Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uğraşmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UĞRAŞMAK ÎN TURCĂ

uğraşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UĞRAŞMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uğraşmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uğraşmak în dicționarul Turcă

Încercați să obțineți un loc de muncă, să obțineți un loc de muncă. Pentru a lucra în mod continuu pe o slujbă. Pentru a rămâne într-o slujbă. Să te comporți prost la unul. / Luptă. uğraşmak Bir işi başarmaya çalışmak, iş edinmek. / Bir iş üzerinde sürekli çalışmak. / Zamanını bir işe verme durumunda kalmak. / Birine kötü davranmak. / Savaşmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uğraşmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UĞRAŞMAK


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
adlaşmak
adlaşmak
afacanlaşmak
afacanlaşmak
afallaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
ahmaklaşmak
aklaşmak
aklaşmak
akçıllaşmak
akçıllaşmak
akışkanlaşmak
akışkanlaşmak
alafrangalaşmak
alafrangalaşmak
açıklaşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağlaşmak
ağılaşmak
ağılaşmak
ağırlaşmak
ağırlaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak
ağızlaşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UĞRAŞMAK

uğra
uğrak
uğralama
uğralamak
uğrama
uğramak
uğranma
uğranmak
uğraş
uğraşı
uğraşılma
uğraşılmak
uğraşma
uğraştırma
uğraştırmak
uğratma
uğratmak
uğru
uğrulama
uğrulamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UĞRAŞMAK

Almanlaşmak
Amerikalılaşmak
Araplaşmak
Arnavutlaşmak
alaturkalaşmak
allaşmak
altınlaşmak
alçaklaşmak
alıklaşmak
anaçlaşmak
anlamsızlaşmak
anlaşmak
antlaşmak
anıklaşmak
anılaşmak
anıtlaşmak
aptallaşmak
argolaşmak
arıklaşmak
arılaşmak

Sinonimele și antonimele uğraşmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uğraşmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UĞRAŞMAK

Găsește traducerea uğraşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile uğraşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uğraşmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

合同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

acuerdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

deal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सौदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сделка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

acordo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লেনদেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

affaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tawaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Deal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

取引
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

거래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

hasil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giao dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

करार
75 milioane de vorbitori

Turcă

uğraşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

affare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

sprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

угода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

afacere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συμφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

deal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

affär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

avtale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uğraşmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UĞRAŞMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uğraşmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uğraşmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UĞRAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea uğraşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uğraşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 97
Düşüncelerin yok edilmesi, uğraşmakla olursa, devâm edemez. On gün, kırk gün, bir yerde kapanıp çile çekmekle, düşünceler, devâmlı yok edilemez ve Allahü teâlâ ile berâberlik, devâmlı olamaz. Çünki, uğraşmak tarîkatda olur. Tarîkatda ...
İmam-ı Rabbani, 2011
2
Mektubat Tercümesi:
Çile çekmek, uğraşmak demekdir. Uğraşmak, tarîkatda olur. Hakîkat ise güçlük çekmekden, uğraşmakdan kurtulmakdır. (Yâdi gird)tarîkatda olur. (Yâdi dâşt) hakîkatdadır. Düşüncelerin yok edilmesi, uğraşmakla olursa, devâm edemez. On gün ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
3
İKİ AYDA RUSÇA: İLERİ DÜZEY - Sayfa 54
Заниматься/Uğraşmak,. ilgilenmek. Интересоваться/İlgilenmek,. meraklı. olmak. Увлекаться/Şevkle uğraşmak, gönül vermek Владеть/Sahip olmak, hâkim olmak. Чем вы занимаетесь в свободное время? Я занимаюсь музыкой, играю на ...
FERHAT YILDIZ, 2015
4
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 446
Bir şeyle uğraşmak bir şeyle ilgilenmek anlamında kullanılan fiiller Заниматься/Uğraşmak, ilgilenmek Чем вы занимаетесь в свободное время? Я занимаюсь музыкой, играю на пианино. Олег занимается спортом. Я сегодня занимаюсь ...
FERHAT YILDIZ, 2015
5
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 446
Bir şeyle uğraşmak bir şeyle ilgilenmek anlamında kullanılan fiiller Заниматься/Uğraşmak, ilgilenmek Чем вы занимаетесь в свободное время? Я занимаюсь музыкой, играю на пианино. Олег занимается спортом. Я сегодня занимаюсь ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 299
Aktif etkinlikleri; bir müzik aleti çalmak, orkestra solo, koro gibi faaliyetlere katılmak, sosyal ve toplumsal faaliyetlerle uğraşmak, spor yapmak, el işleri ve sanatla uğraşmak, ilmi ve kültürel faaliyetlere katılmak, çarşı, pazar, fuar ve park gibi ...
Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014
7
Kıymetsiz Yazılar: (Kıymeti bulunamayan yazılar)
Fârisî beyttercemesi: Ne varsa güzel, Allah sevgisinden başka, hepsi cânazehrdir, şeker bileolsa. Yıldızlarla uğraşmak, ya'nî astronomi ilmi,nemâz vaktlerini anlamağa yarar demişlerdir. Bununma'nâsı, nemâz vaktlerinin bilinmesine yarıyan ...
İmam-ı Rabbani Ahmed Faruki Serhendi, ‎Muhammed Masum-i Faruki, 2013
8
Hakikat Güneşi:
Çirkin vesveselerle uğraşmak yerine,onlarla uğraşmayı bırakmak gerekir. Evet insan kalben ve fikren bir kısımilahi hakikatlere bakıp düşündüğü zaman, şeytan venefis tarafından pekfena ve çirkin vesveseler ve hatıralar,sinekler gibikalbe ...
Vehbi YILDIZ, 2014
9
Hemşehrilik ve şehirde siyaset: Keçiören örneği - Sayfa 251
Ayrıca meclis üyeleri arasında "siyasetle uğraşmak" çeşitli anlamlara gelmekteydi ve ailelerinin siyasetle uğraşma biçimleri onların algılarını etkilemekteydi. Kimi meclis üyelerince bir partinin kayıtlı üyesi olmak "siyasetle uğraşıyor" sayılmak ...
Ayça Kurtoğlu, 2004
10
Kalelerin Yıkılışı: Ruhsal Savaş İçin Etkin Stratejiler
Sorunun ruhsal gücünün gitmiş olmasına karşın bazı belirtiler kalır ve bunlarla da uğraşmak gerekir. Dolayısıyla bu kişinin asiliğine karşı tövbekar bir tutum sergilemesi ve ne zaman bu asilik ortaya çıksa onunla baş etmek için istekli olması ...
David Devenish, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UĞRAŞMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uğraşmak în contextul următoarelor știri.
1
MHP'li Çakır: AKP İktidarı Terörle Uğraşmak Yerine Okul …
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Yozgat Milletvekili 2. sıra adayı Mehmet Ali Çakır, AK Parti iktidarının çözüm süreci diye girdiği yolda 7 Haziran seçimlerinden ... «Haberler, Sep 15»
2
Bilgisayarla Uğraşmak Çocuklarda Bağımlılık Yapıyor
Aşırı bilgisayar ve internet kullanımı çocuklarda bağımlılık yapıyor. Ders başarısında düşme, dikkat eksikliği ve hiperaktivite bozukluğuna yol açıyor. «Aktif Haber, Sep 15»
3
2015-2016 Öğrenciye karşılıksız burs veren kuruluşlar, vakıflar …
Eğitim hayatında maddi sıkıntılarla uğraşmak istemeyen öğrenciler için 2015-2016 Eğitim ve Öğretim Yılı için Burs Veren kurum ve kuruluşlara başvurular ... «Rotahaber.com, Sep 15»
4
14 Bin Kişiye İş Veren Kuruluşla Uğraşmak Hükümetin İşi Olmamalı'
Yaklaşık 14 bin kişiye is veren ve Kayseri'de vergi rekortmeni olan bir kuruluş ile uğraşmak hükümetin işi olmamalı. Bu holdingin etkili olduğu Kayseri Hacılar ... «Haberler, Sep 15»
5
Bahçe ile Uğraşmak Stresi Azaltıyor
Bahçe ile uğraşmak, özellikle stres yoğunluğu, konsantrasyon bozukluğu ve motivasyon eksikliği yaşanan durumlarda çok olumlu etkiler yaratabiliyor. VİKO by ... «Ekonomik Ayrıntı, Sep 15»
6
İlk buluşmada telefonla uğraşmak kaybettiriyor !
İlk buluşmada telefonla uğraşmak kaybettiriyor ! İlk buluşmada telefonla uğraşmak kaybettiriyor ! Hem erkekler hem de kadınlar ilk buluşmada aşka hala inanıyor ... «Haber 3, Aug 15»
7
Survivor Sahra Hakaret Davası ile Uğraşmak Zorunda Kalıyor
'Survivor All Star' yarışmacıları yarışma bitse de haber oluyor. Şimdi de Survivor Sahra Işık'ın başı iki yıl önce bir hastanenin şikayet kutusuna attığı not yüzünden ... «Axis of Justice Türkiye, Iul 15»
8
Yasaklarla uğraşmak
Vicdan, suçluluk, güven, hesaplaşma, insanlık, ödün verme temalarını işleyen Escobar: Kayıp Cennet'te Benicio Del Toro yine sıradışı bir yorumla karşımızda. «Cumhuriyet, Iun 15»
9
Aylıksız izindeki memur, avukatlık stajı yapabilir
Ancak, Danıştay İdari Dava Daireleri Kurulu, aylıksız izinde olan memurun yaptığı avukatlık stajının, "Avukatlık mesleki ile birleşemiyen bir işle uğraşmak," ... «Memurlar, Mai 15»
10
Bahçeli: Türkiye ile Uğraşmak İsteyenlerin Eline Kendiniz Koz …
Eğer konu üzerinde kaygı taşırsanız Türkiye ile uğraşmak isteyenlerin eline kendiniz koz verirsiniz" dedi. TBMM'de TBMM'nin açılışının 95'nci yıldönümü ... «Haberler, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uğraşmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ugrasmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z