Descarcă aplicația
educalingo
terbiyesini vermek

Înțelesul "terbiyesini vermek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERBIYESINI VERMEK ÎN TURCĂ

terbiyesini vermek


CE ÎNSEAMNĂ TERBIYESINI VERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția terbiyesini vermek în dicționarul Turcă

să-i spună rujnicia lui.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TERBIYESINI VERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TERBIYESINI VERMEK

terbiye almak · terbiye etmek · terbiye yapmak · terbiyeci · terbiyeleme · terbiyelemek · terbiyeli · terbiyeli çorba · terbiyeli köfte · terbiyeli maymun gibi · terbiyeli terbiyeli · terbiyelilik · terbiyesini bozmak · terbiyesiz · terbiyesizce · terbiyesizleşme · terbiyesizleşmek · terbiyesizlik · terbiyesizlik etmek · terbiyevî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERBIYESINI VERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Sinonimele și antonimele terbiyesini vermek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «terbiyesini vermek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERBIYESINI VERMEK

Găsește traducerea terbiyesini vermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile terbiyesini vermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terbiyesini vermek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

给整理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

dar el acabado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

give the finishing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

परिष्करण देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إعطاء التشطيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

дать отделку
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

dar o acabamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সমাপ্তি দিতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

donner la finition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

memberi penamat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

geben die Ziel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

仕上げを与えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

마무리 를 제공
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

menehi pagawean pungkasan ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cung cấp cho việc hoàn thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

முடித்த கொடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

पूर्ण देणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

terbiyesini vermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

dare la rifinitura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

dać wykończenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

дати обробку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

da finisajul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να δώσει το φινίρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gee die afronding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ge den avslutande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gi etterbehandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terbiyesini vermek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERBIYESINI VERMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terbiyesini vermek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terbiyesini vermek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre terbiyesini vermek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERBIYESINI VERMEK»

Descoperă întrebuințarea terbiyesini vermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terbiyesini vermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2849
0.Seyieddin, Seçme Hikâyeler. l.cüı. 117 O terbiye yapmak : Yemek veya çorbaya lezzet verici şeyler katmak. e terbiyesı'ni bozmak : Terbiyesizlik etmek. e terbiyesinı' vermek : 1. Hak ettiği cevabı sert bir şekilde terbiyesizliğini anlatmak. 2.
Nevin Kardaş, 1995
2
Nefsin Terbiyesi:
Bevl edene selam vermek. 34. Mâsiyet olan yere izin vermek. 35. Üç kişinin yanında iki kişinin gizlice konuşması. 36. Büyüklerin yanında küçüklerin konuşması. 37. Fecir vaktinden namaza kadar dünya kelâmı konuşmak. 38. Defi hâcet ve bevl ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
3
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 368
... yönnü. terbiyeli yemek : kestirmeli. terbiyesini vermek : kırını vermek . terbiyesiz : adasız, ardaf, atat sız, azayeız, basıeısız, bayın, carıs, carist, cılgısız, cılkı, cılkısız, cibale, cibar, cibare, çılgısız, çiltik (—kadın ), dığa, kağruk, kapaksız, keltek, ko- ...
Türk Dil Kurumu, 1957
4
Yayinlari - 123. sayı - Sayfa 11
Eflâtun talebeleri arasında Aristo'ya büyük kıymet vermiş, "okuyucu" lâkabını takmış, "mektebin zekâsı" ünvanını ... herhalde H e r m i y a s'ın tavassutu ile tanımış olacağı Aristo'yu çocuğu İ s k e n d e r'in terbiyesini vermek için yanına çağırdı.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1961
5
Hikâye ve romanımızda çocuk, 1872-1950 - Sayfa 136
Çocuklar, kendilerine Türkçe ve Arapça dersleri veren hocanın özellikle değneğinden korkarlar ve madama sığınırlar. Hocayı ... Her ümmet çocuğuna kendi terbiyesini vermek zorundadır: "Her millet'"'*' çocuklarını böyle terbiye edip durur iken ...
Alev Sınar, 1997
6
Türkiye'de orta öğretim - Sayfa 95
15 - Talebeye sarf ve tasarruf terbiyesini vermek ve kendilerini israftan korumak için ne gibi tedbirler alınmalıdır. 16 - Mektep hayatında ve mektep haricinde talebenin içtimaî terbiyesini inkişaf ettirmek için ne gibi tedbirlere müracaat etmelidir.
Hasan Âli Yücel, 1994
7
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 592
105 Tepelemek, I. 219, 226, 228, 245, 398; _ 1I.59, 246, 259, 531;-III.14,15,16, 22, 78, 79, 288, 449, 462, 474,489, 505, 540 Terbiyeli maymun gibi, III. 449 Terbiyesini takırımak, I. 250 Terbiyesini vermek, II. 488 Teşrif etmek, II, 75 Tımarhaneyi ...
Cevdet Kudret, 1970
8
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 917
(Gazeteler, yalanı meydana çıkan bakanı iyice donattılar) • Sövmek (Ona buna söv- mekle bu iş yürümez) • Verip ... Azar işitmek • Ağızının payını vermek • Terbiyesini vermek * Boyunun ölçüsünü almak □ Haddini bildirmek □ Söz işitmek .
Nejat Muallimoğlu, 1999
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 780
Kavga Tepki, 543. Terbiye etmek, 543-544. Terbiyeli, 544. Terbiyesini vermek bfcz. Haddini bildirmek Terbiyesiz, 544. Tercih etmek, 544. Tercih etmek. 544. Tereddi etmek bfcz. Soysuzlaşmak Tereddüt etmek-Etmemek, 544. Terkedümiş, 544.
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 536
Tepesi atmak. Tepesinde bitmek. Tepesinden kaynar su aokGlmefc. ïepesine binmek. Tepesine çikmak. Tepe tepe kullanmak. Ter basmak. Ter dökmek. Tere batmak. Terini sogutmak. Teraziye vurmak. Terbiyesini bozmak. Terbiyesini vermek.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERBIYESINI VERMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terbiyesini vermek în contextul următoarelor știri.
1
İlkokulda şok taciz iddiası!
... almıyorlar internet cafelerden yada evde internet başından ayrılmıyolar aile baskısı yok, terbiyesini vermek istediğin zamanda çocuk 155 arayıp anne babadan ... «Mynet Haber, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terbiyesini vermek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/terbiyesini-vermek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO