Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tacizlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACIZLIK ÎN TURCĂ

tacizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TACIZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tacizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tacizlik în dicționarul Turcă

Neliniștea nu tacizlik. tacizlik Tedirginlik verme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tacizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TACIZLIK


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
âcizlik
âcizlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TACIZLIK

tabütüvan
tabya
Tacik
Tacikçe
tacil
tacil etmek
tacir
taciz
taciz ateşi
taciz etmek
tacizlik etmek
tacizlik getirmek
tacizlik vermek
taç
taç atışı
taç beyit
taç giyme töreni
taç giymek
taç yaprağı
taç yapraklı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACIZLIK

cibilliyetsizlik
ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Sinonimele și antonimele tacizlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tacizlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACIZLIK

Găsește traducerea tacizlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tacizlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tacizlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

tacizlik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tacizlik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tacizlik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

tacizlik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

tacizlik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

tacizlik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tacizlik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

tacizlik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tacizlik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tacizlik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

tacizlik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

tacizlik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

tacizlik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tacizlik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tacizlik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

tacizlik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

tacizlik
75 milioane de vorbitori

Turcă

tacizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tacizlik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tacizlik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

tacizlik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tacizlik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

tacizlik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tacizlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tacizlik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tacizlik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tacizlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACIZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tacizlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tacizlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACIZLIK»

Descoperă întrebuințarea tacizlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tacizlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Karagöl - Sayfa 253
Komşulukta..." "Haklısın Demir Bey haklısın ya... İşte tacizlik vermeyelim diyerekten..." 'Tacizlik ne kelime komşu değil miyiz, şunca yıldır..." "öyle komşuluk başkadır. Tut ki hısım akraba... Bir derdin bir dileğin oldu mu ossaat haber uçuracaksın.
Fatma İrfan Serhan, 1979
2
Dost - Sayfa 110
Vüsʼat O. Bener. uğrayın, kulunuz köleniz olayım. Eliniz değer de çocuklardan bir haber iletiverirsiniz... Sevap... — Anladım ama... Göçmen ağzıyla konuşuyor. — Çok rica ederim... Adamın suratı asıldı: — Yeter, tacizlik etme artık, öyle zırva ...
Vüsʼat O. Bener, 1977
3
Gönül ticareti: tam metin - Sayfa 101
Bizden bir tacizlik getirmezsiniz ya? — Yok, yok, aksine... biz de memnun olarak dinleriz. — Allah ömürler versin. — Güvey yeni urbalarını giydiyse bana gönder de kendisini göreyim. Kederlice bir yüz buruşturmasıyla bir zaman yüzüme ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1971
4
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 102
Kazin- mak (Içi, midesi, barsaklan - ), kazinir gibi rahatsizhk vermek. Rahat yüzü görmemek, uzun zaman hiç rahat etmemi§ buíunmak. Suyu çikmak (Bir yerin - ), rahatsizhk vermek. Tacizlik getirmek, birinden rahatsiz olup haliyle sjkâyet etmek.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
5
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 25. cilt - Sayfa 287
İdemezsin, tacizlik virir." "Hiç de değil herbir hususu ile Allah Kerim niçin ba- kamaz mışım?" "Ey, ey sen bilirsin" dedi. Bir gündüz vakıt çocuk beşikte uyurken hanım nenni söylemede. Ağa, çubuk elde, hareme giderıken, nenniye tesadüf iderek ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1977
6
Tatl: Betüṣ: roman - Sayfa 91
Bunca yıl, devlete, millete, memlekete, vatana hizmet ettim, hepsi helâl olsun. Hiçbir vatandaş benden tacizlik getirmemiştir. Hiçbir şikâyete uğramadım. Çünkü herkese mülâyim davranırdım. Her vatandaşa muamelem, usulü dai- resindeydi.
Aziz Nesin, 1974
7
Hayat ve hatiratim - 4. cilt - Sayfa 1666
Türkçede «Seni sayarım», «Saygısız insan» derler. Bu manadan mecazi olarak birinci misalimize göre bir adamın sözünü tutmak, hatırını saymak, hatta itibar etmek, ikinci misalimize göre önünü ardını hesab etmeksizin hareket eden ve tacizlik ...
Rıza Nur, 1968
8
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 7. cilt,1. bölüm - Sayfa 264
Aşkının beyi geldi, askerleri tacizlik verdi bana... yardım etti, kurtardı beni; böyle olmalı işte dedim ona. Güzelliğini yükledi bana; hilâli aydınlattı beni; bir sarhoşluk verdi, yardım etti, güçlendirdi beni; böyle olmalı işte dedim ona. Yanımızda yer ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
9
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 319
... tac i l tac i r taciz tacizlik taç taç ati§i taçbeyit,-yti taç l an так taçsizlar taçyaprak taçyaprakli tadim tadimlik tadilat,-ti tafra tafsil tafsilat,-ti tafta tahakkuk,-ku tahakkuk etmek tahakküm tahakküm etmek tahammül tahammül etmek tahammülfersa ...
Hülya Pilancı, 2001
10
Hatay ağzı: araştırma-inceleme-sözlük - Sayfa 338
9 hani mursal, burada bir mursal var, bir deli var, aha mursal diyolar.bu mursal halebe 10 gediyor bizim asiretlere tacizlik edyor. ondan sonra buralari genler zapdediyörler.burada iki 11 asiret var.ben on dört sene asgerlik yapdim_ bursaya ...
Jale Öztürk, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACIZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tacizlik în contextul următoarelor știri.
1
Taksim'de namaz kılanları böyle korudular
... akşam şarap içtikleri yerde şimdi namaz kılıyorlar birde bakın taciz yok olay yok yazmış alan razı satan razı ise ortalıkta tacizlik durum yoktur siz önce ayakkabı ... «Mynet Haber, Iun 13»
2
Bu uyuşturucu kaçakcısını hatırlıyor musun Arınç
3 kez telefonda tacizlik, 1 kez çalmak kastı ile tehditle, para talep etmek, 1 kez uygunsuz tavır ve hareket, 1 kez katle teşebbüs, 1 kez darp, 1 kez ağır yaralama, ... «Odatv, Mai 13»
3
Yurt dışına çıkışı yasaklandı
Polis memuru Atasay, zanlı Mustafa Çetereisi aleyhinde “şiddet tehdidi ve telefonda tacizlik” suçlarıyla ilgili olarak yürütülen soruşturmanın tamamlandığını ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Mar 12»
4
Savcı o kıyafeti 'tacizlik' buldu
Malatya'ya tayin edilen Cumhuriyet Savcısı Aslı Betül Cevizoğlu'nun Sarıyer Adliyesi'nde görev yaptığı sırada tacize maruz kalması dolayısıyla yargılandığı ... «Internet Haber, Iun 11»
5
Erzurum'da telefon sapığı yakalandı
Ezurum'da yaşayan 44 yaşındaki Nuri A., cep telefonu ile tacizlik suçundan teknik takip sonucu yakalandı. Türkiye genelinde 70 kadına, cep telefonu ile 583 kez ... «Mynet Haber, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tacizlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tacizlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z