Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "багатозначний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАГАТОЗНАЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

багатозначний  [bahatoznachnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАГАТОЗНАЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «багатозначний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția багатозначний în dicționarul Ucraineană

multivaluate, a, e.1. Ceea ce a avut mai multe sau mai multe valori. De multe ori cuvântul poate avea una, iar unele valori pot fi evaluate (Curs de contemporan ucrainean de ani Limbi și 1951, 56..); În special capturat de Peter Antonovich Shchedrin. El ar putea petrece ore citind povești pentru copii și alegorii pentru a explica ambiguu Shchedrin (M. Al., Les, 1960, 11) .2. Ceea ce are o mare importanță. Dezambiguizare este un fapt bine, de aterizare aproape simultană a ambelor [spațiu] nave în zona predefinită (Science .. 9, 1962, 4) .3. Care conține un indiciu de orice; expresiv, expresiv. El a făcut o pauză semnificativă (Vl, Argon Vsesv, 1947, 48...); Ambele un schimb de priviri semnificative (și Le Lion., De Sud. Vest, 1950, 142) .4. Math. Care constă din multe caractere digitale. Numar multivumit. багатозначний, а, е.

1. Який має. кілька або багато значень. Часто слово може мати не одно, а кілька значень, може бути багатозначним (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 56); Особливо захоплював Петра Антоновича Щедрін. Він міг годинами читати дітям казки та пояснювати багатозначні щедрінські алегорії (М. Ол., Леся, 1960, 11).

2. Який має велике значення. Багатозначним є факт благополучного, майже одночасного приземлення обох [космічних] кораблів у визначеному заздалегідь районі (Наука.., 9, 1962, 4).

3. Який містить у собі натяк на що-небудь; промовистий, виразний. Він зробив багатозначну паузу (Вл., Аргон. Всесв., 1947, 48); Обидва обмінялися багатозначними поглядами (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 142).

4. мат. Який складається з багатьох цифрових знаків. Багатозначне число.


Apasă pentru a vedea definiția originală «багатозначний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАГАТОЗНАЧНИЙ


аміачний
amiachnyy̆
байдачний
bay̆dachnyy̆
байрачний
bay̆rachnyy̆
барачний
barachnyy̆
бачний
bachnyy̆
башмачний
bashmachnyy̆
бівачний
bivachnyy̆
бівуачний
bivuachnyy̆
вибачний
vybachnyy̆
визначний
vyznachnyy̆
дачний
dachnyy̆
заплачний
zaplachnyy̆
значний
znachnyy̆
калачний
kalachnyy̆
кишлачний
kyshlachnyy̆
кулачний
kulachnyy̆
кульбачний
kulʹbachnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАГАТОЗНАЧНИЙ

багатоженець
багатоженство
багатожильний
багатозабійний
багатоземелля
багатоземельний
багатознайка
багатознайко
багатознайство
багатозначність
багатозначно
багатоківшевий
багатокілометровий
багатоквітковий
багатоквартирний
багатоклітинний
багатоколінчасті
багатоколірність
багатоколірний
багатоколосковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАГАТОЗНАЧНИЙ

малозначний
наждачний
небачний
невдачний
невизначний
недвозначний
незначний
необачний
несмачний
обачний
обзлачний
однозначний
плачний
повнозначний
пресмачний
пробачний
піджачний
п’ятизначний
рівнозначний
різнозначний

Sinonimele și antonimele багатозначний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «багатозначний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАГАТОЗНАЧНИЙ

Găsește traducerea багатозначний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile багатозначний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «багатозначний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

富有意义的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

significativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

meaningful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सार्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ذو معنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

многозначный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

significativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অর্থপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

significative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bermakna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sinnvoll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

意味のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

의미있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

migunani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đầy ý nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அர்த்தமுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अर्थपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

anlamlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

significativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wymowny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

багатозначний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

semnificativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νόημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

betekenisvolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

meningsfull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

menings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a багатозначний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАГАТОЗНАЧНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «багатозначний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre багатозначний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАГАТОЗНАЧНИЙ»

