Înțelesul "вифуркнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИФУРКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

вифуркнути  [vyfurknuty]

CE ÎNSEAMNĂ ВИФУРКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вифуркнути în dicționarul Ucraineană

fumble, bine, nu, doc, dial. 1. Rapid, cu zgomot, zboară departe de undeva (despre păsări). Punctul de conducere .. concediat din ascunzătoarea lui (Fri, II, 1950, 257) .2. Mutare. Ieși repede, fugi. M-am supărat ... și am scăpat din casă! (Kobet, I, 1956, 492).

вифуркнути, ну, неш, док., діал. 1. Швидко, з шумом вилетіти звідки-небудь (про птахів). Волове очко.. вифуркнуло зі своєї схованки (Фр., II, 1950, 257).

TRADUCEREA ВИФУРКНУТИ

Găsește traducerea вифуркнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вифуркнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вифуркнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вифуркнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Germană: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vyfurknuty
• Ucraineană: вифуркнути
• Traducător din Ucraineană - Română: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vyfurknuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vyfurknuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИФУРКНУТИ»

Descoperă întrebuințarea вифуркнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вифуркнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 61

Образити, виклпкатй невдоволен- ня; вифуркнути - 2. перчен. Швидко вийти, виб!гти. Нов! лекппчн! значения у под!бних д!есл!в виникають здеб!льшого п!Д впливом аналоге !з .словами тотожно? словотворчоУ структури. Так, на Ш.

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

І обоє, сплетені раменами, сіли на софі. Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що, стурбована і збентежена, стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з сього щасливого гнізда.

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 9 - Сторінка 14

Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що стурбована і збентежена стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з цього щасливого гнізда. — НаИ, Ре^ітепі!1) — весело скрикнув ...

Ivan Franko, 1959

Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 17

... вифуркнути з сього щасливого гшзда. — На1с, Ке§ітеп1!2 - весело скрикнув каштан. — А се хто? - запитав, обертаючися до жшки. — Ах, я й забула представши тобі — Юльця Шаблинська, моя товаришка ще з нанеюну. Юлечко ...

Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

Міські повісті - Сторінка 16

І обоє, сплетені раменами, сіли на софі. Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що, стурбована і збентежена, стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з сього щасливого гнізда.

Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008