Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ters düşmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERS DÜŞMEK ÎN TURCĂ

ters düşmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERS DÜŞMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ters düşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ters düşmek în dicționarul Turcă

A fi în situație contrară. ters düşmek Aykırı durumda olmak, karşıt olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ters düşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TERS DÜŞMEK


acze düşmek
acze düşmek
adamına düşmek
adamına düşmek
ak düşmek
ak düşmek
aklına düşmek
aklına düşmek
alaca düşmek
alaca düşmek
ana rahmine düşmek
ana rahmine düşmek
arkasına düşmek
arkasına düşmek
ateşi düşmek
ateşi düşmek
ayağa düşmek
ayağa düşmek
ayağı düşmek
ayağı düşmek
ayağına düşmek
ayağına düşmek
aykırı düşmek
aykırı düşmek
ayrı düşmek
ayrı düşmek
açmaza düşmek
açmaza düşmek
ağza düşmek
ağza düşmek
ağzına düşmek
ağzına düşmek
aşağı düşmek
aşağı düşmek
aşka düşmek
aşka düşmek
baş aşağı düşmek
baş aşağı düşmek
başı dara düşmek
başı dara düşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TERS DÜŞMEK

ters
ters açı
ters anlamak
ters beşik
ters evirme
ters pers
ters pers olmak
ters ters
ters ters bakmak
ters türs
ters yüz
ters yüzü
tersane
tersane kethüdası
tersane sergisi
tersaneli
tersi
tersi dönmek
tersim
tersin tersin

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERS DÜŞMEK

baygın düşmek
başı yastığa düşmek
başına taş düşmek
başının derdine düşmek
birbirine düşmek
bok yemek düşmek
boy ölçüşmek
boş düşmek
bunalıma düşmek
bîtap düşmek
bölüşmek
büzüşmek
can derdine düşmek
can kaygısına düşmek
cansız düşmek
canının derdine düşmek
cemre düşmek
çaptan düşmek
çenesi düşmek
çığ düşmek

Sinonimele și antonimele ters düşmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ters düşmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERS DÜŞMEK

Găsește traducerea ters düşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ters düşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ters düşmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

叶公好龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desmentir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

belie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

झुठलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تكذب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

опровергают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

desmentem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধাক্কা লাগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

démentir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berlanggar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

widerlegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

〜がうそであるように見せます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

속인다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tabrakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

belie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மோதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आदळणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

ters düşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

smentire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

skrywają
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

спростовують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dezmint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διαψεύδουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verloën
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

belie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

belie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ters düşmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERS DÜŞMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ters düşmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ters düşmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERS DÜŞMEK»

Descoperă întrebuințarea ters düşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ters düşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yenilgiden Zafere
Çünkü bir yandan Hitlerci Almanya'nın dış siyasetine ters düşmek istemiyorlardı (Almanya ise henüz daha AlmanSovyet saldırmazlık paktına uyduğunu göstermeye çalışıyordu), öte yandan ise hareket zaten legal, açık sürüyordu. Dış dünya ...
Tsola Dragoyçeva, 2015
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... mukabelede bulunmak "Of course I love him, " Clare countered. counter /'kauntaV adverb be/run counter to sth to have the opposite efFect to something else ters düşmek, aykırı olmak, aksine etkisi olmak The new roadplans run counter to ...
Cambridge University Press, 2009
3
Bir Yazarın Günlüğü:
... diyelim ki bir savcıya ters düşmek için, genelde 'egemenlerle' alay etmeye eğilimli olmamışlar mıdır hiç?” Pekkötü sayılmayacak birgörüş, üstelik uçarıca biryanı davar. Ama her şeybununla açıklanamaz elbette. “Başkasının geleceğini ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
4
Onurlu Meslek Polislik: Polislik, Polis, Onurlu Meslek, ... - Sayfa 11
Buna katılmıyorum, nedeni ise koltuğundan olmak istemeyen müdürler, sisteme, müdürlükle ters düşmek istemeyen müdür görünümü sergilemek istemeyen müdürler, görevlerindeki bekasından şüphem vardır. Çünkü sen üret ki Emniyet ...
Şeyda SAKA, 2014
5
Arena Bir (Köletüccarları Üçlemesinin 1. Kitabı):
Zaman içinde bu iki farklı ideoloji, uzlaşmak yerine birbirlerinden iyice ayrı düşmeye başlamışlar. ... iki parti tartışmaya başladığı zaman, yapabilecekleri tek şey, sürekli daha da sertleşen bir üslup takınarak, birbirleriyle ters düşmek olmuş.
Morgan Rice, 2015
6
İsmail Hakkı Birler'in anılarında CHP'li yıllar (1940-1992) - Sayfa 277
Büyük bir partinin demokratik hayatı içinde böyle güçlükler çıkması mukadderdir. Yalnız, gerçek tahril edilmeden bilinmek lazımdır. Ters düşme hareketi tabiatıyla Parti kararına olduğu kadar Genel Başkanın politikasına da ters düşmektir.
İsmail Hakkı Birler, ‎Şengün Kılıç Hristidis, ‎Ersel Ergüz, 2010
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 563
terilen ters terilen a. (Fabrikaca konulan ad) I. İngiliz ... İsi ters gidiyor. 3. mec. Gönül ve cesaret kırıcı : Ters davranış. § Ters düşmek aykırı olmak, karşıt olmak : Onun görüşü benimkine ters düşüyor. ters 5*4 testere balığı ters ( II ) o. Hayvan.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 161
Şimdi Müslüman, bu temel emirlere uyarak sağlığını korumak için dişlerini doldurtma, kaplatma yoluna mı gitsin, yoksa mezhep hatırı için Kuran'a ters düşmek veya ömür boyu cenabet gezmek şıklarından birini mi seçsin? Hayır efendim ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
9
Çocukları Çok Seven Peygamberim: - Sayfa 46
Ancak Mus'ab bin Umeyr'in Medine'ye gelişiyle İslam halk arasında hızla yayılmaya başladı. Topluma ters düşmek istemeyen Cülas kalbiyle kabul etmediği hâlde Müslüman olmuş gibi göründü. Eşi ve yeğeni Umeyr de İslam'la şereflendiler.
Hilal Çelikkol Kara, 2010
10
Sahildeki Ayakizleri
Ters düşmek istemeyeceğiniz türde biriydi.Ofisi büyüktü, fakatiçerisinde çok az mobilya kullanılmıştı. Şefin ofisinde sadece bir masa,bir büfe ve ikisandalye bulunuyordu. Bu boşluk sebebiyleofis olduğundan daha büyük gözüküyordu.
Falafel Jones, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERS DÜŞMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ters düşmek în contextul următoarelor știri.
1
“Beşinci Kol Özel Görev Kuvvetleri” (3)
... perde arkasında olan biteni fısıldadılar, bazı işler yanlış yapılıyor ama Ankara ile ters düşmek istemeyiz dediler, ama cesaretle ortaya çıkıp da ağızlarını açıp, ... «Detay Gazetesi, Oct 15»
2
Yalandan Kim Ölmüş!!!
Çünkü ihaleyi veren kurumla ters düşmek istemiyor haliyle. Bu arada tutanaklar tutuluyor. Anneler hakkında tutulan tutanakların birinde "Ahlak ve iyi niyet ... «Karamandan.com, Sep 15»
3
ADALET mi? Adalet mi?
Bir anlamda "PARTİ ANAYASASI" Anayasaya ters düşmek olur mu? Olmaz. Hem tüzüğe hemde Anayasa'ya ters düşmek olmaz. Gündem olduğu için Milliyetçi ... «Radikal, Sep 15»
4
Yaşar Nuri Öztürk
Ateşli bir Katolik olan Mounier, felsefesine ters düşme pahasına tek din saymakta ısrar ettiği Katoliklik'in kilisesi tarafından 'Katoliklik'e ters düşmek'le itham ... «Aydınlık Gazetesi, Iul 15»
5
Obama İsrail'in arkasını kollamayı bırakacak mı?
Seçim kampanyası sürecinde Amerikan Kongresi'nde Başkan Barack Obama'yla ters düşmek pahasına İran'la uzlaşmaya muhalefet eden bir konuşma yapan ... «Milliyet, Mar 15»
6
Hakan Fidan'ın çekilmesine yorumlar: Gördüğüm zulüm, pardon …
Yemedi galiba abiyle ters düşmek! “@onyediyirmibes:Hakan Fidan,MİT'in başına geri mi dönecek? Medya Johensim @JohensimMedya. Hakan Fidan'ın İstifası ... «Cumhuriyet, Mar 15»
7
Türkiye'den umudunu kesen korucular Barzani'ye sığınıyor
Barzani, kendilerine gelen korucu ailelerine PKK'lıların dokunmamasını istiyor. Kuzey Irak yönetimiyle ters düşmek istemeyen PKK'lılar da Barzani'nin isteğini ... «Sözcü, Feb 15»
8
Türkeş değil, Öcalan referans kaynağınız olmalıdır!
... "Sırf biz önerdik diye kendi tarihlerine ters düşmek pahasına başkanlık sistemine karşı çıkıyorlar. Başkanlık sistemi o siyasi partinin yıllarca söylediği sistemdir. «Ortadoğu, Feb 15»
9
Erdoğan'la Davutoğlu arasında liste krizi
Dün, esnaf buluşmasında konuşan Erdoğan, özetle şunları ifade etti: “Sırf biz önerdik diye kendi tarihlerine ters düşmek pahasına başkanlık sistemine karşı ... «Gerçek Gündem, Feb 15»
10
Erdoğan, Bahçeli'ye Türkeş'in Sözlerini Hatırlattı
Şimdi sırf biz önerdik diye kendi tarihlerine, kendi törelerine ters düşmek pahasına başkanlık sistemine karşı çıkıyorlar. Biz bu ülkede bir daha milli şef özentileri ... «Haberler, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ters düşmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ters-dusmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z