Descoperă întrebuințarea багатозначний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu багатозначний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... різносторонній Timєnisaidid] many-stage багатостадійний; багатоетапний; багатоступеневий ГmenisteId3] many-to-manу багато-багатозначний, взаємно багатозначний |rm8nito'm8ni] many-to-one багато-однозначний |rm8nitowлn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 13
(М. Рильський). багатоголосся див. поліфонія. багатогранний див. різнобічний. БАГАТОЖЕНСТВО (форма шлюбу), ПОЛІГІНІЯ спец. — Пор. багатомужжя, багатошлюбність. багатознайко див. знавець. 1. БАГАТОЗНАЧНИЙ (який має ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy
багатозначне слово. Наприклад, пірон у будівельній термінології називає тип вкладиша, а в хімії — це речовина. Сучасне термінознавство визначає, що у терміносистемі можуть зустрічатися омоніми, багатозначні слова, ...
A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — багатобарвних род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — БАГАТОЗАРЯДНИЙ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 багатозарядна — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — багатозарядну — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — БАГАТОЗНАЧНИЙ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 28
тим, що автори діючих шкільних підручників припускаються неточностей у віднесенні прикладів до розряду багатозначності чи омонімії, хоч не можна відкидати негативний вплив цих помилок на викладання і засвоєння учнями цих ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
6
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
За ступенем компактності або розчленованості: а) однозначні, б) багатозначні. Загальне значення багатозначних фразеологізмів розчленовується на декілька споріднених, але різних фразеологічних значень, що співвідносяться ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Зовсім інша справа, коли йдеться про параметри мовних одиниць, зокрема багатозначних слів, які сповна реалізують свої значення тільки в повному контекстуальному оточенні. До того ж багатозначні слова функціонують в ...
Корунець І. В., 2008
8
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 66
Багатозначність слова клас можна проілюструвати такими словосполученнями: у класі тихо; клас вирішив зібратися на околиці села; антагоністичні класи в капіталістичних країнах. Словом можна назвати різні предмети, але воно ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
9
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
У сучасній соціолінгвістиці мовне планування представлене як предмет окремого наукового дослідження.1 Мовне планування (англійською - Ьапёиаёе рІаппіпё) - багатозначний термін мовознавства, предмет окремого наукового ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
10
Емма
Ці його примовляння мали такий прозоро багатозначний характер, що Емма подумала _ чи не слід їй швиденько вийти і залишити містера Елтона наодинці з Гаррієт? Але цей демарш довелося відкласти, бо їй хотілося малювати.
Джейн Остен, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАГАТОЗНАЧНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul багатозначний în contextul următoarelor știri.
1
Децентралізація по-українськи в контексті європейського досвіду …
Термін «поселення» багатозначний. Крім «населений пункт», «селище», він означає також «місце осілого життя людей, що виникло з розвитком ... «Журнал "Віче", Sep 15»
2
Будь-яка руїна викликає масове зацікавлення, інтерес і навіть …
Руїна – ще один не менш багатозначний термін проекту, який позначає цілу добу української історії. Популярність теми урбаністичних руїн у світі ... «iPress, Oct 14»
3
У Львові представили проект «Мох», присвячений закинутим …
Руїна – ще один не менш багатозначний термін проекту: від позначення доби української історії до віртуальних руїн комп'ютерних іграшок, чия ... «Вголос, Oct 14»
4
Михайло Рошко провів публічну лекцію студентам УжНУ
... «Постмодернізм — це багатозначний і динамічно-рухливий, залежно від історичного, соціального і національного контексту, комплекс філософських, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mai 14»
5
Срібноземельці "рубають капусту"! (+ФОТО)
«Рубати капусту» — вислів дещо багатозначний. Якщо у переносному розумінні він означає «заробляти непогані гроші», то у закарпатському селі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 14»
6
FEMEN'істки розіп'яли і спалили ляльку Барбі. ФОТОРЕПОРТАЖ
На тілах активісток був багатозначний напис: "Життя у пластиці – це не фантастика". А на одному із плакатів дівчат був напис: "Шановні Барбі, ... «Укрінформ, Mai 13»
7
«Гірко!» знову не кричали
Фінальною крапкою спектаклю став багатозначний погляд Гоголя, який вдивлявся у партер крізь те саме вікно, через яке дременув Подкольосін. Роль ... «Україна молода, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Багатозначний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bahatoznachnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe