Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telâşa düşmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELÂŞA DÜŞMEK ÎN TURCĂ

telâşa düşmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TELÂŞA DÜŞMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telâşa düşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția telâşa düşmek în dicționarul Turcă

pentru a scăpa de. telâşa düşmek Telâşlanmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «telâşa düşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TELÂŞA DÜŞMEK


acze düşmek
acze düşmek
adamına düşmek
adamına düşmek
ak düşmek
ak düşmek
aklına düşmek
aklına düşmek
alaca düşmek
alaca düşmek
ana rahmine düşmek
ana rahmine düşmek
arkasına düşmek
arkasına düşmek
ateşi düşmek
ateşi düşmek
ayağa düşmek
ayağa düşmek
ayağı düşmek
ayağı düşmek
ayağına düşmek
ayağına düşmek
aykırı düşmek
aykırı düşmek
ayrı düşmek
ayrı düşmek
açmaza düşmek
açmaza düşmek
ağza düşmek
ağza düşmek
ağzına düşmek
ağzına düşmek
aşağı düşmek
aşağı düşmek
aşka düşmek
aşka düşmek
baş aşağı düşmek
baş aşağı düşmek
başı dara düşmek
başı dara düşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TELÂŞA DÜŞMEK

telâş
telâş almak
telâş etmek
telâş göstermek
telâşa düşürmek
telâşa gelmek
telâşa vermek
telâşe
telâşe müdürü
telâşe nazırı
telâşına dalmak
telâşlandırma
telâşlandırmak
telâşlanış
telâşlanma
telâşlanmak
telâş
telâşlı telâşlı
telâşlılık
telâşsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELÂŞA DÜŞMEK

baygın düşmek
başı yastığa düşmek
başına taş düşmek
başının derdine düşmek
birbirine düşmek
bok yemek düşmek
boy ölçüşmek
boş düşmek
bunalıma düşmek
bîtap düşmek
bölüşmek
büzüşmek
can derdine düşmek
can kaygısına düşmek
cansız düşmek
canının derdine düşmek
cemre düşmek
çaptan düşmek
çenesi düşmek
çığ düşmek

Sinonimele și antonimele telâşa düşmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «telâşa düşmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELÂŞA DÜŞMEK

Găsește traducerea telâşa düşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile telâşa düşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telâşa düşmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

下跌扑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

caerán a revolotear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

fall to flutter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

स्पंदन गिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تقع إلى ترفرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

падают на флаттер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cair a trepidar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পড়ে hastens
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tomber à voleter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mempercepatkan untuk jatuh ke dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

fallen zu flattern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

フラッターに落ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

떨림 으로 폴백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

hastens tumiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

rơi vào chập chờn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விழும் அவசரப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सापडणे hastens
75 milioane de vorbitori

Turcă

telâşa düşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cadere a svolazzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

spaść trzepotanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

падають на флаттер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

scădea la flutter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πέφτουν να φτερουγίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

val fladder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

falla till fladdra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

falle til flagre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telâşa düşmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELÂŞA DÜŞMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telâşa düşmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre telâşa düşmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELÂŞA DÜŞMEK»

Descoperă întrebuințarea telâşa düşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telâşa düşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
sabırıñı ele almak: Telâşa düşmek, sabırsızlık etmek, sabırsızlanmak, telâş etmek, acele etmek. sabırkarardan ayrılmak: Sabrı taşmak, sabrı tükenmek, sabrı kalmamak, dayanamaz duruma gelmek. sabır käsesi dolmak: Sabrı taşmak, sabrı ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1036
0 (birini) telaş almak herhangi bir nedenle kaygılanıp heyecanlanarak acele davranmak, telaş etmek kaygılanıp sıkmtı duyarak ivmek, telaşlanmak, telaş göstermek telaşmı belli etmek, telaşa düşmek kay- Sılanmak, telaşlanmak, telaşa gelmek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2824
Telâşa düşmek, kaygılanmak, telâş etmek. Paşa hafifçe bozuldu ve гашиш. H.N.Zorluııına. Büyükanne. 49 2. Herhangi bir sebeple acelecilik etmek, ne yapacağını bilememek, eli ayağı birbirine dolanmak. telâşlı LTelâşa düşen, telâşla hareket ...
Nevin Kardaş, 1995
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Lütfen okuyun hadisleri, onların telaşı hep bu! Birisi bir sı- nava girecek ama çalışmadı, arkadaşına der ya; ben ... Bunun telaşına bir düşmek lazım, önce bu telaşa bir düşmek lazım. Ben, kendim dâhil, hiç kimsede öyle bir telaş fark etmiyorum!
Yılmaz Dündar, 2013
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 347
Telâşa düşmek: Telâşlanmak. Telâşa gelmek: (Bir iş) Telâşlı bir zamanda yapılmak. Telâşa vermek: Davranışlarıyla çevresindekileri aceleye, heyacana, kaygıya, sıkıntıya sokmak; telâşlandırmak. Telâş göstermek: Telâşını belli etmek.
Asım Bezirci, 1990
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 636
Heyecan keçirmek Telaşa düşmek, rahatsız olmak, heyecanlanmak. Heyecana düşmek (gelmek) Rahatsız olmak, heyecanlanmak, ıstırap duymak. 2- Velvele, dalgalanma, gürültü, bağırıp çağırma. 3- Tehlike, tehlikeli durum, tehlikeli durumu ...
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 365
... tırtır (kıvrılmış sarı -). telâş : çaba, eftik, helevun, hergendi, savsa. telâşa düşmek : dalınmak, kıfıldamak, kuldur atmak, taşırkamak. tenik- mek, yerlere düşmek, yeliklemek. telâş çı : yeleğen. telâş etmek : böğeleklenmek, çavkır- mak, çavrıkmak, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
8
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 558
telaş ! telaş o. Ar. I . Herhangi bir endişe ya da sıkıntıdan ileri gelen ivecenlik : Telaş içinde koşuşuyardu. 2. Kaygı, tasa : Hostamn durumunda telaş edecek bir şey yok. § Telaş göstermek telaşını belli etmek. Telaşa düşmek telaşlanmak.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1022
ŞAŞIRMAK— Aklı başından gitmek • Şaşa kalmak (Batılı Türkologlar bizim Kurumcular'ın cehaletine şaşa kaldılar) • Bocalamak • Çırpınmak (Denize düşen çocuk çırpınıyordu) * Telâşa düşmek (Telâşa düşmenin mânası yok, işimiz düzelecek) ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Külliyâtı - 2. cilt - Sayfa 101
Sen de çok telâşlı olma ! İnsan daimâ soğuk kanlı olmalı! Cihanharbi'ne sinir muharebesi demişlerdi. Hâlbuki insan için dâima hayat sinir muhârebesidir. Bir hafta mektup gelmedi diye telâşa düşmek, sonra umulmayan bir günde yedi mektup ...
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telâşa düşmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/telasa-dusmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z