Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yokluk" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YOKLUK ÎN TURCĂ

yokluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YOKLUK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yokluk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yokluk în dicționarul Turcă

absența absenței, dispariția, adem, obsesie, gaybubet, anti-existență. / Sărăcia. Nimic. yokluk Yok olma, bulunmama durumu, adem, fıkdan, gaybubet, varlık karşıtı. / Fakirlik. / Hiçlik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yokluk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YOKLUK


abuk sabukluk
abuk sabukluk
başıbozukluk
başıbozukluk
bokluk
bokluk
boncukluk
boncukluk
bozukluk
bozukluk
bozuşukluk
bozuşukluk
burukluk
burukluk
buruşukluk
buruşukluk
dalkavukluk
dalkavukluk
deli bozukluk
deli bozukluk
donukluk
donukluk
durukluk
durukluk
iki buçukluk
iki buçukluk
kavrukluk
kavrukluk
okluk
okluk
tokluk
tokluk
çabukluk
çabukluk
çocukluk
çocukluk
çokluk
çokluk
çubukluk
çubukluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YOKLUK

yok yoksul
yokçu
yokçuluk
yoklama
yoklamacı
yoklamak
yoklanma
yoklanmak
yoklatma
yoklatmak
yokluk eki
yoksa
yoksul
yoksullaşma
yoksullaşmak
yoksullaştırma
yoksullaştırmak
yoksulluk
yoksulluk çekmek
yoksun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YOKLUK

abajurculuk
abullabutluk
afsunculuk
akkorluk
akortsuzluk
akvaryumculuk
altınoluk
amigoluk
kavukluk
koltukluk
konukluk
kopukluk
savrukluk
solukluk
soğukluk
tutukluk
uyrukluk
uyuşukluk
uçukluk
yamukluk

Sinonimele și antonimele yokluk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yokluk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YOKLUK

Găsește traducerea yokluk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yokluk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yokluk» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

缺席
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ausencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

absence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अनुपस्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غياب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отсутствие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ausência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অনুপস্থিতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

absence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ketiadaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Abwesenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

不在
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

부재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

anané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vắng mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अनुपस्थिती
75 milioane de vorbitori

Turcă

yokluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

assenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

brak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відсутність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

absență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

afwesigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

frånvaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fravær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yokluk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YOKLUK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yokluk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yokluk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YOKLUK»

