Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "üstüne kalmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜSTÜNE KALMAK ÎN TURCĂ

üstüne kalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÜSTÜNE KALMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «üstüne kalmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția üstüne kalmak în dicționarul Turcă

Dificultăți de a rămâne pe umerii cuiva. üstüne kalmak Güçlükler birinin omuzlarına yüklenmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «üstüne kalmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜSTÜNE KALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜSTÜNE KALMAK

üstüne çekmek
üstüne çevirmek
üstüne düşmek
üstüne evlenmek
üstüne fenalık gelmek
üstüne geçirmek
üstüne gelmek
üstüne gitmek
üstüne gül koklamamak
üstüne güneş doğmamak
üstüne kapanmak
üstüne koymak
üstüne kuş kondurmak
üstüne olmamak
üstüne oturmak
üstüne perde çekmek
üstüne sevmek
üstüne titremek
üstüne toz kondurmamak
üstüne tuz biber ekmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜSTÜNE KALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Sinonimele și antonimele üstüne kalmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «üstüne kalmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜSTÜNE KALMAK

Găsește traducerea üstüne kalmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile üstüne kalmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «üstüne kalmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

留在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

permanecer en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

stay on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पर रहने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

البقاء على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

оставаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

permanecer na
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শীর্ষে থাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

rester sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tinggal di atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

bleiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

留任します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 머물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tetep ing ndhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ở trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தங்கியிருங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वर राहण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Turcă

üstüne kalmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rimanere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pozostać na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

залишатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

rămâne pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μείνετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bly op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bo på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

holde på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a üstüne kalmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜSTÜNE KALMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «üstüne kalmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre üstüne kalmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜSTÜNE KALMAK»

Descoperă întrebuințarea üstüne kalmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu üstüne kalmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
Uzun yıllar Halk Şiirimizin büyük ustalarının oluşması üstüne Sabahattin Eyuboğluyla konuşmalar yaptık,kimi zamanbu konuşmalarbir tartışmaya da dönüşüyordu. Vardığımız, sonuç da kimi zamanlar bir oluyordu. Yunus Emre kimdi, bu büyük ...
Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014
2
Türkisch: Reisen mit Insider-Tipps ; [Sprachführer ; nie ... - Sayfa 132
... in den Tonkrugl karnı burnunda Schwangere (wörtl. der Bauch an der Nasel üstüne kalmak heiraten müssen boynuzlamak jdm Hörner aufsetzen palamarı koparmak sich trennen inek aşkı platonische Liebe lwörtl. Liebe der Kuhl Was? Ne?
Gregor Vetter, 2009
3
Rodoplar'da Türk kalmak: hücreden hürriyete - Sayfa 342
Önce dışarıda kalan bacaklarını yatağın üzerine çektim ve ölüyü sırt üstü çevirdim. Boşuna dememişler "gavur ölüsü gibi ağır" diye. Gerçekten yaşlı mahkumun cesedi çok ağırdı. Adamı yatağın üstüne yatırdıktan sonra hemen hücreme gittim.
İsmet Topaloğlu, ‎Ünal Şenel, 2006
4
Di̇l üstüne - Sayfa 147
Ali Şir bu kez babasıyle birlikte gitmeyerek Herat'ta kalmıştır. Ebülkasım gerek Ali Şir'e, gerek süt kardeşi olan Mirza Hüseyin (Sultan Hüseyin Baykara)'in öğrenimlerine çok yakın ilgi göstermiş, onlar da bu hevesle Farsça ve Türkçe şiirler- ...
Agâh Sırrı Levend, 1973
5
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 286
başa kalmak: Aba güreşinde, bir güreşçi, karşısına çıkarılan bütün rakipleri yenip tek kalmak. ... başı g.tünü kurtarmak: Bir işte veya kumar oyununda kâr ya da zarar etmemek, fit kalmak. başım üstüne: (Bkz.) baştan can üstüne başın var ola: ...
Bülent Nakib, 2004
6
Kalır Dudaklarda Şarkımız Bizim:
Sanırım arkasında: “Oğlum kendine dikkat et, kurşunun üstüne üstüne gitme.” diyen dedesini bırakan Erkan Öğretmen'i hatırlıyorsunuzdur. Gelin onun Türkmenistan'ı nasıl tanımaya başladığını dikkatle dinleyelim, bunu yaparken bir yandan da ...
İlyas AMANGELDİ, 2014
7
Diccionario español-turco - Sayfa 952
(açik artirma vb.nde) birinin üstüne kalmak: los muebles quedaron por Juan mobilyalar Juan'da kaldi. 7. geriye kalmak artmak: me quedan tres pesetas bana üç peseta kaliyor; sólo quedan cenizas geriye sadece küller kaliyor; quitando seis ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
8
Geçmişten kalan izler: Pertek'ten başlayan yol - Sayfa 88
Alt katı bir metrede bir, dört köşe yontulmuş hatıl ağaçları atılırdı taş duvara, üstüne duvar örülür tekrar hatıl atılır, duvar ... Duvarın üstüne kalın selvi ağaçlarından ok atılır onun üstüne kavak dallarından 'terslik' dediğimiz atmalar atılır üstüne de ...
Abuzer Aldoğan, 2008
9
Bay Ş'nin Ş'leri:
Türkan'dan kaldığı otelin adını öğrendiğinde yaşadığı sevinç sesine de yansımış, bunu hisseden Türkan da Şehnaz'ı arayıp, Şeref'in kendisini ... Boynuna atılmak, saatlerce başını kalbinin üstüne yaslayıp, orada kalmak geçti içinden. Ama tuttu ...
Ela Yetkin, 2008
10
Sıcak Külleri Kaldı:
İyiden iyiye bakımsız kalmış bahçenin ahşap çitleri çürüyüp dökülmüş, bir zamanlar yemyeşil bir duvar gibi yükselen şimşirler ... Kapının açılmasını beklerken, yan taraftaki ikiz evi şaşkınlıkla seyrediyor: Üstüne iki kat çıkılmış, lüks bir villa ...
Oya Baydar, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Üstüne kalmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ustune-kalmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z