Înțelesul "бренькнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БРЕНЬКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

бренькнути  [brenʹknuty]

CE ÎNSEAMNĂ БРЕНЬКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția бренькнути în dicționarul Ucraineană

nu, dock, bine Odnokr. la branket 1. O chitară a sărit în spatele zidului, în spatele dulapului (Golovko, II, 1957, 94).

бренькнути, ну, неш, док. Однокр. до бре́нькати 1. За стіною, за шафою, бренькнула гітара (Головко, II, 1957, 94).

TRADUCEREA БРЕНЬКНУТИ

Găsește traducerea бренькнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile бренькнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бренькнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: бренькнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk jerk
• Traducător din Ucraineană - Germană: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: brenknuty
• Ucraineană: бренькнути
• Traducător din Ucraineană - Română: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: brenknuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: brenknuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРЕНЬКНУТИ»

Descoperă întrebuințarea бренькнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бренькнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 43

Бренькати. а) Дарма, треба бренькнути; б) Тут треба бренькнути (Укр. пр., 1963, 759). Танцювати. 1. а) Аби умів танцювати, а робити — лихо з ним (Укр. пр., 1955, 192); б) Аби танцювати умів, а робити й лихо навчить (Зін., 213; ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 23

Дар за дар — слова за слова. Дармо колодку через пень валити. Дармо с сухон кирницѣ воду братн. Дармо сушишь голову небоже, крупа пшоном бути не може. Дармо — треба бренькнути. Дар о в а н о м у коневи не заглядають в ...

Galitskii pripovedki, ‎Grigor Ilkevich, 1841

Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Сторінка 23

Дармо колодку через пень валити. Дармо с сухои кирницѣ воду брати. Дармо сушишь голову небоже, крупа пшоном бути не може. Дармо — треба бренькнути. Дарованому коневи не заглядають в зубы. Даси коневи половы, буде ...

Hryhoryj Ylkevyc, 1841

Namir! - Сторінка 89

Гітарист бренькнув закрий- акорд і всі дружно заплескали. Заговорили врізнобій, кільце стало не таким напруженим. Люди розкрилися, і раптом дівчата, що були в самому центрі компанії, побачили мій самотній силует. Вони щось ...

Li︠u︡bko Deresh, 2006

Nedospivana pisni︠a︡: P'esy, opovidanni︠a︡, narysy, ...

(Бренькнула в струни I вди- вилась в нъого). Гросфельд (схвильовано закурив патросу). Це, ма- буть, найбшын складне в свт слово. Директоров а. I водночас найбшып просте 1 ясне, й так ясно стало мет, щ о я повинна зараз, що м ...

I︠A︡roslav Halan, 1972

Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 217

Липська засміялася знову, і в такт її сміху бренькнули струни гітари. Всюди буйно квітне черемши-и-на-а... «Підрядним реченням, — зубрила сусідка Ніна, — називається таке речення...» її батьки поїхали в село до родичів, а вона ...

V. O. Shevchuk, 1979

Vybrani tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 357

Нер1вною ходою пройшов по внслашй дороз1, зупинився біля тавро- ваних, бренькнув на балалайщ. — Що? Р1вно вистилаете дорогу, Щоб не трясло високого начальства, Коли приТде? Випростався таврований. — А коли приТде ...

Petro Doroshko, 1980

Тіні забутих предків

В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 73

Бренькнули ті ноти і покотились разом униз, як камінці з гори, все швидше і швидше, все більш розганяючись, усе більше захоплюючи нот, зростаючи в лавину згуків, у грізний музикальний водоспад, в якому чулась дика енергія ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979

Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡

I ти, зозуле, з вершечка берези. Ти теж строїла струни моеї душі. Вони ослабли, пошарпаш грубими пучками, а тепер натягаються знову. Чуете? Ось вони бренькнули навпъ... Прощайте. Йду поміж люди. Душа готова, струни туп, ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРЕНЬКНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бренькнути în contextul următoarelor știri.

Рязань наш

Бо хай би я не знати що в глибинах свого розпачу вигадував – досить було тому Блекмору прищавому бренькнути якийсь ре-мінор, як моя чорнобрива ... «Gazeta.ua, Mar 15»