Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uğraşı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UĞRAŞI ÎN TURCĂ

uğraşı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UĞRAŞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uğraşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
uğraşı

pasiune

Hobi

Nomenclatorul general oferit pe tot parcursul activității unei activități de distragere a talerelor care este destinată hobby-urilor sau ocupațiilor, pentru a evalua timpul de inactivitate al unei persoane care se află în profesie sau în cadrul ocupației unei persoane neobligatorii. Cel mai mare participant la hobbing poate face pensionari noi în sindromul de pensionare, în cazul în care nu trebuie să facă profesia economică pentru a se dovedi a fi încă folositoare din cauza sindromului lor de pensionare. Acest lucru îi determină să se simtă ocupați de obiceiurile lor de lucru. Hobi veya uğraşı, yapılması gerekli veya zorunlu olmayan kişinin kendi mesleği dahilinde veya farklı meslek türüne giren genellikle boşta kalan zamanları değerlendirme amacıyla yapılan yetenek beceri geliştirici oyalayıcı iş fiil faaliyetlerinin bütününe verilen genel adlandırma. Hobi uğraşısı konusunda en büyük katılım gösteren kitle yeni emekli olmuş kişilerin içinde bulundukları emeklilik sendromu nedeniyle genelde kendilerini hala işe yarar biri olarak gösterme çabasında ekonomik açıdan mesleğini yapması gerekmediği halde yapabilmektedirler. Bu şekilde çalışma alışkanlıklarıyla kendilerini meşgul hissetmelerine sebep olur.

Definiția uğraşı în dicționarul Turcă

munca, munca, eu. uğraşı Uğraşılan şey, iş güç, me şgale.
Apasă pentru a vedea definiția originală «uğraşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UĞRAŞI


adım başı
adım başı
ahçıbaşı
ahçıbaşı
alçı taşı
alçı taşı
alüminyum taşı
alüminyum taşı
anahtar taşı
anahtar taşı
arabaşı
arabaşı
asesbaşı
asesbaşı
at başı
at başı
atlama taşı
atlama taşı
aybaşı
aybaşı
ayna taşı
ayna taşı
açık maaşı
açık maaşı
ağız dalaşı
ağız dalaşı
aşı
aşı
aşı taşı
aşı taşı
baca başı
baca başı
bakır taşı
bakır taşı
bal başı
bal başı
balgam taşı
balgam taşı
barbaşı
barbaşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UĞRAŞI

uğra
uğrak
uğralama
uğralamak
uğrama
uğramak
uğranma
uğranmak
uğraş
uğraşılma
uğraşılmak
uğraşma
uğraşmak
uğraştırma
uğraştırmak
uğratma
uğratmak
uğru
uğrulama
uğrulamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UĞRAŞI

bezirgânbaşı
bileği taşı
binbaşı
binek taşı
bok yedi başı
borazancıbaşı
bulunmaz Hint kumaşı
böbrek taşı
böcekbaşı
bölükbaşı
can arkadaşı
can yoldaşı
cehennem taşı
civankaşı
çakmak taşı
çakıl taşı
çarkçıbaşı
çatal aşı
çeribaşı
çeşnicibaşı

Sinonimele și antonimele uğraşı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uğraşı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UĞRAŞI

Găsește traducerea uğraşı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile uğraşı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uğraşı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

职业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ocupación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

occupation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कब्जे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

احتلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

оккупация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ocupação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

occupation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pekerjaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Besetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

職業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

점령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pendhudhukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nghề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆக்கிரமிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

व्यवसाय
75 milioane de vorbitori

Turcă

uğraşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

occupazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

okupacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

окупація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ocupație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επάγγελμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Beroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ockupation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

okkupasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uğraşı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UĞRAŞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uğraşı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uğraşı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UĞRAŞI»

Descoperă întrebuințarea uğraşı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uğraşı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mesnevi:
“Kâse tektir, dikkât et sen, eyşaşı, Çift görüş yok, çokla terk et uğraşı!” 330. Der ki: “Ustam, neyse tektir etmeki!” Usta der:“Senkır birin kalsınteki!” Bir çanak kırdım sanırken şaş o an, Çift çanak birden çekilmiş ortadan. Kâse tektir, gözde olmuştur ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
2
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Taşkent'in Yapı Kredi'nin ilk şubesinin açılışında yaptığı konuşmada, bankanın kendi işini yapmak uğraşı alanı dışında “topluma karşı görevi” olduğu belirtilmekteydi. Bir tüzel kişinin “toplumsal görevi” olduğunun daha bankanın kurulduğu ...
Hasan Ersel, 2015
3
Akdenizli Ozanlar
Doğru dürüst bir kültür yorumu üzerine oturmayan herhangi bir çağdaş sanat uğraşı olabilir mi? Hayır olmaz! Kültürünün yorumunu yapamamış olmasına karşın, kendini çağdaş sanat uğraşı içinde gören, ya da öyle sanan kişiler için ancak ...
Cengiz Bektaş, 2014
4
Yönetici: - Sayfa 22
Aşağıda vereceğim bir formülde iş hayatının eğitimden farklı bir şey olduğunu anlatmaya çalışacağım lütfen dikkatle inceleyin: Tecrübe =mesleki sırlar=zaman ve uğraşı ise Zaman ve uğraşı =mesleki sırlar= tecrübe ve 1 yılllık iş hayatı= 1 ...
Fırat Efsa, 2014
5
İran ile Turan: hayali milletler çaǧında Avrasya ve Ortadoǧu - Sayfa 57
Golden 'ın belirttiği gibi, tamamen bir yerleşik hayat tarzının uğraşı olması lazım gelen demirciliğin Altay Türkleri arasında onları meşhur kılacak kadar yaygın olması çok tuhaftır. Tabii, burada tuhaf olan şey Türkler arasında demirciliğin olması ...
Osman Karatay, 2003
6
Çağdaşlarının Gözüyle Lenin
Sadece uğraşı. Yararsız uğraşı. Gidiniz, iyice tedavi olunuz. Böyle kalın kafalı olmayınız, rica ederim. Sizin Lenin” Bir yıldan fazla şaşırtıcı bir inatla Rusya'dan gitmem için üsteledi. Beni şaşırtan şuydu: Nasıl oluyor da bu kadar işi varken o, ...
Kolektif, ‎Güneş Şahiner, 2015
7
Eylem ve Düşünce Açısından 19. Yüzyıl
Bilimve teknolojideki bu önemli gelişmelere karşın bilim; insanın bu soylu uğraşı neredeyse tamamen sermayenin kâr güdüsünün yörüngesine sokuldu. Teknoloji de insanlığın bugününü ve geleceğini yaşam araçları ve alanlarıyla, özgürce, ...
Necip Alsan, 2013
8
REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 82
Daha çok ortak zevkleri ve uğraşı alanları olan insanlar, belirli rekreatif faaliyetlerde biraraya gelmektedirler. Aynı konuda hevesli ve istekli diğer insanlarla bir uğraşı içinde bulunmak, kişilerin sosyal çevresinin artmasına, yeni arkadaş ve ...
Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014
9
GELECEK ILE YUZLESMEK: ---Facing the Future - Sayfa 79
Coğrafya bilmeden tarihin de içinden kolaylıkla çıkılamaz. Ancak, tarihçi bu bilim ana dallarına dolaylı olarak katkıda bulunur. Bu noktada, Olay Kayıtçısı (vakanüvistlik) ile Kutluk Veren Bilgi uğraşı arasındaki ayrışmayı vurgulamak gerekir.
HB Paksoy, ‎Yusuf Oktay Solak, 2014
10
Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler
Eğitimin dille ilişkisini uğraş eğitiminin (meslek eğitiminin) oldukça dar sınırları içine kapamak yanlış birşey. Çünkü her birey, bir uğraş topluluğunun üyesi olmadan önce, böyle bir üyelik yanında bir insandır, belli bir ulusun,bir devletin ...
Nermi Uygur, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UĞRAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uğraşı în contextul următoarelor știri.
1
"Hemiplejik CP'de Fonksiyonel El Kullanımı" Eğitimi
Victorian Pediatrik Rehabilitasyon Servisi'nin en kıdemli İş - Uğraşı Terapisti olan Brian Hoare tarafından verilecek kursta, tek taraf etkilenimli Cerebral Palsy'li ... «Haberler, Aug 15»
2
Türkiye'nin 'gül bahçesi' lavantada da iddialı
Bakımının kolay olması ve elde edilen gelirin her geçen yıl artmasıyla köydeki hemen hemen herkesin en önemli ekonomik uğraşı haline gelen lavantanın, ... «AjansHaber.com, Iul 15»
3
KPSS İş ve Uğraşı Terapisti Taban Puanları - 2015/1 KPSS Tercih …
İş ve Uğraşı Terapisti Lisans düzeyindeki alımlarında 2015/1 KPSS Tercih sonuçlarına göre atanan adayların kaç puan ile atandıkları yani İş ve Uğraşı Terapisti ... «Kpsshaberleri.Net, Iul 15»
4
Son Zamanların En Popüler Uğraşı Esrarengiz Bahçe Hakkında …
Bir süredir Bloglarda ve Instagramda, bir Esrarengiz Bahçe çılgınlığı başını aldı gidiyor. "Büyüklere boyama kitabı" sloganıyla yola çıkan kitapla, günlük hayatın ... «Onedio, Iun 15»
5
İş ve Uğraşı Terapisi Bölümü Taban Puanları - 2014-2015 ÖSYM …
TeknologAdam.com olarak İş ve Uğraşı Terapisi Bölümü Taban Puanları ve kontenjanlarını düzenledik, eğer tüm üniversitelere ait bütün bölümlerin taban ... «Teknolog Adam, Iun 15»
6
Psikiyatri hastalarına el beceri kursları
Gaziantep Dr. Ersin Aslan Devlet Hastanesi Psikiyatri Servisi'nde yatmakta olan hastalara el beceri ve uğraşı terapisi veriliyor. «Milliyet, Mar 15»
7
'Okuma uğraşı'nda geçen bir ömür
Yazarın 1979'da yayımladığı Okuma Uğraşı adlı kitabı, hâlâ okur merkezli eleştiri alanında Türkçe yazılmış özgün eserlerin başında kabul ediliyor. Ayşe Ece ise ... «Zaman Gazetesi, Ian 15»
8
“Çocuk yapma uğraşı!”
Onun içinde uğraş veriyoruz. Allah'tan dek dileğim var o da yeniden çocuk sahibi olmak” diyen Hale Caneroğlu, kulağını çekip orada bulunan beton saksıya ... «Sözcü, Ian 15»
9
Engelli Gencin Alıkoyduğu Çocuklara "Film Gibi" Kurtarma
Engelli gencin alıkoyduğu çocuklar kurtarıldı- Van'ın Başkale ilçesinde üç kardeşi ve bir yeğenini alıkoyan ruh sağlığı bozuk genç, jandarmanın uzun uğraşı ... «Son Dakika, Dec 14»
10
Boşuna Uğraşı!
Atatürk Kültür Merkezi'ndeki son konuşmasında “Gazi Mustafa Kemal herkesin kendi çıkarına, kendi ideolojisine, kendi dünya görüşüne göre şekillendirdiği bir ... «Cumhuriyet, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uğraşı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ugrasi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z