Înțelesul "telâş etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TELÂŞ ETMEK ÎN TURCĂ

telâş etmek

CE ÎNSEAMNĂ TELÂŞ ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția telâş etmek în dicționarul Turcă

să vă îngrijorați, să vă îngrijorați, să vă faceți griji, să vă faceți griji.

telâş etmek Sıkıntı duyarak acele etmek, endişelenmek, telâşlanmak.

TRADUCEREA TELÂŞ ETMEK

Găsește traducerea telâş etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile telâş etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telâş etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 奔忙
• Traducător din Turcă - Spaniolă: bullicio
• Traducător din Turcă - Engleză: bustle
• Traducător din Turcă - Hindi: हलचल
• Traducător din Turcă - Arabă: نشاط صاخب
• Traducător din Turcă - Rusă: суета
• Traducător din Turcă - Portugheză: azáfama
• Traducător din Turcă - Bengali: ছুটাছুটি
• Traducător din Turcă - Franceză: tournure
• Traducător din Turcă - Malaeză: pikuk
• Traducător din Turcă - Germană: Rummel
• Traducător din Turcă - Japoneză: 喧騒
• Traducător din Turcă - Coreeană: 야단법석
• Traducător din Turcă - Javaneză: bustle
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nhộn nhịp
• Traducător din Turcă - Tamilă: சந்தடி செய்
• Traducător din Turcă - Marathi: घाई
• Turcă: telâş etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: trambusto
• Traducător din Turcă - Poloneză: krzątanina
• Traducător din Turcă - Ucraineană: суєта
• Traducător din Turcă - Română: forfotă
• Traducător din Turcă - Greacă: φασαρία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gewoel
• Traducător din Turcă - Suedeză: rörelse
• Traducător din Turcă - Norvegiană: mas

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELÂŞ ETMEK»

Descoperă întrebuințarea telâş etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telâş etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1036

0 (birini) telaş almak herhangi bir nedenle kaygılanıp heyecanlanarak acele davranmak, telaş etmek kaygılanıp sıkmtı duyarak ivmek, telaşlanmak, telaş göstermek telaşmı belli etmek, telaşa düşmek kay- Sılanmak, telaşlanmak, telaşa gelmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

sabırıñı ele almak: Telâşa düşmek, sabırsızlık etmek, sabırsızlanmak, telâş etmek, acele etmek. sabırkarardan ayrılmak: Sabrı taşmak, sabrı tükenmek, sabrı kalmamak, dayanamaz duruma gelmek. sabır käsesi dolmak: Sabrı taşmak, sabrı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...

telaşı içerisinde. Oysa tek bir telaş var! Rasulullah sallallahu aleyhi vesellem uyarıyor; tek telaş var: La ilahe İllallah! Başka telaş yok! Bunu fark etmek gerekiyor ve diğer telaşları terk etmek gerekiyor! Diğer telaşlarla uğraşmamak gerekiyor, ...

Yılmaz Dündar, 2013

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2824

Telâşa düşmek, kaygılanmak, telâş etmek. Paşa hafifçe bozuldu ve гашиш. H.N.Zorluııına. Büyükanne. 49 2. Herhangi bir sebeple acelecilik etmek, ne yapacağını bilememek, eli ayağı birbirine dolanmak. telâşlı LTelâşa düşen, telâşla hareket ...

Nevin Kardaş, 1995

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 365

... edatı : ta. teklif etmek : teksermek, yüksürmek. tekme : çıtma, çitme, depik, depemik, dırçık, fıncık, f incik, kıçmık, tepük, ... yeliklemek. telâş çı : yeleğen. telâş etmek : böğeleklenmek, çavkır- mak, çavrıkmak, çavzukmak, çö- telemek (suçlu -) ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Hizmet Rehberi:

Yoksa, muarızlara mukabele etmek veonların hücumundan telâş etmek değil. ... kendi adıma,hemsizin bedelinize teselli buldum.231 Zorluklarne kadarartarsa, hizmette oölçüde ciddiyetveşevklehareket etmek gerekir Ben hem kendimde, hem ...

Ali Ünal, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 378

FUSS / v / titiz davranmak, ufak aynntılarla ilgilenmek; meraklanmak; yakınmak, sızlanmak; telaş etmek, telaşa vermek. - about »b. bir şey hakkında meraklanmak. FUSSY / adj / kılı kırk yaran; titiz, telaşçı; huysuz, cırlak; cicili bicili; fazla süslü, ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Evsinmek, Hane ittihaz etmek, istinas etmek. Evsiz, Bekâr. Evtiklemek, tstical etmek. Ev tübesi, Sakf. Evün, Habbe. Evürmek, Kalbetmek. [tahvil man.], taklip etmek. Evzilmek, Telâs etmek. Evzinmek, Telâs etmek. Ev, Aile, beyt, ehli beyt, hane, ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 32

... düşürmek. S'alanguir v. pr. — 'fakattan düşmek. AlanguİSSement n.m. Takatsiz ık, raha- vet, dermansızlık. Alapih n.m. Basma boyası. Alaque n.m. Sütun kaidesi. Pabuç. Alargiier v.n. Denize açılmak.alarga etmek. Alarmant,e adj. Telâş verici ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Turkish sampler: writings for all readers - Sayfa 317

tedavi- medical treatment tedbir- precaution tedbirli- cautious teessür- grief; emotion tefsir etmek- to explain tehdit ... hair; strand of han-; wire (for fences) telâş- hurry, alarm, agitation telâş etmek- to be anxious, be alarmed telâşlı- anxious, ...

Müge Galin, 1989