Descarcă aplicația
educalingo
tanımazlıktan gelmek

Înțelesul "tanımazlıktan gelmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TANIMAZLIKTAN GELMEK ÎN TURCĂ

tanımazlıktan gelmek


CE ÎNSEAMNĂ TANIMAZLIKTAN GELMEK ÎN TURCĂ?

Definiția tanımazlıktan gelmek în dicționarul Turcă

să vină nerecunoscut Tratează pe cineva ca tine, nu recunoaște pe cineva pe care-l cunoști.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TANIMAZLIKTAN GELMEK

abdesti gelmek · aceleye gelmek · acı gelmek · aklı başına gelmek · aklı sonradan gelmek · aklına birşey gelmek · aklına gelmek · aklını çelmek · alay gibi gelmek · amana gelmek · anlamazlıktan gelmek · anlamına gelmek · arkası gelmek · arpası çok gelmek · ayağına gelmek · az gelmek · ağır gelmek · aşka gelmek · barut kokusu gelmek · bağrını delmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TANIMAZLIKTAN GELMEK

tanıklık · tanıklık etmek · tanılama · tanılamak · tanılmak · tanım · tanıma · tanımak · tanımamazlık · tanımazlık · tanımlama · tanımlamak · tanımlanma · tanımlanmak · tanımlayış · tanımlık · tanınış · tanınma · tanınmak · tanınmış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANIMAZLIKTAN GELMEK

baş aşağı gelmek · baş gelmek · başa baş gelmek · başa gelmek · başta gelmek · başı sıkıya gelmek · başı yerine gelmek · başına bir hâl gelmek · başına gelmek · beli gelmek · belinden gelmek · benzine kan gelmek · bilmezlikten gelmek · bir araya gelmek · birbiri üstüne gelmek · birebir gelmek · birinci gelmek · burun buruna gelmek · bıkkınlık gelmek · bıçak bıçağa gelmek

Sinonimele și antonimele tanımazlıktan gelmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tanımazlıktan gelmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TANIMAZLIKTAN GELMEK

Găsește traducerea tanımazlıktan gelmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tanımazlıktan gelmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tanımazlıktan gelmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

来否定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

llegado repudiado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

come repudiated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

आ पाटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تأتي تنكرت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

прийти отрекся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

vêm repudiou
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আসা প্রত্যাখ্যান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

venir répudiée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

datang ditolak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

kommen, zurückgewiesen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

来る否認
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

올 거부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

teka nampik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đến bác bỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வந்து மறுத்திட்டோரின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

repudiated येतात
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

tanımazlıktan gelmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

venire ripudiata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

się wyparł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

прийти відрікся
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

vin repudiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έρχονται αποκήρυξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kom gerepudieer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

komma tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kommer forkastet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tanımazlıktan gelmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANIMAZLIKTAN GELMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tanımazlıktan gelmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tanımazlıktan gelmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tanımazlıktan gelmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANIMAZLIKTAN GELMEK»

Descoperă întrebuințarea tanımazlıktan gelmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tanımazlıktan gelmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hünkar Yolu:
Bağışla, seni tanımazlıktan gelmek değildi meramım. – Bilirimbunu oğul, biz bu aşılmaz dağların arasında tutunduk kaldık. NeRumlar, nedeAraplar tenezzüledip bu dağlarıaştı. Bizegık bile demedi kimse. Bubölgede yüzyıllardır böylece ...
Mikail Çolak, 2012
2
Tamu yelleri: emekli yargıç Hüseyin Kâmil Ertur'un anıları - Sayfa 169
Çünkü, işbaşına gelir gelmez Mustafa Kemal'i, Erzurum ve Sivas Kongreleri kararlarını bilmezlikten, umursamazlıktan, tanımazlıktan gelmek yöntemini denemişti. Kendi kendine "Ankara'nın Murahhası" sıfatını vermiş olan Harbiye Nazırı Cemal ...
Hüseyin Kâmil Ertur, ‎Esat K. Ertur, 1994
3
Evsâf-ı İstanbul - Sayfa 106
... kimse kimseye itibar etmez, herkes kendi âleminde Arkalanmak : İşi yüklenmek, mesuliyeti üzerine almak Aşinalık (vermek), vermemek : Tanımazlıktan gelmek Ayağa düşmek : Kıymetini, itibârını kaybetmek Ayağ götürmek : Gitmek, içki âlemi ...
Latifı̂, ‎Nermin Pekin, 1977
4
Artvin İli Yusufeli İlçesi Uşhum köyü ağzı - Sayfa 280
... talih : talih kuşu : bk. tarla : arazi, bk. talla tump : Krş talla bayır, talla tump : bk. talla bay ir : aynıyla, ne ileri ne geri, tam : eksiksiz olarak kusursuz : eksiği giderilmek : tandır : adet : aşına olmak, tanımak : tanışıklık : tanımazlıktan gelmek : tas ...
Zikri Turan, 2006
5
Eğitim üzerine - Sayfa 14
Dar bir düşünce ufku içinde başka ulusların bilim ve fen alanlarında meydana getirdikleri eserleri tanımazlıktan gelmek, ya da bazı önyargılarla yabancıların tecrübelerinden faydalanmak istememek, birçok sosyal olayların ortak yönleri ...
A. Ferhan Oğuzkan, 1966
6
Yön: haftalik gazete - 162-196. sayılar
Eğer yöneticiler, kitlelere dayanırlar ve Sosyalist sistemin yardımlarından yararlanırlarsa bu yöneticilerin, yönettikleri millî kurtuluş devrimi, millî demokrasi devrimi genişliğine ve derinliğine gelişebilir. Bu perspektifleri tanımazlıktan gelmek, yeni ...
Doğan Avcıoğlu, 1966
7
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
Âmir İbn Rebî'a devam ediyor: “Gün geldi ben de Müslüman oldum. ... 6 İşte şimdi bekledikleri gelmiştiama buseferde, benlikleri depreşmiş ve çoğunlukitibarıyla biliptanıdıkları hâlde tanımazlıktan geliyor veya tanıdıklarını bir türlü ikrar ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
8
Ergenekon'un Şifreleri:
Müfettişi tanımazlıktan geldi, selamını almadı. Arabanın içinde oturuyordu, camaçıktı. Müfettiş yürek yangınını söndürecek su bulurum ümidiyle sordu: – CemBey bir habervar mı? Şoför, cebinden bir sigara çıkarıp yaktı, sert bir sesle: – Babalık, ...
Ali Erkan Kavaklı, 2013
9
Ay Sultan:
Emir Ayaba, kendisini akşamki ziyafetedavet için geldiğinde Sultan'ın ona cömertçe teşekkür etmesine, ancak eşininbir ... kendi emirlerini değil,aynı zamanda Peygamber'in şeriat hükümlerini tanımazlıktan gelen birşer girdabının dolaştığını, ...
Katharine Branning, 2015
10
Şato - Sayfa 281
ONSEKİZİNCİ BÖLÜM O sırada, bakışlarını gelişigüzel çevrede gezdiren K., ileride, koridorun bir dönemecinde Frieda'yı gördü; Frieda onu tanımazlıktan gelip gözlerini kaskatı halde ona dikmişti sadece; elinde bir tepside boş yemek kaplarını ...
Franz Kafka, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANIMAZLIKTAN GELMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tanımazlıktan gelmek în contextul următoarelor știri.
1
El-ervahü cünûdün mücennedetün…
... ayarı, ölçüsü, seviyesi, şiddeti az ya da çok, “antipati”! Yoksa kelime anlamına bakarsan, biri “tanımak, tanış çıkmak”; diğeri “tanımamak, tanımazlıktan gelmek”. «HABERTURK, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanımazlıktan gelmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tanimazliktan-gelmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO