CE ÎNSEAMNĂ БЕБЕХНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бебехнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бебехнутися în dicționarul Ucraineană
fi lespede, tu, te duci, doc, p. Același lucru pe care trebuie să-l înfrunți 4. Lupul, văzând câinele, a luat o coadă oribilă, a sărit - și din frică, când a fugit la pod! (Zabila, Copii veseli, 1959, 178); Ei au înălțat [tinerii] ... cei dulci piticii ... și s-au aruncat în fereastră, iar el a mers în jurul locului (Pages, I, 1957, 60). бебехнутися, нуся, нешся, док., розм. Те саме, що бебе́хнути 4. Вовк, побачивши собаку, підібгав лякливо хвіст, відстрибнув — та з переляку як бебехнеться під міст! (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 178); Підняли [парубки] ..хорта на дрючок.. та й шпурнули в вікно, а він як бебехнеться об поміст (Стор., І, 1957, 60).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бебехнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕБЕХНУТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
бебехнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бебехнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... этип тюш- мек грохнуться (упасть с шумом) | гепнутися, бебехнутися гюмфюльдемек бабахнуться | гепнутися, хряснутися, бебехнутися; гумфюльдеп тюшти упал с грохотом, сильно ударился о землю | В1н гепнувся, бебехнувся ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, S. Useinov, 2002
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПАДАТИ, ВПАСТИ, бабахатися, бабехнути, бабехнутися, бабухнути, бабухнутися, бахатися, бацькати, бацькатися, бебевхнути, бебевхнутися, бебехнути, бебехнутися, беркицьнути, беркицьнутися, бехнути, бехнутися, бльовка- ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 7
Бебехнути–сильно ударить. Бебехнутись-тця–сильно удариться, упасть со всего размаху. Бецманъ–лѣнивый здоровякъ. внутренности животБещманка–лѣнивая здоровая женцИНа. Бецманський–болванскій. Бедра–(иносказат.) ...
4
Kardiohrama doli: roman-novela - Сторінка 100
Здається, хотілося йому як ніколи швидже добратися додому і, не вечеряючи і не роздягаючись, бебехнутися в стодолі на сіно і спати, спати, спати... Спати, поки не розбудить досвіток, тітка Христина чи дядько Харитон. — Чи не ...
I︠A︡roslav Vyshyvanyĭ, 2000
5
Krovna sprava: roman - Сторінка 97
Неподалік збігло до річки галасливе товариство якихось дам і молодиків. Усі були в піднесеному, одчайдушно-веселому настрої, товклися по човнах, хтось устиг вже роздягтися й гучно бебехнутися у воду; стелився дзвінкий сміх, ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1978
6
Vydt︠s︡vila shypshyna: povist́ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 151
І щоб хтось погладив по голові, сказав щось ласкаве. Мерщій у гуртожиток, де можна бебехнутися на ліжко і досхочу наревітися. Серед ночі прокинулася від холоду і лежала, дивлячись у темряву. Дівчата з хлопцями ходять, а вона.
7
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 271
У ньому поряд 13 загальновживаними словами широко використовуеться розмовно-побутова лексика (друзяка, добрячий, мьзкувати, куняти, бебехнутися), фразео- лопзми (мати голову нав'язах, ловити гае, Ым мшкьв гречаноХ ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
8
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 543
словничок ДО ПОЕМИ-СИМФОНІЇ «СКОВОРОДА» Барма — піна на варенні, накип, п1нка при вар1нн1 меду, варення тощо; шумовиння, шумовина Бебехи — нутрощ1 Бебехнути — сильно кинути щось, ударити Бебехнутись ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 36
Як. бебехнув його об землю\ 2) Ударить. Ти. хае, бив се- реднъогп, а я ще крайнього\ та уп'ять токи чтама як оебехне\ Драг. 127 3) Упость. броситься съ шуиомь (о мас- сивноиъ). Мнж. 1 1 3 Погасив евгтло та й бебехнув на лижко.
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 36
Як бебехнув його об землю! 2) Ударить. Ти, кае, бив середнього, а я ще крайнього! та уп'ять таки цигана як бебехне! Драг. 127. 3) Упасть, броситься съ шумомъ (о массивномъ). Мнж. 113. Погасив світло та й бебехнув на ліжко.
