CE ÎNSEAMNĂ БАЦЬНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția бацьнути în dicționarul Ucraineană
backstreet cap Hit, cădea de zgomot. Fesele sunt răsucite pe vrăbii. BU. Ug. 227.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЦЬНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
бацьнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бацьнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skarboslov: - Сторінка 291
Ударить с шумом — бацьнути. Удариться — затятися, лигнути- ся, стукнутися, тинутися, ударити ся. Удариться при падении — джвекнутися. Удары — бебехи. Ударять — пошибати, тукати, хропати, хрьОпати, хряпати, ши- бати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 34
Вацькатн, ваю. еш, гл. Толкать, тыкать. Желех. Вацькатвся, каюся, ешся, гл. Сталкиваться рогами. Бацкают ся бараки. Вх. Уг. 227. Вацькун, на, м. Прозвище белорусса. Ном. No 743. Бацьнути, ну, неш, гл. Ударить, упасть съ шумомь.
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВДАРИТИ, бацнути, бацьнути, бризнути (бризнув по зубах), брязути (т.с), брьохнути (т.с), буцнути, вмазати, врізати, гахнути, гехнути, гилонути, гильнути, двигнути, дзигнути, дзизнути, довбнути, довбонути, дризнути, жахнути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000