, ▪ abilitatea de a înțelege, de a recunoaște sau de a se cunoaște în funcție de sentimentele, percepțiile, cunoștințele și percepțiile subiectului; ▪ abilitatea de a construi la un nivel superior să includă atât relația dintre cunoaștere și conținutul familiar; ▪ Principiul care face posibile toate acțiunile vii "de tranziție" cu un anumit obiect cum ar fi suferința, dorința, așteptarea, dezamăgirea, teama; ▪ Când subiectul gândirii se întoarce spre el însuși și se concepe cu propriile sale gânduri și se poate privi din afară ca pe altul; ▪ Înțelegerea realității propriilor experiențe ale minții prin "privirea"; ▪ Viata mentala trecuta ... Bilinç, ▪ Kişinin kendisine, yaşantılarına, çevresine, öteki kişilere, bir bütün olarak içinde yaşadığı dünyaya ilişkin farkındalığı, yaşanan deneyimlerden kendiliğinden doğan kendinin farkında olma görüngüsü; ▪ Öznenin duygularına, algılarına, bilgilerine ve kavrayışlarına bağlı olarak kendini anlama, tanıma ya da bilme yetisi; ▪ Bilme edimi ile bilinen içerik arasındaki ilişkiyi her ikisini de içerecek biçimde bir üst düzeyde kurabilme becerisi; ▪ Acı çekme, isteme, bekleme, düş kırıklığına uğrama, korkma gibi belli bir nesnesi bulunan bütün “geçişli” yaşama edimlerini olanaklı kılan ana ilke; ▪ Düşünen öznenin kendisine dönerek, kendisini kendi düşünceleri ile kavraması, kendisine bir başkası olarak dışarıdan bakabilmesi durumu; ▪ “İçebakış” yoluyla zihnin kendi deneyimlerinin gerçekliğini kavrama edimi; ▪ Zihinsel yaşamın geçmiş...

Definiția şuur în dicționarul Turcă

Conștiința conștiinței. şuur Bilinç.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şuur» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞUUR


tahteşşuur
tahteşşuur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞUUR

şurada
şurada burada
şuradan buradan
şuralı
şuralı buralı
şurası
Şûrayıdevlet
şurup
şusu busu
şut
şut çekmek
şutlama
şutlamak
şuuraltı
şuurlaşma
şuurlaşmak
şuurlu
şuurluluk
şuursuz
şuursuzluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞUUR

Bayındur
abajur
abdala malûm olur
abur cubur
acur
afur tafur
ajur
aksungur
akur
akşamdan kavur
arabalı vapur
aspur
at olur
ayranım budur
aznavur
ağaca dayanma kurur
ağzına vur
basur
batur
başına vur

Sinonimele și antonimele şuur în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şuur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞUUR

Găsește traducerea şuur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şuur din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şuur» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

意识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

conocimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

consciousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चेतना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сознание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

consciência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চেতনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

conscience
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kesedaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Bewusstsein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

意識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

의식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

eling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ý thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

देहभान
75 milioane de vorbitori

Turcă

şuur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

coscienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

świadomość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

свідомість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

conștiință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συνείδηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bewussyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

medvetande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bevissthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şuur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞUUR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şuur» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şuur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞUUR»

Descoperă întrebuințarea şuur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şuur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yavuz Sultan Selim İran'a: Evine Dön! Âlem-i İslâm'a: ... - Sayfa 21
düzen verdiği kozmolojik bir şuurun ve tasavvurun adıdır.İşte bu kozmolojik şuuru ve tasavvura sadece İslâm sahiptir. Kozmolojik şuura ve tasavvura dayalı bir medeniyetidrakinin merkezinde Yaratıcı vardır: Kâinât ve İnsan,hem Yaratıcı'nın ...
İhsan Şenocak, ‎Halit İstanbullu, ‎Mahmut Sami Gülcü, 2013
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Her şuur, birlik içinde bir ikiliği, ikilik içinde bir birliği ihtiva eder ve bir anda iki şuur olmaz. Fakat genişliği olan bir şuur olabilir ve insan başlangıç halinde şuur ile şuurun mânâsını, düşünen ile düşünüleni birbirinden ayıramaz. Kalp, kendinden ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Bir İ’câz Hecelemesi:
Merhum Âlûsî ve Allâme Elmalılı Hamdi Yazır gibi müfessirler, eserlerindenefis, şuur,akıl, fikir kelimelerini hem felsefî hem de psikolojideki yerleriylegenişçe izah etmişlerdir. Arzueden onlara bakabilir. Ben şimdilikbu konununhak ettiği engince ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Oruç ve Kur'an'la Gelen Kutlu Misafir Ramazan : Hüküm ... - Sayfa 10
Bu, mekke sürecine denk gelir: Bütün varlıkların ve hakîkatin şuuruna erme sürecine gir/diril/en insan tipi inşa edilir bu süreçte. Bu süreçte, insana müdahâle eden ve insanın özümsediği şuur, İlâhî Şiar'ın sunduğu ezel ve ebedŞuuru'dur.
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎Mustafa Özcan, 2014
5
Kalb İbresi (Kırık Testi -9):
Soru: Kolektif şuur içerisinde ferdî kabiliyetlerinköreldiği iddia ediliyor. Kolektif şuur içerisinde ferdin çiçek açması, ferdî istidatların inkişafetmesi nasıl mümkün olur? Cevap: “Ferdî istidat ve kabiliyetler, kolektifşuur içerisindekörelmeyemaruz ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Bir felsefe dili kurmak: modern felsefe ve bilim ... - 6. kitap - Sayfa 343
şuurât; *vicdan; meş'ûriyet (bk. vicdan, şuur) I — daire et con- fuse: *şuur-ı sarîh-i gayrı beyyin, *şuur-ı celî I — daire et ... *şuur-ı def'î [bk. şuur| I — morale: *vicdan I — psycho!ogique: *şuur I — reflechie: *şuur-ı mün'akis I — simple: *şuur-ı basit ...
İsmail Kara, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞUUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şuur în contextul următoarelor știri.
1
İşte yol haritası: İlâhî Şiâr, Nebevî Şuur, Beşerî Şiir
Ufuk, Nebevî Şuur. Hayatsa, İlâhî Şiar'ların diriltici aydınlığını Nebevî Şuur'la insana hediye eden, insanı engin yolculuklara çıkaran ve karanlığı aydınlığa ... «Yeni Şafak, Sep 15»
2
Şuur ve tarih bu konferansta
Dr. Şahin Uçar, Balaban Tekkesi'nde ''Şuur ve Tarih'' konulu konferans düzenleyecek. Facebook Twitter Linkedin Google · Gönder. Şuur ve tarih bu konferansta. «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
3
Suriye'deki Cisr-Üş Şuur İlçesi Muhaliflerin Kontrolüne Geçti
Suriye'nin Türkiye sınırına 15 kilometre uzaklıkta olan ve iç savaşta ilk çatışmaların çıktığı bölgeler arasında yer alan İdlib kentinin Cisr-Üş Şuur ilçesi, dün akşam ... «Haberler, Apr 15»
4
Esed'e kötü haber! Büyük çapta saldırı başlattılar
İdlib'i ele geçiren Suriyeli muhalifler Lazkiye'ye doğru ilerleyişi sürdürürken, kente 60 kilometre mesafedeki Cisri Şuur kasabasını almak için büyük çapta saldırı ... «Haber7.com, Apr 15»
5
Hasan KÖSE
Şuur devreden çıkınca sergilenen iradenin sahibi sergileyen değildir. Moğollar; 13-15 yaş aralığındaki gençlerin kafasını usturayla kazıyor, koyunun küçük ... «Günebakış, Apr 15»
6
Milli şuur
Turgut Özal Japonlar'ın Batı'ya meydan okuyan ilerleyişi karşısında , 1980'li yıllarda Japon eğitim sistemine ilgi duyar. Bir Japon pedagog (çocuk psikoloğu) ... «Posta, Mar 15»
7
MEB onayladı: 'Cihatçı şuur' eğitimi geliyor!
İstanbul İl Milli Eğitim Müdürlüğü, amacını 'cihatçı şuuru yaymak' olarak açıklayan Şuurlu Öğretmenler Derneği'ne kent genelindeki ilkokul, ortaokul, lise ve ... «T24, Mar 15»
8
Güvenç, Son Yıllardaki Diriliş Ve Şuur Gelişimi Çok Önemli
Güvenç, Son Yıllardaki Diriliş Ve Şuur Gelişimi Çok Önemli. Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi ve Yazarlar Birliği tarafından ortaklaşa düzenlenen 6-8 Mart tarihleri ... «Şanlıurfa.com, Mar 15»
9
Dedeoğlu: Kahramanmaraş'ta milli şuur yok edilmek isteniyor
Milliyetçi Hareket Partisi Kahramanmaraş Milletvekili Mesut Dedeoğlu, Kahramanmaraş'ın düşman işgalinden kurtuluşunun 95. Yıl dönümü kutlamalarının ... «Haber46, Feb 15»
10
Burçin Terzioğlu: Aşık ile şuur aynı kefede durmuyor
Hülya Avşar'ın kızını oynadığı bir diziyle tanıdığımız Burçin Terzioğlu aslında oyunculuğa 4 yaş gibi küçük yaşlarda atıldı. Bir dönem aşık olup evlendiği adam ... «Etraf Haber, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şuur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/suur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z