Descoperă întrebuințarea yokluk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yokluk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk şiirinde yokluk fikri ve Âkif Paşa'nın Adem kasidesi
Absence idea in Turkish poetry; Akif Paşa, 1787-1845; works; Adem kasidesi; criticism.
Ali İhsan Kolcu, 2002
2
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Đdare Hukukunda Yokluk ve Tespit Davası” başlıklı kısım, gerek planı, gerek içeriği, gerekse verilen örnekler itibarıyla benim kitabımın birinci cildinin 879 ilâ 917'nci sayfaları arasından özetlenmiştir. Đlkönce plânın nasıl benden alındığını ...
Kemal Gözler, 2013
3
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Yaşanacak olan yokluğun, idrakın taşınacağı yokluğun ilmel yakîn hali Tekbir'dedir. O yokluğun aynel yakin hali “iyyaKE na'budu VE iyyaKE nestaıyn” denmesi sırasında yaşanır. Onun hakkel yakîn hali birinci secdededir. Bu yüzden yokluğun ...
Yılmaz Dündar, 2013
4
İyi Şeyler:
İNSAN YOKLUKLA DAHA İYİ baş ediyor, değil mi? Yokluk çekmenin bir onuruvar, birenerjisi varçünkü. Vebir dehayali var. Yokluk çokgüçlü hayal kurar, idealisttir. Yokluk, adıüzerinde, bir boşluğun ifadesive o boşluğa en güzel varlık özlemleri ...
Markar Esayan, 2013
5
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
çoğu, ölümün sırf yokluktan ibaret, yokluğa ait bir iş olmayıp, hayat gibi bir varlığa sahip, varlığa ait bir iş, varlığı bulunan bir hadise olduğunu kabul etmişlerdir. Yani ölüm ile hayatın karşıtı cansızlıkla canlılık veya yoklukla varlık, yaratılmakla ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
6
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 26
Yine büyük kanaylardan birinin yokluk ve varlık üzerine yazdığı kitapta şunlara yer verilmiştir. “Önce sadece enerji ve yokluk vardı. Yok, sonsuzdu ama enerji sonsuz değildi. Enerji bir süre sonra yokun üzerine dalga dalga yayılmaya başladı.
Oğuzhan Özbay, 2010
7
Avicenna: (Ibn-i Sinanin Sifa Kitabi)
Yukarıda değindiğimiz gibi aslında bu konunun İslâm düşüncesinde varlık yokluk, öncelik sonralık açısından da tartışıldığı bilinmektedir. Varlık, İbn Sinâ açısından da Kelam ilminde de yokluk kavramının açıklanmasıyla daha iyi anlaşılabilir.
Ibn-i Sina, 2015
8
Anadolu Erenleri:
MEVLÂNÂ, “Bizim varlığımız da yokluktur” der. Yokluk, irfan sahiplerinin en değerli ve vazgeçilmez niteliğidir. İnsanoğlu, güçsüzlüğü ve yoksulluğuyla, Mutlak Güç Sahibi ve zengin (Ganî) olan Allah'a kendisini nisbet eder. O'nun eşiğine bu ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
9
EVRİM TEORİSİ, FELSEFE ve TANRI: - Sayfa 237
Oysa Big Bang Teorisi ile evrenin geçmişinin, tenis tOpundan küçük bir tekillik Olduğu; hareketsiz-ihtişamsızbaşlangıçlı küçük bir nokta Olduğu anlaşılmış Oluyor. Bu tekillik elbette yOkluktan varlığa geçişin nasıl Olduğunu göstermez; yokluk, ...
Caner Taslaman, 2007
10
Allah: - Sayfa 151
Buldukları açıklamaya göre Tanrı yokluğun aynasına sıfatlarını yansıtmıştır. Bu yansıma sonucu her şey var olmuştur. Bu grup ilhad103 rüzgârlarını önemli derecede durdurmasına rağmen kendisi de bazı itirazlara maruz kalır. Yansımak için bir ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YOKLUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yokluk în contextul următoarelor știri.
1
İkitelli tekstil işçileri: Savaş ölüm ve yokluk getiriyor
Haber bültenleri “imha edildi”, “ölü ele geçirildiler”, “şehit oldular” başlıkları altında ölüm haberlerini veriyor gün ve gün. Spikerlerin donuk yüzleriyle verdikleri ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
2
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan açıklamalar
Bir varlık, yokluk mücadelesi verdiğimizin altını özellikle çizmek istiyorum. sadece ülkemizin yani üzerinde bulunduğumuz toprak parçasını bir bütün olarak ... «HABERTURK, Sep 15»
3
Roj mülteci kampı: Yokluk içinde yaşam mücadelesi
Çadırların arasında dolaşırken aklımdan "bir insan hele de her şeyini, belki de ailesinden birilerini geride bırakmış biri, böyle bir yerde 24 saati nasıl geçirir" ... «BBCTurkce.com, Aug 15»
4
2 Bebeğiyle Yokluk İçinde Yaşamaya Çalışan Anneye Belediye El …
2 Bebeğiyle Yokluk İçinde Yaşamaya Çalışan Anneye Belediye El Uzattı. 27 Temmuz 2015 Pazartesi 13:07. İzmir'de eşi tarafından terk edilen ve iki bebeğiyle ... «Haberler, Iul 15»
5
Yerli Hocaya Yokluk Yabancıya Bolluk
Yerli hocalarla çalışırken her türlü masraftan kaçınan yönetimler yabancı hocalara milyon eurolar saçıyorlar. Son örnek Fenerbahçe... Aktifhaber / Cihan Demirci. «Aktif Haber, Iun 15»
6
Kusunlar'da yokluk ve zorluk
Ankara Hürriyet'in daha önce “Taşıma suyla toplu konut”, “Doğalgaz isyanı” ve “Kusunlar'da çevre felaketi” manşetleriyle gündeme taşıdığı Mamak ... «Hürriyet, Iun 15»
7
'Varlık' içinde yokluk
Yenimahalle'ye bağlı Varlık Mahallesi'ndeki Tanzimat Caddesi'nin, İstanbul Yolu bağlantısında, yaklaşık 2 ay önce yapılan altyapı çalışması sırasında kazılan ve ... «Hürriyet, Mai 15»
8
Varlık, Yokluk, Hiçlik
Terör, Fransızca “dehşet” demek olup Büyük Devrimi izleyen çalkantılı yıllarda ülkeye dehşetin egemen olduğu kitlesel infaz döneminin adıdır. [Haber görseli] «Cumhuriyet, Mai 15»
9
Nepal'de depremden sonra yokluk: Hastanede yaralar viskiyle …
Tarihinin en büyük deprem felaketlerinden birini yaşayan Nepal'de daha önce ulaşılamayan noktalara da ulaşılmasıyla birlikte tıbbi malzeme ihtiyacı artıyor. «CNN Türk, Apr 15»
10
Baydemir: Yokluk Ve Yoksulluk Fermanını Yırtacağız
Kentin zenginliğine rağmen yoksulluk yaşadığına işaret eden Baydemir, şöyle konuştu: "Yol, su, altyapı, elektrik varlık içinde yokluğun sembolleri haline ... «Haberler, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yokluk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yokluk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z