Descarcă aplicația
educalingo
байдужісінький

Înțelesul "байдужісінький" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БАЙДУЖІСІНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[bay̆duzhisinʹkyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ БАЙДУЖІСІНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția байдужісінький în dicționarul Ucraineană

indiferent, dar, e, roz. Absolut, complet indiferent (în 1 și 2 cifre). - Vad ca esti cel mai indiferent la Nast (Roth, Spring Thunderstorm, 1961, 263).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАЙДУЖІСІНЬКИЙ

акуратненький · аніякісінький · багатенький · бадьоренький · бистренький · благенький · блакитненький · близенький · близісінький · бліденький · босенький · босісінький · брудненький · бідненький · біднесенький · біднісінький · біленький · більшенький · білявенький · білісінький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАЙДУЖІСІНЬКИЙ

байдики · байдикування · байдикувати · байдрак · байдужісінько · байдужість · байдужіти · байдуже · байдужен · байдужечки · байдужий · байдужки · байдужливий · байдужливо · байдужність · байдужніти · байдужний · байдужно · байдужо · байдур

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАЙДУЖІСІНЬКИЙ

буйненький · буйнесенький · важенький · важкенький · важненький · величенький · веселенький · веселісінький · видненький · виднісінький · високенький · височенький · вишневенький · вогкенький · волохатенький · вороненький · всенький · вузенький · відомісінький · вірненький

Sinonimele și antonimele байдужісінький în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «байдужісінький» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БАЙДУЖІСІНЬКИЙ

Găsește traducerea байдужісінький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile байдужісінький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «байдужісінький» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

不在乎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

no les importa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

not care
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

परवाह नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لا يهمني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

безразлично
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

não me importo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

গ্রাহ্য না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pas de soins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Tidak peduli
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

egal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

気にしません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

걱정하지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ora Care
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không quan tâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கவலை இல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

उदासीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

umurumda değil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

non importa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nie obchodzi
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

байдужісінький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

nu le pasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δεν με νοιάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nie omgee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

inte bryr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ikke bryr seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a байдужісінький

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАЙДУЖІСІНЬКИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale байдужісінький
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «байдужісінький».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre байдужісінький

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЙДУЖІСІНЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea байдужісінький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu байдужісінький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сонячний Птах:
таємниці, але цар був байдужісінький до його зусиль, і зрештою Лорен зітхнув і підвівся на ноги. Він уже наготувався йти геть, коли його погляд упав на постаті жерців у білих одежах нижче від царя. —Ацехто такі? — запитав він.
Вілбур Сміт, 2013
2
Гетьманський скарб
Я вже хотів сказати щось у відповідь, поглянув на Милю, але той був байдужісінький, тільки зауважив, що вже дуже холодно та й страшно вартувати (я подивував на ті Милині слова, про таке чув від нього вперше), просив ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Кишеня, повна жита:
... звісно, тому не знаю, але з нею не зустрічалася, Дженніфер мені здається просто жалюгідною, а Ілейн страждає через молодика, якого вона,певно, кохає, але який до неї байдужісінький, ів глибині свого серця вона це знає.
Кристі А., 2014
4
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 458
Тож дівчатам Микола й байдужісінький. Хоч ніколи й не кривдили, все ласкавенько та любесенько: — Колю, зіграй ще цієї! — Колю, голубчику, пограй іще трохи! А ми за те усі тебе поцілуємо. Чуєте: всі! А жодній на думку не спаде, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
5
Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 188
Тож дівчатам Микола й байдужісінький. Хоч ніколи й не кривдили, все ласкавенько та любесенько: — Колю, зіграй ще цієї! — Колю, голубчику, пограй іще трохи! А ми за те усі тебе поцілуємо. Чуєте: всі! А жодній на думку не спаде, ...
Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969
6
Na poruky - Сторінка 359
Тож дівчатам Микола й байдужісінький. Хоч ніколи й не кривдили, все ласкавенько та любесенько: — Колю, зіграй ще цієї! — Колю, голубчику, пограй іще трохи! А ми за те усі тебе поцілуємо. Чуєте: всі! А жодній на думку не спаде, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1972
7
Na koni ĭ pid konem: Dok - Сторінка 24
... що він мені байдужісінький. Розшнуровую свій «портфель», дістаю чистий зошит, ручку, а чорнило на парті, в невиливайках. Відчуваю, що Кононенко стежить за мною, але не звертаю на нього уваги. Раз він отак, то і я буду так.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1973
8
Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 189
Місяць купався в Живці, під горою, хлюпотів та пирхав, байдужісінький до крижаної шуги. І раптом злетілися до мене пакульці і було їх — мов зір. Пилипи, Андрії, Векли, Радивони, Бавили, Гапи, Клими, Йосипи, Ганни, Мотрі, Михії, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1974
9
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
А Ксьондз, лінькувато попихкуючи сигаретою, розвальцем походжав туди-сюди придорожнім моріжком і, здавалося, був байдужісінький до всього на світі. Навіть коли грузовик з угорськими солдатами порівнявся з ними, не удостоїв ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
10
Materii͡aly dli͡a biohrafii V. B. Antonovycha: z pryvodu ... - Сторінка 17
Я певен, що він, байдужісінький до обрядового питання, зірвав і радий був зірвати вузли, що звязували його з польською нацією, в тому переконанні, що не переходить до табору „московського", а навпаки закладає табір ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1929
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Байдужісінький [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bayduzhisinkyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO