CE ÎNSEAMNĂ БЕКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бекнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бекнути în dicționarul Ucraineană
înapoi, ok, nu, doc Odnokr. la batai Tela se întoarse și se rostogolea direct pe plută (martie, T., 1954, 173). бекнути, ну, неш, док. Однокр. до бе́кати. Теля бекнуло та й скочило прямо на пліт (Март., Тв., 1954,173).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бекнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕКНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
бекнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бекнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 118
Ъон. 2. изустити реч, проговорити, бекнути. — Ако владика запита што ... из литургике ... ни ... калуЬери, камоли 1)аци, не зна)у ни окучити. Ранк. бкучити се, -йм се сврш. в. оштенити се. — Ку)а се . . . окучила. Кур. окушаватн (се) ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1971
2
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 30
спитав перегодя Жбур. — Бо ми з Яковом почули це бекання добре й подумали, що це, Северине, хтось із вас бекнув від морозу. — Та який, прости Господи, чорт міг бекнути серед нас, — опустив з місяця вуса у кучугуру до Петра і ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
3
Tvory - Том 9 - Сторінка 448
... писарю, пане писарю! Впер ти мене в штерес з тими кльоцами! П и с а р. Ну, що ви, пане начальнику, зараз 1 наршаете! Хіба ж то тшько мш штерес? Адже й ваш! Рябина. Тшько як прийдеться вщповкти, то я мушу сам бекнути ...
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Суфікс -ну- може утворювати дієслова від прикметників і вигуків: глухнути, киснути, жовкнути, бекнути, мекнути, гейкнути, гавкнути. Дієслова, утворюючись від інших частин мови, зберігають з ними словотворчу співвідносність.
O. T. Volokh, M. T. Chemerysov, I͡E︡. I. Chernov, 1989
5
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. гавкнути, кукурікнути, цвірінькнути, каркнути, квакнути, мекнути, бекнути, рос. гавкнуть, гаркнуть, каркнуть, крякнуть, хрюкнуть, чирикнуть, квакнуть, білорус. гаукнуць. гаркнуць, каркнуць, дзяукнуць, цвьіркнуць, ...
6
Моя остання територія: вибрані твори : поезія, проза, ...
Юначе, ви смши щось бекнути до нас? — граючи жовнами 1 витягуючи руки з кишень плаща, запитав вш. — О, юначе! — засміявся наркоман. — Юначе! — Слухай мене уважно, старий, — Хома говорив якомога твердше 1 разом з ...
7
Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 98
Юначе, ви сміли щось бекнути до нас? — - граючи жовнами і витягаючи руки з кишень плаща, запитав він. — О, юначе! — засміявся наркоман. — Юначе! — Слухай мене уважно, старий, — Хома говорив якомога твердіше і разом з ...
I͡U͡riĭ Andrukhovych, 1997
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
бЕкнути зпрд. померти бЕкса плаксш; бЕксати плаката бЕн'карт, -а Пб байстрюк (Р найдУх) (поль. bekart) бЕра бере, сорт зимово'1 грушки (поль. bera, фр. beurré вщ того, що розпливаеться шби масло) бЕсЧда мова; бЕсЧдувати, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
9
Српски рјечник, истумачен њемечкијем и латинскијем ријечима
(у Д. г.) надиыак женскл. бёвнути, бёкнём, V. рС 1) ЫЫсл, Ьа11аге. — 2) не зна ни бекнути, т. ). не зна ништа, ви лроговоритн. бёвута, Г. €ф|Шр(п>ог1 (иг пи |Л1гА1с? 2а1с*)еп те[(ег, слнтснгт т БЕЗГРЕШНОСТ 21 БЕКНУТИ.
Вук Стефановиђ Караджиђ, 1935
10
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 166
... а також із семантикою невиразного мовлення) утворені також однократні дієслова з суф1ксом -ну-: хихикнути, бекнути, мекнути, нявкнути, гавкнути, мукнути і т. ін. Напр.: «От княни шушу-шушу і радяться» (укр. казка) — «Деякі ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
