CE ÎNSEAMNĂ БЕХНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бехнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бехнутися în dicționarul Ucraineană
înfășurătoare, dragă, nu te duce, dock, roz. Același lucru care ar putea să se înece 1. Dacă nu ar fi, ar fi învins în fața tuturor (Barv., Opp., 1902, 398). бехнутися, нуся, нешся, док., розм. Те саме, що бе́хнути 1. Якби не вона, бехнулась би перед усіма (Барв., Опов.., 1902, 398).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бехнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕХНУТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
бехнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бехнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БЕРКЙЦЬНУТИСЯ док., перекинутся, впасги; пор. БЕХНУТИСЯ. БЕРУЧКЙЙ, (до ною) охбчий, запопад- ливий, хапкйй, р. беручий; (що липче) БЕРКИЙ (до наук) схйльний до, що тямить з пиклбва БЕС1ДА, розмбва, балачка, гут1рка, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПАДАТИ, ВПАСТИ, бабахатися, бабехнути, бабехнутися, бабухнути, бабухнутися, бахатися, бацькати, бацькатися, бебевхнути, бебевхнутися, бебехнути, бебехнутися, беркицьнути, беркицьнутися, бехнути, бехнутися, бльовка- ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
З обмеженням подаються у «Словнику української мови» також слова, що перебувають на межі літературного вживання і належать до шару розмовно-зниженої та вульгарної лексики (анциболот, бенеря, бехнутися, варнякати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Skarboslov: - Сторінка 296
Упасть с грохотом — грякнути. Упасть с обрыва — загурчати з КруЧ1. Упасть с шумом — бебехнути, бехнутися, тарарахнути, шелеп- нути, шелеснути. Упасть, ударяясь оземь — бряз- нути, бухнути. Упереться — натягтися, об'яко- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 41
рноУ одиницГу СУШ вказуе лише на УУ синтаксичну функц!ю (бех. виг^ - Уживаеться як присудок за знач. бехнути) , 1 словниковий пошук у такому раз 1 за- циклювався б на анал!зованому д!еслов! (бехнути - 1. Однокр. до ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
6
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Звідси багато діе- сл1вних форм: бехнути, бебёхкати, бебёхнути, бебёвхати, буХНуТИ, бубуХНуТИ 1 Т. 1Н. Сюди й звуконаслщування кашлю: бухй-бухи-бухй! Бухикати, бухикнути. Мало не бахнув я по тоб1. Гонч. Л. 1 Зб. 20.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 27
БУХ- НУТИСЯ розм., бухнути розм., бах- нутися розм., бехнути розм., бех- нутися розм., гепнутися розм., гепнути розм., гупнути розм., ба- бахнутися розм., тдсил., бабахнути розм., тдсил., бебехнутися розм., тдсил.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
8
Pisma Vuku Karadžiću - Сторінка 305
... „Чу]еш ли ме Асане - педесет Ьу ти пута је- бехнути мащку, ако се нећеш проћи тога збора или посла". И: „Чу- јеш ли ме? Богами ћу те на самарицу па реп у шаке"; или: „Та бодан шта си ти бол>и од мене, и ]& сам царев човјек ...
Vuk Popović, Danilo Radojević, 1999
9
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Про говір замішанців. _ Львів, 1894, с. 44; Чучка П. П. Суфіксальне творення дієслів у говірках око.лиці Ужгорода. _ Доповіді та повідомлення. Серія філологічна, М: 2. _ Ужгород, 1958, с. 85. ти_тріснути, бехати-бехнути та ін.
10
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 142
„вгк. звкн. вистршу - упадку якогось тша"; бахати; рдп. бабах! „вгк. звкн. сильного згуку"; бабахатиу бабахкати „сильно ..."; прст. бах! > барах! бахбарахнути „сильно...."; бех! „вгк. звкн. вистршу - упаду з яснищш згуком"; бехнути; — 142 ...
