Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tüyleri diken diken olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK ÎN TURCĂ

tüyleri diken diken olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tüyleri diken diken olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tüyleri diken diken olmak în dicționarul Turcă

să fie spini spinoși. Descrie sentimente precum frica, dezgustul. tüyleri diken diken olmak Üşümekten veya korkmaktan vücuttaki kılların dipleri kabarıp kıllar dikilmek. / Korku, tiksinti gibi duyguları anlatır.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tüyleri diken diken olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK

tüy düzmek
tüy gibi
tüy sıklet
tüy tüs
tüydürme
tüydürmek
tüylendirme
tüylendirmek
tüylenme
tüylenmek
tüyleri ürpermek
tüylü
tüylü dalak otu
tüylü meşe
tüyme
tüymek
tüyo
tüysüz
tüyü bozuk
tüyüne dokunmamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele tüyleri diken diken olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tüyleri diken diken olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK

Găsește traducerea tüyleri diken diken olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tüyleri diken diken olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tüyleri diken diken olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

horripilation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

horripilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

horripilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सनसनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قفوف؛ انتصاب الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

мурашки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

horripilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রোমাঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

horripilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bulu hujung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

horripilation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

鳥肌が立つこと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

소름 끼침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

horripilation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khiếp vía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மயிர் கூச்செரிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

horripilation
75 milioane de vorbitori

Turcă

tüyleri diken diken olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

orripilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

horripilation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

мурашки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

horipilație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

horripilation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kippevel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

horripilation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

horripilation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tüyleri diken diken olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tüyleri diken diken olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tüyleri diken diken olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÜYLERI DIKEN DIKEN OLMAK»

Descoperă întrebuințarea tüyleri diken diken olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tüyleri diken diken olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
benzi kül kesilmek, ödü kopmak, ödü patlamak, çok korkmak, irkilmek, ürpermek. iniñ dığlamak: Korkudan tir tir titremek, canı ağzına gelmek, tüyleri diken diken olmak,canı boğazınagelmek, korkudanbeti benzi külkesilmek, ödü kopmak, ödü ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Yaşam Bir Avuç Gül Bir Tutam Diken:
Kapıyı aralık unuttukları günlerin birinde gizlice evden çıktı. Merakla bakınarak epey yürüdü. Birden kendini büyük bir meydanda buldu. Meydanda en az yüz kedi vardı. Yabancı kedileri görünce, Pamuk, korktu. Tüyleri diken diken oldu.
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
3
Saç kitabı - Sayfa 504
Tüyleri diken diken olmak; tüyleri ür- permek] Çeçleri beylenüw (saçlar bağlanmak) // Çeçi çeçke beylenüw 0erem çeç (haram saç): Kara saç içinde bulunan ak saç için kullanılır. Kara çeçi agaruw (kara saçı ağarmak): Saçı ağarmak; ...
Emine Gürsoy-Naskali, 2004
4
Kur'an'ın Altın İkliminde:
Şu kadar varki, Morrison'un bu sözü,Kur'ân'ın herşeyi aştığınıifadebakımından üzerinde durulmaya değer. İnsanlar eğer düşünebilselerdi, Kur'ân karşısında heybetten tüyleri diken diken olacak ve bumehâbet, onlarıngönül dünyalarını bahar ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
İstanbul'un Fethi ve Fatih:
Mübarek bir adam, rahmetullahi aleyh, cennetmekân, Peygamber Efendimiz'in methine mazhar olmuş sultan...Mora'yı fethetti. ... Mehter bir yürüdüğü zaman insanın yüreği güp güp atar, hop hop hoplar, tüyleri diken diken olur. Niyebir mehter ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
6
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 29
Ondandı tüyleri diken diken olmuş halleriyle gösterdiği şartlı refleks. Her göz göze geldiğinde iki tür refleks gösteriyordu: Birincisi diken diken olmuş halleriyle vücudunun bütün tüyleri, ikincisi “Çaki” demesiydi. “Anlamaz olur mu?” dedi, kozmik ...
Emir Ali Ergat, 2013
7
Bir Madenci Kasabasının Öyküsü 2 - Olgunlaşma
Anlaşma koşullarına göre çalışmak zorunda kalacak olan onlar, kabul etmeden önce onlara göstermen gerekirdi. ... Bu kararı öğrendiği zaman tüyleri diken diken olacak birini daha biliyorum,” diye söylendi, bir yandan da yatağa, Mary'nin ...
Lewis Jones, 2015
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Üçüncüsü; bir sûre bir sûreye, bir âyet bir âyete göre daha hayırlı denilmek şu mânâ ile olur ki, bunu okuyan kimse, okumakla uhrevi olan ilerideki sevabdan başka peşin bir fayda ve ... Rablerine saygılı olanların ondan tüyleri diken diken olur.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Başkaldırıyorum:
“Doktor, baş kaldırma prensipleri üzerine Tayfun'un ve öteki dinleyicilerin tüylerini diken dikenedenbirkonferansverir. Konferansı dinlemediği hâlde en çok konsolosun tüyleri diken diken olur. “Tayfunçok heyecanlanır, şaşırır; fakatbeğenir ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Ömer Faruk Paksu, 1998
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1082
türkücü 1082 tüy türkücü a. ves. türkü söyleyen (sanatçı). türkülemek (-i) türkü olarak oluşturmak ya da türküsünü ... Horozda tüy tüs kalmamış, tüyleri diken diken olmak 1) üşümekten ya da korkudan, vücuttaki kılların dipleri kabarıp, kıllar ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tüyleri diken diken olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tuyleri-diken-diken-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z