CE ÎNSEAMNĂ TIKAMAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tıkamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tıkamak în dicționarul Turcă
Pentru a închide o gură de ceva, o gaură, un obiect plasat sau aplicat din exterior. / Drum, apă, trecere etc. lucrurile nu tratează o barieră, nu merg, nu pot trece, să o aducă într-o situație. tıkamak Bir şeyin ağzını, deliğini, içine konulan veya dışarıdan uygulanan bir nesneyle kapamak. / Yol, su, geçit vb. şeyleri bir engelle işlemez, akmaz, geçilmez, duruma getirmek.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tıkamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIKAMAK»
Descoperă întrebuințarea
tıkamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tıkamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 619
OBSTRUCTION / n / engetleme, tıkama, tıkanma, mâni olma - of bankruptcy iflâs muamelelerini engetleme; - of another car bir başka arabanın hareket etmesine enget olma; - of an mm2 ment bir irlifak hakkının kullanılmasını engetleme; ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1052
0 tık tık ik. be. tık sesi çıkararak, tık yok (ya da tık olmamak) hiç ses yok (ya da hiç ses çıkmamak). tıka basa ik. be. hiç boş yeri kalmayacak bir biçimde, çok sıkıştırarak. tıkaç a. herhangi bir şeyin ağzını ya da deliğini tıkamaya yarayan nesne.
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 566
Dar boğazlı kapların ağzını ya da bir deliği tıkamaya yarayan nesne, tapa. tıkamak (-i \/ -e, -i) Bir şeyin ağzını, içine herhangi ... kapamak : Şişenin ağzını mantarla tıkamak. tıkanmak (nsz) I. Tıkamak işine konu olmak ya da bu duruma uğramak.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
a blocked drain 2 .stop progressi to stop something from happening or making progress tikamak, engel- lemek, durdurmak The councils blocked plans for a new supermarket. 3 [cannot see! to be between someone and the thing they are ...
Cambridge University Press, 2009
5
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 507
... anlamlarla genişlemiştir. ETG tıkamak, seddetmek, tıkmak EUTS tıkmak, tıkamak tıkıl-: felakete uğramak, kaygılanmak M kaplamak, kapatmak Kaş. tıkmak,doldurmak ŞŞÇ (bir yere) sokmak, kapatmak tıkıl-: sıkışmak tıkın- Hülya ARSLAN ERDL.
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 719
... çanına ot tıkamak Birini mahvedecek surette işini bozmak, muhalifini düşünemez, ne yaptığını bilemez hale getirmek, ağzını tıkamak, susmaya mecbur etmek, lâkırdıyı ağzına tıkamak, sözUnün yanlışlığını ortaya koyuvermek. tıkınmak Acele ...
7
Dil yanlışları: 1800 sözün eleştirisi - Sayfa 107
"Haptetmek" denen şey budur ki "bir kimsenin ağzına sözünü ot gibi tıkamak" demektir. Yinelemeyi ortadan kaldırmak için iki türlü düzeltme yapılabilir. a) "Haptetmek" denen şey, "bir kimsenin sözünü ağzına ot gibi tıkamak"tır. b) Haptetmek, ...
8
Yazidan bakmak : deneme - Sayfa 48
Kurtulmak için deliklerin bir an önce tıkanması gerek. Bütün yolcular can havliyle delikleri tıkamaya çalışıyorlar. Yolcular arasında dünyanın en büyük virtüözleri de var. Ama o ortamda, bu virtüözlerin resital vermesi söz konusu olabilir mi?
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 455
Engouement. yahut. Engoûment. (an-. ghoû-man) n.m. Med. Bir mecranın, bir cevfin tıkanması. Fig. Lüzumundan fazla takdir. Engouer v.a. Boru şeklinde âza ve bilhassa gırtlak hakkında : tıkamak. S'engouer v.pr. = bir kimseye yahut bir şeye ...
Reşat Nuri Güntekin, Ali Süha Delilbaşı, Nurullah Ataç, 1935
10
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 518
(füllen) doldurmak, tikamak 2. (in sich hinein-) tikiçtirmak, atiçtirmak 3. (Strümpfe) örerek tamir etm. 4. med. peklik vermek 5. (das Feuer) mil. ateç kesmek 6. med. (den Durchfall hemmen) ishali durdurmak 7. (j-m den Mund) b-nin agzini tikamak; ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIKAMAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tıkamak în contextul următoarelor știri.
'Erdoğan'ı durdurma cephesi telaşta...'
Yani AK Parti'nin tek başına iktidar olmasını engellemek ve Başkanlık sisteminin önünü tıkamak. Bunun için tek bir hedefleri var: HDP'nin barajı geçmesi. «Timeturk, Oct 15»
Hamzaoğlu: Önümüzü tıkamak istiyorlar
... basında çıkan haberlerin önlerini tıkamak adına yapıldığını söyledi. Başkan Yardımcısı Nasuhi Sezgin ise yönetim olarak hocalarına güvendiklerini kaydetti. «Hürriyet, Oct 15»
'Önümüzü tıkamak için bunlara başvuruyorlar'
Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu, yönetimin kendisinden istediği raporun rutin bir işlem olduğunu ve bu olayın fazla büyütüldüğünü söyledi. «Hürhaber, Oct 15»
Beypazarı'nda gönüllü askerlik başvurusu
PKK'nın canına ot tıkamak, şehit ve gazilerimizi yalnız bırakmamak için hemen askere alınmak istiyorum" ifadelerini kullandı. Meryem Elif Ünal da terör örgütüyle ... «Timeturk, Sep 15»
Doğu ERGİL
... eylemleri sorgulandıkça daha otoriterleşmiş ve tüm eleştiri kanallarını tıkamak gibi ... haber kanallarını tıkamak ve muhalefeti susturmaya neden olmaktadır. «BUGÜN, Sep 15»
Tayyar'dan skandal Soma açıklaması
CHP'nin Soma önergesinin Meclis'i tıkamak için verildiğini savunan Tayyar şunları söyledi, “Araştırma önergelerinin temel hedefi Meclis'i tıkamak. «Gerçek Gündem, Mai 14»
AKP'den İzmir'de 'rakı'lı seçim vaatleri
İzmirlilerin rakısını içip, balığını yerken burnunu tıkamak zorunda kalmaması için 10 yıldır temizlenemeyen körfezi temizleyeceğini belirten Yıldırım, "İzmir'e ... «Cumhuriyet, Mar 14»
